Глава 5. Второй клиент. Так себе, третий в мире совершенствующихся (Часть 2)

На устную речь пока надежды не было, но письменный экзамен ещё можно было спасти, решая задачи.

Хотя сейчас не было возможности поступить в старшую школу, один старый предок из мира совершенствующихся сказал: «Возможности даются тем, кто к ним готов».

Это золотое правило широко распространилось в мире совершенствующихся, и все крупные школы выгравировали его на видном месте.

Некоторые изначально не хотели этого делать, но, подумав, что без этой надписи их школа будет выглядеть некультурной, в итоге тоже выгравировали, да ещё и буквами крупнее, чем у других.

Выбрав в интернете несколько сборников упражнений и заодно купив комплект учебников английского для начальной школы, Се Юй вышла побродить по двору.

Океан знаний, хоть и был бесконечно прекрасен, не обходился без острых камушков, таких как вызывающий головную боль английский. Она должна была стать сильной в учёбе и не позволить английскому одолеть себя.

Что значит быть сильным?

Сильный — это тот, кто, даже когда ноги болят от острых камней, улыбается и рано или поздно растопчет эти камни в мелкий песок.

Се Цзю соорудил для свиньи в углу навес и, боясь, что ей будет холодно, постелил несколько слоёв хлопкового войлока. К счастью, двор был достаточно большим, иначе такую крупную свинью и правда негде было бы держать.

Ещё не дойдя до свинарника, она услышала хрюканье.

— Ох, матушка моя, ноги чуть не отвалились, весь жир растрясся. Наконец-то отдельная комната, как же мне тяжело!

Се Юй заглянула за ограду и увидела свинью, распластавшуюся на земле — груду белого мяса.

Свиное ухо дёрнулось, животное приоткрыло один глаз, покосилось в сторону и снова захрюкало.

— Эта девчонка такая худая, худее, чем Хуахуа.

— Кто такая Хуахуа? — с улыбкой спросила Се Юй.

— Конечно, овца из соседнего загона. А???

Свинья вздрогнула всем телом, вскочила на ноги, обошла загон по кругу и, наконец, уставилась на Се Юй с крайним удивлением.

— Да, это я с тобой разговариваю, — кивнула Се Юй.

— Ай, мамочки! Кто-то понимает свиной язык!

Внезапно её ноги подкосились, и она снова плюхнулась на землю. — Нельзя же так пугать свиней, у меня чуть сердце не остановилось!

— Пробежать тридцать ли за раз — ты молодец, — Се Юй вскрыла пачку чипсов и высыпала в кормушку. (Прим. пер.: Тридцать ли ≈ 15 км)

Свинья обрадовалась. Эта девушка была вежливой — пришла поболтать, да ещё и с угощением.

— Раз выпал шанс сбежать со скотобойни, конечно, надо было бежать изо всех сил! Это была единственная возможность спастись. Боялась только, что меня вернут обратно.

Жуя чипсы, свинья вдруг что-то сообразила и радостно замахала большими ушами.

— Старичок специально построил навес, ещё и тёплый войлок постелил. Посмотри, какое обращение! О чём мне теперь беспокоиться?

«Эта свинья довольно сообразительна, жаль было бы ей пропадать на скотобойне. Если её оставить, может, ещё пригодится», — подумала Се Юй.

— Успокойся, здесь тебе не нужно бояться, что тебя зарежут, — сказала она, чтобы обнадёжить свинью. — Впредь веди себя хорошо, не ломай ничего и не зли стариков.

Свинья несколько раз хрюкнула. Она бы и рада, да кто ж ей позволит.

Се Юй встала и вдруг почувствовала вокруг холодную тёмную энергию (инь ци). Подняв глаза, она увидела на стене слабое чёрное облачко.

Се Юй была хорошо знакома с такой аурой — в мире совершенствующихся она сталкивалась с ней каждый день.

— Выходи.

Чёрное облачко на стене, казалось, колебалось. Помедлив мгновение, оно обрело форму.

Это был новый призрак, умерший совсем недавно.

Молодой человек лет двадцати трёх-четырёх, высокий и худой, ростом около метра семидесяти пяти, в очках в золотой оправе, выглядел довольно интеллигентно. Кроме бледного лица и двух потухших ламп жизни на плечах, он мало чем отличался от обычного человека.

— Вы можете меня видеть. Вы и вправду необычный человек.

Молодой человек был очень вежлив. Он не решался показаться раньше, боясь напугать её. Теперь он понял, что зря беспокоился.

— Все вокруг говорят, что вы — великий мастер толкования снов.

— Так себе, третья в мире совершенствующихся, — пошутила Се Юй.

Увидев печальное выражение лица парня, она поняла, что у него, должно быть, своя история, и решила не ходить вокруг да около.

— Кроме толкования снов, я также могу посылать сны.

Как мастер сновидений, связующий миры живых и мёртвых, она помогала живым разгадывать тайны и передавала послания от умерших. Это была её специализация.

Молодой человек тут же взволнованно потёр руки, его печальные глаза мгновенно оживились.

— Правда? Моя судьба так трагична, мне даже поплакаться некому.

Се Юй улыбнулась. Парень показался ей симпатичным. Она жестом пригласила его сесть и рассказать всё по порядку.

— У тебя есть неисполненное желание? Я постараюсь тебе помочь.

Есть! Конечно, есть!

Людей и правда нельзя сравнивать. Этой девушке было всего лет пятнадцать-шестнадцать, а он в её возрасте боялся смотреть фильмы ужасов и спать один по ночам. А она уже спокойно общается с призраками.

Вспомнив о своей трагической участи, парень не смог сдержать слёз, которые хлынули ручьём.

— На самом деле… меня убили. А моя семья до сих пор ничего не знает.

Се Юй внимательно посмотрела на молодого человека. Его черты показались ей смутно знакомыми, и в голове мелькнула мысль.

— Как тебя зовут?

— Чжан Жуй.

Се Юй мысленно вздохнула. Только за ужином они говорили об этом парне…

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Второй клиент. Так себе, третий в мире совершенствующихся (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение