Услышав про отработку долга, Чжан Жуй заметно оживился и мигом взлетел на второй этаж.
— Говори, что твой младший братец может для тебя сделать? Ограбить банк или увести мужика?
У Чжан Цзяньсина такой несносный характер, непонятно, как у него родился такой весёлый сын.
— В прошлый раз ты говорил, что нашёл работу в Загробном мире. Чем именно занимаешься?
— В Загробном мире полно талантов, куча учёных и воинов, мой скромный диплом магистра там ничего не значит. Но я так долго был за границей, какое-никакое преимущество это даёт, вот и нашёл работу в туристической группе.
— В туристической группе?
Чжан Жуй уселся на перила второго этажа, болтая ногами.
— Ага, все эти годы я подрабатывал и путешествовал повсюду, побывал больше чем в десяти странах. К тому же у меня суперский английский, так что я успешно устроился в турагентство… временным работником.
Заметив лёгкую улыбку на лице Се Юй, Чжан Жуй поспешил объяснить:
— Я же только что умер, верно? В призрачной жизни ещё не освоился, найти хоть какую-то работу — уже хорошо. В Загробном мире испытательный срок обычно очень долгий, целых три года.
— Действительно долго, — сказала Се Юй.
— Вот именно.
Чжан Жуй спрыгнул с перил, развёл руками и беспомощно пожал плечами.
— Главное — зарплата маленькая, даже на трапезу из благовоний и свечей жалко тратиться.
Еда в Загробном мире пресная и безвкусная. Но есть там одно очень популярное заведение — «Башня благовоний и свечей». Блюда там выглядят обычно, но на вкус немного напоминают еду из мира живых. Цены заоблачные, Чжан Жую такое не по карману.
— Кстати, так что ты хочешь, чтобы я сделал?
— Я хочу выучить английский.
— По рукам!
Это была отличная работа. Чжан Жуй хлопнул себя по бедру.
— Не хвастаюсь, но на выпускном экзамене по английскому мне не хватило совсем чуть-чуть до высшего балла.
— О?
Неожиданно, что у Чжан Жуя в старшей школе был такой хороший английский. Се Юй спросила:
— Сколько ты набрал?
— Сто пятнадцать.
Ё-моё…
До высшего балла не хватало тридцати пяти очков. Это «чуть-чуть» оказалось довольно большим.
Се Юй что-то писала и рисовала на бумаге — сплошные странные символы. Хотя Чжан Жую было очень любопытно, он не стал расспрашивать. Они общались всего несколько раз, но он чувствовал, что Се Юй — способный и добрый человек.
Раньше он считал себя ужасно невезучим: так рано погибнуть от руки собственного дяди. Но встретив Се Юй, Чжан Жуй почувствовал, что ему всё же повезло.
По крайней мере, у него появился шанс восстановить справедливость, да ещё и бесплатные почки поесть.
Сон был быстро готов. Се Юй сложила несколько листов бумаги в лодку-сокровищницу, положила её в жаровню и подождала, пока она сгорит дотла. В жаровне появился синий цветок манджусаки.
Всё-таки духовной силы было недостаточно.
Раньше, в мире совершенствующихся, она могла создавать разноцветные манджусаки, и эффект был несравним с этим.
Се Юй слегка улыбнулась: — Вот сон, который ты должен послать. Положи его у изголовья твоего отца.
Вспомнив, как он выглядел после смерти, и отчаяние, которое испытывал последние месяцы, Чжан Жуй не смог сдержать слёз, они катились не переставая, пока он не разрыдался в голос.
Се Юй тихо вздохнула.
Такой светлый и милый парень, его судьба действительно вызывала сочувствие.
— Иди скорее, не упусти подходящее время.
Чжан Цзяньсин сегодня снова много выпил. На ковре валялись пустые бутылки.
Чжан Жуй только приблизился к кровати, как вдруг услышал громкий крик Чжан Цзяньсина:
— Ах ты, сволочь, ещё смеешь возвращаться?!
Чжан Жуй вздрогнул, подумав, что отец его видит. Но присмотревшись, понял, что Чжан Цзяньсин говорит во сне.
— Нет у меня такого сына! Ещё раз посмеешь убежать так далеко и не вернуться, я тебе ноги переломаю!
Говоря это, Чжан Цзяньсин заплакал во сне, из уголков его закрытых глаз потекли две дорожки старческих слёз, и он начал тихонько всхлипывать.
— Сяо Жуй, где ты? Я скучаю по тебе… Папа больше не сердится на тебя, возвращайся…
Чжан Жуй, держа манджусаку, стоял рядом и рыдал навзрыд. Таким он помнил своего отца — ругавшим и наказывавшим его, никогда не смотревшим по-доброму.
Если бы у него был шанс прожить жизнь заново, он бы лучше терпел дурной нрав Чжан Цзяньсина, но был бы рядом с ним.
Но такого шанса больше не было.
Чжан Жуй тихо подошёл и положил синюю манджусаку у подушки Чжан Цзяньсина. Он как раз раздумывал, что делать дальше, чтобы послать сон, как произошло нечто удивительное.
Из кровати поднялся другой Чжан Цзяньсин.
Увидев Чжан Жуя прямо перед собой, Чжан Цзяньсин взволнованно обнял его, изо всех сил прижимая к себе, боясь, что, как обычно, стоит открыть глаза — и сын исчезнет.
Но Чжан Жуй понимал: это сон его отца.
Время было ограничено, нельзя было медлить.
— Папа, твой сын непочтителен, я не смогу позаботиться о тебе в этой жизни. Это дядя Чжан Босин убил меня, моё тело…
Время шло, минута за минутой. Чжан Жуй подробно рассказал об обстоятельствах своей гибели. Слушая, Чжан Цзяньсин одновременно видел сцену убийства сына. Слёзы хлынули у него из глаз, тело неудержимо задрожало.
Манджусака почти обратилась в пепел, сон подходил к концу. Чжан Жуй крепко обнял Чжан Цзяньсина, чувствуя тепло отцовского тела.
— Папа, мне пора. Если есть следующая жизнь, я хочу снова стать твоим сыном. Тогда мы будем хорошо ладить, не будем ссориться, мы вдвоём объедем весь мир, найдём самые вкусные почки.
Услышав это, Чжан Цзяньсин обнял его ещё крепче и, собрав все силы, хрипло закричал:
— Сяо Жуй, не уходи! Умоляю, не уходи! Папа не может тебя отпустить, ты же рвёшь мне сердце!
Чжан Цзяньсин проснулся от собственного крика. Перед ним была пустота, сына нигде не было. Но ощущение в руках ещё оставалось — его Сяо Жуй точно не ушёл далеко.
Чжан Цзяньсин вскочил с кровати, даже не одевшись, и забегал по дому в поисках сына.
Не найдя на первом этаже, искал на втором. Не найдя на втором, побежал на третий, всё время хрипло выкрикивая имя Чжан Жуя.
Но сын не появлялся.
Чжан Цзяньсин плакал, пока не обессилел. Ноги подкосились, и он опустился на пол.
Только что увиденное было слишком реальным. Настолько реальным, что Чжан Цзяньсин ни капли не сомневался — это был сон, посланный сыном.
Его Сяо Жуй больше никогда не появится.
Сердце болело невыносимо, так сильно, что всё тело дрожало. Наступило полное отчаяние. Чжан Цзяньсин стоял на третьем этаже и смотрел вниз. Стоит только прыгнуть — и он увидит Сяо Жуя.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|