005 (Часть 1)

【005】

В тот момент, когда Ли Шаочэнь оказался у двери, на его лице отразилось счастье человека, который после долгого и трудного пути наконец достиг вершины.

Когда свет упал на него, он чуть не расплакался.

Ху Бихуан, пошатываясь, вошел внутрь. Не удосужившись снять обувь, он рухнул прямо на круглый диван.

— Кто, черт возьми, опять не снял ботинки?! — Чэнь Си, находившаяся в ванной, услышала стук твердой подошвы по полу и мгновенно вспылила.

— Ты будешь пол мыть, Ху Бихуан?!

— Я сейчас больной, сестрица, — обиженно пробормотал Ху Бихуан с закрытыми глазами.

— А больных бить нельзя?! — голос Чэнь Си стал еще громче.

Молчание.

Ху Бихуан перевернулся и сел. Он снял ботинки, босиком отнес их к обувной полке у двери, вернулся, взял две влажные салфетки и, опустившись на колени, протер плитку там, где только что прошел.

Закончив, он скомкал салфетки, выбросил их в мусорное ведро и снова лег.

В это время из комнаты Чэнь Си выбежал Бубу. Он остановился у двери, виляя хвостом, огляделся по сторонам и подбежал к Ли Шаочэню.

Ли Шаочэнь быстро присел и взял щенка на руки.

Это был серо-черный щенок-дворняжка, которого подобрала Чэнь Си. Его звали Бубу.

Он почесал Бубу, и тот тут же перевернулся на спину, вытянув все четыре лапы.

— Скучал тут один дома?

Говоря это, он понес Бубу внутрь.

Заметив, что миска в клетке пуста, он поспешно замочил собачий корм и посадил Бубу в клетку.

— Помедленнее! — Ли Шаочэнь смотрел, как Бубу жадно ест, и радостно улыбался.

Пока он наблюдал за собакой, в гостиной уже раздался храп. К тому же, шум воды из душа прекратился, и храп стал казаться еще более оглушительным.

Ли Шаочэнь испугался и бросился к ящику стола, намереваясь найти беруши, чтобы избежать бессонницы, но вдруг заметил что-то светящееся в щели между шкафом и стеной.

Потратив неимоверные усилия, он вытащил находку. Это оказалась серебряная цепочка с кулоном в виде кролика.

Сначала Ли Шаочэнь не придал этому значения, положил ее на стол и продолжил рыться в ящике, но потом вдруг все понял.

Он купил эту цепочку на карманные деньги, которые долго копил, в тот год, когда только познакомился с Чэнь Си.

Он собирался подарить ее Чэнь Си на день рождения, но в момент, когда нужно было дарить, у него случился приступ неуверенности в себе. Он решил, что подарок слишком дешевый, и так и не подарил.

Позже, когда он начал зарабатывать и мог позволить себе дорогие вещи, эта цепочка была окончательно забыта.

— Ты чего на полу сидишь? — Чэнь Си вышла из ванной в пижаме, с банным полотенцем на голове, похожая на человека с бледно-зеленой фарфоровой вазой на макушке.

— Ничего, — Ли Шаочэнь встал, сжимая цепочку в руке. Он указал на Бубу, чтобы сменить тему: — Корм я дал. Высуши голову и ложись спать.

— Ладно, — Чэнь Си сняла полотенце с головы и, наклонив голову набок, чтобы вытереть волосы, не забыла отчитать Ху Бихуана: — Каждый раз, как спит, будто дрель включает, у-у-у, так бесит!

Ли Шаочэнь улыбнулся, но ничего не ответил.

— Спокойной ночи, А Чэнь. Спокойной ночи, Бубу, — Чэнь Си помахала рукой и, шлепая тапками, вернулась в свою комнату.

Ли Шаочэнь тоже помахал ей:

— Спокойной ночи.

Как только Чэнь Си вошла в комнату, он начал бродить по гостиной.

Ему нужно было придумать, как снова спрятать цепочку, иначе, если кто-нибудь ее обнаружит, начнется очередная ненужная драма с подозрениями в стиле дворцовых интриг.

«Может, бросить ее под диван?» — подумал Ли Шаочэнь.

Не пойдет. Чэнь Си при каждой генеральной уборке двигает мебель. Если бросить туда, ее найдут меньше чем через полмесяца.

«Положить на люстру?» — Ли Шаочэнь поднял голову.

Тоже нет. Во время генеральной уборки ни одна вещь в доме не избегала участи быть вымытой.

— А Чэнь, зайди на минутку, — Чэнь Си внезапно появилась в дверях.

— А? — Ли Шаочэнь на мгновение замер. — Иду.

— Помоги мне высушить волосы, — говоря это, Чэнь Си сунула фен Ли Шаочэню в руки, а сама взяла цветы, принесенные с Львиной горы, и снова вошла в ванную.

— Хочу подрезать вербену и поставить в вазу, — сказала она.

— Хорошо, без проблем, — Ли Шаочэнь снова пощупал карман брюк, убедился, что цепочка там, и с феном в руках последовал за ней.

— Закрой дверь, фен слишком шумит, не будем будить Ху Бихуана, — Чэнь Си уже склонилась над цветами, подрезая их.

Ли Шаочэнь ответил «хорошо» и осторожно прикрыл дверь.

Он сделал два шага вперед и остановился на расстоянии полувытянутой руки от Чэнь Си.

Однако стоило ему включить фен, как его тут же прервали.

— Подойди поближе, — Чэнь Си посмотрела на Ли Шаочэня в зеркало, нахмурив брови. — Ты волосы сушишь, братец, а не утреннюю зарядку делаешь. Нам не нужно стоять так далеко друг от друга, понял?

— Ладно, я понял, — Ли Шаочэнь покраснел и сделал еще два шага вперед.

— Еще вперед, — Чэнь Си взяла ножницы и, глядя на отражение Ли Шаочэня, бросила на него свирепый взгляд.

— Еще вперед — и я прижмусь к тебе, — сказал Ли Шаочэнь.

— Мы оба одеты, верно?

— Да, но…

— Раз одеты, значит, можно. Подойди. Никаких «но», я тебе говорю.

Ли Шаочэнь остался стоять на месте, лишь подался корпусом вперед.

Чэнь Си беспомощно покачала головой. Она не понимала, что сегодня случилось с Ли Шаочэнем. Казалось, он избегал физического контакта с ней.

Обычно такого не было.

У нее мгновенно пропало настроение заниматься цветами.

Ли Шаочэнь тоже быстро почувствовал перемену в настроении Чэнь Си, но он ведь не хотел этого. Если она обнаружит цепочку у него в кармане и подумает, что она предназначена для кого-то другого, то ему будет невозможно оправдаться.

А что, если показать ей самому?

При этой мысли Ли Шаочэнь замер с феном в руке.

Точно, почему бы просто не отдать ей? Ведь она и так предназначалась ей?

Фен дул на затылок Чэнь Си уже секунд десять. Она ждала, что Ли Шаочэнь, очнувшись от своих мыслей, сменит положение, но, не выдержав горячего воздуха, бросила ножницы, выдернула шнур из розетки, повернулась и, скрестив руки на груди, посмотрела на него без всякого выражения.

— Это… я тут думал о деле, — Ли Шаочэнь, не дожидаясь ее гнева, начал растерянно оправдываться.

— Когда ты со мной, думаешь о чем-то другом?

— Нет…

— Никаких «нет». Я просто спрашиваю, ты можешь нормально сушить волосы?

— Могу.

— Тогда даю тебе еще один шанс?

— Хорошо.

Чэнь Си снова повернулась к зеркалу. Включив фен, она больше не занималась цветами, а просто пристально смотрела в зеркало.

Под давлением ее взгляда Ли Шаочэнь стал еще более скованным. Несколько раз он поднимал глаза и встречался с ней взглядом, затем отводил его с улыбкой. В конце концов, он вообще перестал поднимать голову.

Женская интуиция была слишком точной. Он боялся, что Чэнь Си сквозь его глаза увидит цепочку в кармане.

А Чэнь Си уже не злилась. Наоборот, ей показалось милым, каким неуклюжим выглядел Ли Шаочэнь перед ней.

Конечно, она сама в зеркале выглядела еще милее.

Глаза-виноградинки, вишневый ротик, точеный носик, овальное лицо — такое лицо просто создано для счастья.

Она не понимала, чего боятся окружающие, когда она злится.

Потом она посмотрела на Ли Шаочэня: крепкое телосложение, четкие черты лица, пронзительные глаза. Когда он был недоволен, то смотрел на людей с каким-то оценивающим выражением, словно он был не из хороших…

Чэнь Си поняла. Они боялись Ли Шаочэня.

— Эй, А Чэнь, — Чэнь Си вдруг повернулась к нему боком и, подняв голову, спросила: — Может, ты сегодня поспишь в моей комнате?

Фен все еще работал, и Ли Шаочэнь совершенно ничего не расслышал.

Он наклонил голову, подставив ухо Чэнь Си, и переспросил: «А?»

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение