Глава 8. Прекрасный голос (Часть 2)

Но стоило Тан Цзя заговорить, как все остальные девушки померкли на ее фоне, словно жаворонок среди стаи ворон. Превосходство было очевидным.

— Шао… — Тан Цзя с беспокойством оглядела его с ног до головы и, убедившись, что с ним все в порядке, облегченно улыбнулась. — Новости были такими пугающими… Хорошо, что с вами все хорошо.

Ее голос был как бархат, как кофе, как черный шоколад, как «Шато Лафит» 1982 года… Словарный запас Шао Цзинсина был довольно скуден, поэтому он мог сравнить ее голос только с этим. На большее фантазии не хватало.

Но и этого было достаточно.

Даже Шао Цзинсин понял, что Тан Цзя должна петь. С таким прекрасным голосом было бы преступлением молчать. Это было бы настоящее расточительство!

Но он помнил, что раньше у Тан Цзя не было такого голоса. Неужели это результат тренировок? Но какие упражнения могут так изменить голос? Нет, это было не просто изменение, а настоящее преображение, словно она стала другим человеком!

Это… ненаучно.

Впрочем, эта мысль лишь на мгновение промелькнула в голове Шао Цзинсина и тут же исчезла.

Наука была для него чем-то далеким и непонятным.

Да и какое ему дело до того, как Тан Цзя изменила свой голос? У него самого проблем хватало.

При мысли о том, что у него нет денег на лечение, все эти нарядные люди, яркие огни и веселье теряли всякий смысл, даже божественный голос Тан Цзя.

Но остальные, похоже, отлично проводили время, и Шао Цзинсин, не желая показаться невежливым, сел за стол и начал делать вид, что ему тоже интересно.

Тан Цзя взяла у официанта бутылку вина и налила Шао Цзинсину совсем немного: — Хоть с вами все и хорошо, но вы только из больницы, лучше не пить много.

Завистниц у нее хватало. Одна из девушек тут же усмехнулась: — Два года не виделись, а Цзя все так же заботится о Шао. — Разве не ты тогда сбежала, задрав нос? Что, теперь решила вернуться?

— Ага, — подхватил кто-то еще, — два года ни слуху ни духу. Мы уж думали, ты про Шао забыла.

Тан Цзя почувствовала, как у нее загорелись щеки.

Когда она только познакомилась с Шао Цзинсином, она действительно не воспринимала его всерьез.

Да, у него была хорошая семья и приятная внешность.

Но, если уж на то пошло, богатых и влиятельных людей вокруг хватало.

К тому же, этот молодой господин… как бы это сказать? Тан Цзя казалось, что ему не хватает… стержня. Как будто он даже прожигал жизнь как-то неуверенно.

Деньги тратил, не жалея, но и не сорил ими направо и налево, как другие богатые наследники, которым лишь бы похвастаться.

Если говорить конкретнее, потратить тысячу юаней он мог, а вот десять тысяч — уже нет.

Веселился со всеми, но без фанатизма.

И главное — он не любил засиживаться допоздна. Взрослый мужик, а все о красоте заботится. Разве это жизнь?

Одним словом, этот Шао был таким, как о нем говорили — дурачком и трусом.

С таким характером, даже родившись с золотой ложкой во рту, ничего не добьешься!

У Тан Цзя в то время были большие амбиции, и связываться с этим бездельником ей не хотелось, поэтому она просто сбежала.

Кто же знал, что через два года ей придется вернуться и проверить, правда ли этот молодой господин такой простодушный и незлопамятный, как о нем говорят, и даст ли он ей еще один шанс…

Конечно, ей было неприятно.

Никто не рождается с низкой самооценкой.

Но что поделать, если ей не так повезло в жизни? Она так долго ждала своего шанса, и вот, когда он наконец появился, она заболела этой странной болезнью.

Она не могла никому рассказать о своей болезни. Сколько завистливых глаз следили за ней, ожидая ее падения, чтобы занять ее место. Если бы они узнали, они бы с радостью разболтали всем!

К тому же, болезнь была такой странной, что даже пожаловаться толком не на что…

От этих мыслей у Тан Цзя снова зачесалось тело.

Перед выходом она намазалась мазью, но теперь и она не помогала.

— Извините, я сейчас вернусь, — сказала Тан Цзя, найдя какой-то предлог, и встала. Ткань брюк терлась о кожу в подколенной ямке и на икрах, и зуд усиливался.

— Тан Цзя теперь совсем другая, — кто-то толкнул Шао Цзинсина локтем и подмигнул.

— Конечно, другая, — со смехом подхватила девушка рядом. — У нее сейчас белая полоса в жизни. Даже походка изменилась.

— Да уж, повезло ей, — как только Тан Цзя ушла, остальные стали говорить более открыто. — Вы знаете, что изначально главную роль в «Снежной ночи» должна была петь не она, а Чжэн Инъин?

Чжэн Инъин, 35 лет, известная сопрано, пела на Бродвее.

Если бы главную роль отдали ей, это было бы логично.

— Но еще до того, как все было решено, Чжэн Инъин вдруг заболела. Говорят, потеряла голос!

Для певицы потерять голос — это катастрофа. Те, кто не слышал об этом раньше, начали переспрашивать: — Правда? А мы и не знали.

— Разве о таком станешь всем рассказывать? — уверенно заявил тот, кто сообщил эту новость. — Это правда. Иначе почему вы ее полгода не видели? Говорят, устала, отдыхает, но никаких серьезных болезней у нее вроде не было.

Но правда это или нет, главное было не в Чжэн Инъин: — Она слегла, ее заменили дублером, того — другим дублером, и вот так место Тан Цзя освободилось. — Иначе ей бы никогда не досталась эта роль.

Шао Цзинсину надоели эти сплетни. — Удача удачей, но нужен еще и талант, — нетерпеливо сказал он. Судя по голосу Тан Цзя, пела она так же прекрасно, как и говорила. Так что неудивительно, что ее выбрали.

Девушка, сообщившая новость, с улыбкой посмотрела на Шао Цзинсина: — Шао прав. — Но все же не удержалась и добавила: — Но Тан Цзя и правда везет. Говорят, ее раньше Чжэн Инъин наставляла… — А потом ей повезло, а Чжэн Инъин потеряла голос. Может, Тан Цзя удачу у нее «украла»?

Шао Цзинсину надоели эти глупые разговоры: — Я в туалет, — сказал он. Ну и компания! Стоило выйти из больницы, как снова эти сплетни и пересуды. Неужели даже перед смертью он должен это слушать?

Едва войдя в туалет, Тан Цзя поспешно стянула с себя брюки.

Сегодня на ней были узкие брюки, плотно облегавшие ноги.

Хорошо, что в них можно было двигаться свободно, не боясь, что что-то будет видно, но плохо, что штанины не закатывались, и, чтобы почесать под коленями и на икрах, приходилось снимать брюки.

Едва ее рука коснулась подколенной ямки, как Тан Цзя почувствовала холодок.

Вчера она делала эпиляцию, но сейчас… под пальцами чувствовался нежный пушок. Волоски снова отросли, неудивительно, что так чесалось!

Тан Цзя потянула за один волосок, и в подколенной ямке кольнуло, словно она выдернула волос из головы.

Она поднесла руку к глазам. На кончиках пальцев были несколько тонких волосков, переливающихся на свету всеми цветами радуги. Очень красиво.

Но для Тан Цзя они были как яркие ядовитые грибы или цветы мака — предвестники беды.

Она опустила взгляд. Ее длинные, стройные ноги словно были разделены на две части: верхняя — с белой кожей, и нижняя — светло-коричневая, покрытая неровными ромбовидными пятнами.

Тан Цзя дрожащей рукой потрогала свою ногу.

Сначала кожа на икрах была не такой темной, и она думала, что это просто сухость из-за недостаточного ухода.

Потом стало хуже, она пошла к врачу, и тот сказал, что это ихтиоз, скорее всего, наследственное заболевание, которое, хоть и не лечится, но, если не запущено, не мешает жить.

Но теперь кожа на всей голени огрубела, а под коленями начали расти волосы. Это никак нельзя было объяснить ихтиозом.

Тогда врач сказал, что это атавизм.

Как у тех, чье тело покрыто густыми черными волосами. Тоже атавизм.

Тан Цзя не хотела в это верить.

Разве бывает атавизм с разноцветными волосами?

А что, если болезнь распространится на лицо? Что она тогда будет делать?

К счастью, огрубение кожи остановилось на икрах, но волосы продолжали расти, захватывая все большую площадь. Теперь они покрывали всю подколенную ямку, и каждый раз после эпиляции новые волоски становились ярче…

Врач прописал ей гормональные препараты, некоторые импортные, не входящие в страховку, очень дорогие…

Именно поэтому она решила вернуться к Шао Цзинсину.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 8. Прекрасный голос (Часть 2)

Настройки


Сообщение