Глава 14. Результаты (2)

В классе воцарилась тишина. Все сделали вид, что ничего не произошло, и снова склонились над своими тетрадями. Буйное веселье словно испарилось.

Юань Сюй неловко улыбнулся, пытаясь украдкой взглянуть на результаты Ли Наньнань по английскому. Неосторожно двинув парту вперёд, он задел впереди сидящую девушку.

«Ну всё, — подумал он, — теперь я её точно разозлил».

Он поднял голову и замер. Ли Наньнань смотрела на него поверх очков в чёрной оправе. Присмотревшись, он заметил, что она явно недовольна.

Юань Сюй, не отрывая взгляда от её очков, подумал: «Зачем ей такие старомодные и некрасивые очки? Они совсем ей не идут, скрывают её мягкость, делают похожей на строгую учительницу».

— Юань Сюй? — спросила она.

Юань Сюй, решив, что она сейчас начнёт выяснять отношения, быстро отодвинул свою парту и, уткнувшись в тетрадь, сделал вид, что занят.

— Юань Сюй, — снова обратилась к нему Ли Наньнань, — ты ручку не забыл? — Она посмотрела на пол под своим стулом.

«Что? — подумал он. — Когда моя ручка успела оказаться у неё под стулом?»

— Что случилось? — спросил Чжан Сяолун.

Юань Сюй встал и, обращаясь к учителю, сказал: — Да ничего особенного. Просто хотел спросить у нашей отличницы, как ей удаётся получать такие высокие баллы.

Класс снова взорвался смехом. Юань Сюй опять оказался в центре внимания.

— Не переживай, — сказал Чжан Сяолун с улыбкой. — Твой результат по английскому и так неплохой. Но я надеюсь, что ты будешь стараться и вскоре достигнешь уровня Ли Наньнань. — Он замолчал, словно что-то вспомнив, а потом добавил: — Старайся не делать упор только на один предмет. Учитель Чжао сказала, что у тебя какие-то претензии к её урокам китайского.

Юань Сюй промолчал. «Откуда учитель Чжао всё знает? — подумал он. — Прямо как читает мои мысли. Какие у меня могут быть претензии? Просто я не изучал древнекитайский, да и сочинения всегда давались мне с трудом».

Не желая продолжать разговор, он наклонился, чтобы поднять ручку, и увидел результат Ли Наньнань. Его лицо вытянулось.

Ей не хватило всего шести баллов до максимального результата. Судя по ответам, только за сочинение она получила не полный балл.

«Ничего себе, — прошептал Юань Сюй. — Да она просто монстр! Такой высокий балл по английскому…»

Он снова посмотрел на Ли Наньнань. Она была полностью поглощена работой. Другие ученики, хоть и не слушали Чжан Сяолуна слишком внимательно, исправно вносили поправки в свои работы, легко переключаясь между заданиями и объяснениями учителя. А Ли Наньнань, казалось, вообще ничего не слышала.

«Вот что значит отличница, — подумал Юань Сюй».

После урока английского в классе поднялся шум. Все столпились у доски объявлений, чтобы посмотреть свои результаты. Юань Сюй сдал работу и тоже хотел посмотреть оценки, но увидел, что Ли Наньнань спит, уткнувшись лицом в парту. «Не человек, а соня, — подумал он. — Спит на каждой перемене и на каждом свободном уроке».

— Как она может столько спать? — спросил он у Ли Минсюаня. — И при этом так хорошо учиться?

— В нашей школе таких много, — ответил Ли Минсюань с улыбкой. — Но она ещё ничего. По крайней мере, на уроках не спит.

Юань Сюй покачал головой, не понимая, как такое возможно. Он отвернулся от Ли Наньнань и вышел из класса. Добравшись до доски объявлений, он взглянул на список результатов и спросил у Ли Минсюаня: — В такой большой школе разве нет электронного журнала?

Он нахмурился, протискиваясь сквозь толпу, чтобы посмотреть свои результаты в классе и в общем рейтинге.

Как он и ожидал, в классе он был последним. Хотя по английскому результат был неплохим, а по математике, физике и химии он набрал минимальные баллы, китайский и биология сильно подвели его. В итоге он оказался где-то на четырёхсотом месте в общем рейтинге. Довольно печальный результат.

Раньше он никогда не беспокоился об оценках, но сейчас чувствовал себя подавленным. Он подвёл весь класс. Средний балл снизился на несколько пунктов. И хотя первый класс всё равно оставался впереди второго и третьего, это было связано с небольшим количеством учеников и тем, что двадцать лучших учеников параллели учились именно в первом классе.

С такими результатами ему место не в первом, а в седьмом классе.

После вечерних занятий все ученики собрали рюкзаки и разошлись по домам или в общежитие. В классе почти никого не осталось, кроме Юань Сюя.

Он не спеша налил себе воды и сел за парту.

Юань Минцзэ ждал, когда сын позвонит ему после уроков. Но, так и не дождавшись звонка, он сам набрал номер Юань Сюя.

После нескольких гудков Юань Сюй наконец ответил.

— Ты почему не позвонил, как узнал результаты? — притворно сердитым голосом спросил Юань Минцзэ. — Ты же знаешь, что я ждал!

«Ждал, чтобы дать мне новые указания», — подумал Юань Сюй. Отец звонил ему только по делу, никогда просто так. И хотя Юань Сюй не знал, что ему нужно на этот раз, он чувствовал, что ничего хорошего ждать не стоит.

— Наньнань любит острую еду? — спросил Юань Минцзэ, переходя к делу. — Я хочу сегодня вечером пригласить вас в ресторан, чтобы вы немного расслабились.

«Вот оно, — подумал Юань Сюй. — Так и знал». Какое ему дело до того, что любит Ли Наньнань?

«Хочет — пусть ест, не хочет — не надо. Почему я должен её спрашивать? У меня других дел нет?»

Он хотел повесить трубку, но отец сказал: — Дай трубку Наньнань, я сам у неё спрошу. На тебя никакой надежды.

«А сейчас на кого надеешься?» — подумал Юань Сюй.