Глава 12: Его маленькая цинмэй чжума выросла, но полюбила другого

Повесив трубку, Гу Цинвань уткнулась лицом в круглый деревянный стол и закрыла глаза.

Три года разлуки. Она думала, что при новой встрече сможет сохранить невозмутимость, но теперь поняла: как можно стереть все эмоции, искренне любя кого-то так долго, словно это просто данные на компьютере, которые удаляются одним нажатием кнопки?

Зазвонил телефон. Гу Цинвань выпрямилась, взяла телефон. Мерцающий свет экрана отразился в её глазах. Увидев имя на дисплее, Гу Цинвань необъяснимо почувствовала облегчение.

Она не могла сказать, было ли это разочарование или облегчение.

Спустившись вниз, при тусклом свете Гу Цинвань увидела машину Фу Ечэня, припаркованную у главного здания учреждения, с включёнными аварийными огнями.

Он стоял, прислонившись к машине, слегка опустив голову, неизвестно о чём думая.

— Брат Ечэнь, долго ждал? — Она быстро подбежала. Чёлка на лбу была влажной от пота, а глаза сияли особенно ярко.

На ней было верблюжье пальто, кончик носа покраснел.

Фу Ечэнь поспешно открыл пассажирскую дверь. Она прищурилась, улыбнулась и села в машину.

Вскоре машина выехала на главную дорогу.

Гу Цинвань смотрела на пролетающий за окном пейзаж: разноцветные неоновые огни, знакомые и незнакомые высотные здания. В машине было очень тепло. Посидев немного, Гу Цинвань почувствовала жар, сняла пальто и положила его на колени.

После последнего поворота машина въехала в узкий переулок и аккуратно припарковалась у стены.

Это был настоящий чунцинский хого-ресторан. Как только Гу Цинвань вошла во двор вслед за Фу Ечэнем, её ноздрей коснулся насыщенный аромат. Гу Цинвань шмыгнула носом: «Это точно аутентично».

Хозяин говорил на чистом чунцинском диалекте, но, опасаясь, что они не поймут, чередовал его с обычным китайским. Он проводил их к столику у дерева, и они сели. Затем он подал меню.

Гу Цинвань и Фу Ечэнь переглянулись. Фу Ечэнь понимающе кивнул, взял шариковую ручку, которую протянул хозяин, и умело отметил выбранные блюда в меню.

Это было их взаимопонимание с самого детства.

Гу Цинвань всегда чувствовала, что Фу Ечэнь больше похож на её брата, чем Гу Чао. Благодаря отношениям их родителей, Гу Цинвань, Фу Ечэнь и его сестра Фу Шицзинь росли вместе, будучи цинмэй чжума.

Фу Ечэнь был очень добр к ней, всегда готов был помочь.

Поэтому с детства она любила бегать за ним, как хвостик.

Но потом они выросли, у каждого появились свои дела, и они стали реже видеться.

Но те маленькие привычки, основанные на взаимопонимании, остались.

На стол поставили дымящийся хого «Юаньян». Фу Ечэнь подвинул к Гу Цинвань сторону с неострым бульоном.

Гу Цинвань не ела острое.

Фу Ечэнь отвечал за приготовление ингредиентов в хого, а Гу Цинвань — за еду. Едя, она любовалась видом во дворе.

Этот двор, похоже, был старым. Синие кирпичные стены, черепичные крыши, яркая луна.

Сейчас зима, и было неясно, какие деревья росли во дворе.

Возможно, альбиция, а может, гибискус.

Над головой сияли звёзды. Во дворе стояло всего несколько маленьких квадратных столиков, на которых аккуратно лежали миски, палочки и розетки для электроплиток. Это напоминало древний сыхэюань. Снаружи были две комнаты: одна кухня, другая туалет.

В северо-восточном углу двора, у кухни, стоял уличный кран.

Гу Цинвань подумала, что летом здесь, наверное, ещё красивее.

Ноздрей коснулся аромат. Гу Цинвань открыла рот, не поднимая головы, и ей в рот положили шарик из кальмара. Она тщательно жевала. Было очень горячо. Она прикрыла рот тыльной стороной ладони, боясь, что шарик выпадет.

Сняв пальто, она не чувствовала холода. Гу Цинвань вдруг захотелось колы.

Она покачала одноразовым бумажным стаканчиком на столе — в нём было полстакана воды.

В её глазах мелькнула лукавая улыбка: «Брат Ечэнь».

Ещё в тот момент, когда она покачала стаканчиком, Фу Ечэнь всё понял.

Он встал и направился к кухне.

Вскоре он вернулся с двумя бумажными стаканчиками в руках.

Один из них он протянул ей.

Гу Цинвань взяла его, опустила взгляд. Полный стакан коричневой жидкости, такого же цвета, как кола, с несколькими пузырьками на поверхности — достаточно, чтобы обмануть кого угодно.

— Брат Ечэнь… — Гу Цинвань протянула последний слог.

Фу Ечэнь сидел, не двигаясь.

Гу Цинвань опустила глаза.

— Только один стакан.

— Хорошо.

Фу Ечэнь налил ей стакан колы. Гу Цинвань выглядела абсолютно довольной.

Она сделала несколько больших глотков, икнула, извиняюще похлопала себя по груди, чтобы выпустить холодный воздух.

Ночь была прекрасна. Лунный свет отражался в её чистых глазах. Его взгляд скользнул вниз, на её розовые, влажные губы. Сердце его трепетало, повиснув в воздухе.

Незаметно та маленькая девочка, которая неуклюже бегала за ним, выросла в стройную, красивую девушку.

В голове невольно всплыла фраза: «Цинмэй созрела, можно срывать».

Воспоминания нахлынули длинной волной.

Впервые он увидел Гу Цинвань, когда ему было пять лет. Он приехал с отцом в родной город навестить дедушку. Дедушка был военным, всю жизнь провёл на границе и на старости лет не хотел возвращаться.

А дедушка Гу Цинвань был таким же, как его дедушка.

Оба старика были одного возраста, похожи по характеру. Позже они стали жить в одном дворе, заботясь друг о друге.

Впервые она появилась перед ним в джинсовом комбинезоне, с шоколадным печеньем в руке, с крошками вокруг рта. Беленький, чистенький молочный малыш, с глазами-виноградинками, которые вертелись туда-сюда, и она не выпускала печенье из рук.

Позже, когда он часто приезжал к дедушке, за ним всегда следовал маленький хвостик.

Ему больше всего нравилось, когда Гу Цинвань молочным голоском звала его «брат Ечэнь». Её голос был таким сладким.

Они росли вместе, цинмэй чжума.

Ей не нравился её родной брат Гу Чао. Наоборот, Гу Цинвань очень любила липнуть к нему.

Они провели вместе бесчисленные вёсны, лета, осени и зимы, выросли бок о бок.

Только потом его маленькая цинмэй чжума выросла, но полюбила другого.

Он помнил, что это было за день до начала летних каникул. Он провожал Гу Цинвань домой. Стояла летняя жара. Он достал карманные деньги и купил Гу Цинвань её любимое манговое мороженое.

Гу Цинвань ела мороженое и осторожно сказала ему: «Брат Ечэнь, Сяо Вань влюбилась».

Лицо девушки раскраснелось. Непонятно было, от жары или от смущения. На этот раз он действительно не мог угадать.

В тот момент Фу Ечэнь долго не мог прийти в себя, просто стоял как дурак. Перед глазами то всё было чётко, то расплывчато.

Ему казалось, что это конец света.

Мороженое растаяло, прилипло к руке. Он несколько раз шевельнул губами, но не смог издать ни звука.

Гу Цинвань наелась почти досыта. Увидев, что Фу Ечэнь почти не притронулся к еде, она взяла палочками кусочек колбасы и положила его на чистую тарелку перед ним.

— Брат Ечэнь, о чём задумался? Ешь скорее.

Фу Ечэнь улыбнулся ей.

Поев хого, Гу Цинвань наклонилась и понюхала свою кофту. Всё ещё чувствовался запах хого.

— Надень пальто.

Они сели в машину. Фу Ечэнь поехал в другом направлении, не домой.

— Брат Ечэнь, куда мы едем?

Он молчал, сохраняя интригу.

После хого накатила сонливость.

Гу Цинвань прислонилась к спинке сиденья и уснула.

Машина покачнулась. Гу Цинвань открыла глаза, находясь в полусне.

— Проснулась?

— Угу.

Фу Ечэнь повёл её из машины.

Неподалёку вверх уходила лестница. Она была недлинной, и конец её был виден.

Несколько вечнозелёных старых деревьев стояли на холодном ветру, отбрасывая лёгкие тени.

Они шли рядом, их шаги были едва слышны.

Ступив на последнюю ступеньку, Гу Цинвань ахнула. Её радость в голосе была нескрываемой.

Он шёл за ней, на небольшом расстоянии, наблюдая, как она внимательно рассматривает телескоп, который он специально купил для неё и установил на обсерватории.

Гу Цинвань с детства любила ночное небо.

В прошлом году он приезжал сюда на отдых и случайно обнаружил это место. Тогда он подумал, что когда она вернётся, он привезёт её сюда.

Телескоп он тоже попросил выбрать друга-эксперта из-за границы, потратив немало усилий.

Сейчас, видя улыбку Гу Цинвань, все трудности стоили того.

Она немного посмотрела в телескоп и отошла.

Она вытянула руки и закрыла глаза.

Ветер коснулся её ушей, развевая полы пальто, но она не чувствовала холода.

Подняв голову, она увидела небо, усыпанное звёздами.

— Нравится? — Неизвестно когда, Фу Ечэнь подошёл к ней.

— Очень нравится, спасибо тебе, брат Ечэнь.

Гу Цинвань любила ночное небо именно потому, что через него, особенно через мерцающие звёзды, она могла почувствовать дыхание чего-то за пределами Земли.

По сравнению с бесконечной Вселенной, люди казались такими маленькими, всего лишь каплей в море.

Но сейчас города развивались всё быстрее, и увидеть такое красивое звёздное небо в городе стало редкостью.

Телефон издал звук уведомления. Гу Цинвань достала его.

На экране появилось напоминание из заметок: День рождения брата Ечэня.

Только сейчас она вспомнила то, что весь день неясно витало у неё в голове, но она никак не могла вспомнить.

— Брат Ечэнь, прости, я так занята работой, что забыла приготовить тебе подарок на день рождения.

Помолчав, добавила: «С Днём Рождения!»

Фу Ечэнь, как и раньше, нежно погладил её по голове.

— Ничего страшного.

Он не произнёс вторую половину фразы: «Для меня твоя улыбка — самый большой подарок».

Они посмотрели друг на друга и улыбнулись.