Глава седьмая: На рынке

Е Сяо, к своему удовлетворению, сел на велосипед дяди.

Его мысли, казалось, простирались вдаль по прямой дороге.

— Сяо, сиди спокойно, не двигайся и не мешай дяде ехать.

Понял?

Она все еще беспокоилась, отпуская Е Сяо в волость. В тот момент, когда Ян Ботьянь начал крутить педали, она пожалела об этом.

Е Сяо был послушным, но в конце концов, ему не было и шести лет.

— Ох, — инстинктивно ответил Е Сяо, снова погружаясь в свои безграничные мысли.

Всю дорогу Ян Ботьянь был в хорошем настроении, ему очень нравилось это чувство.

С самого детства он всегда больше всех любил свою младшую сестру.

Хотя он был всего на два года старше Ян Цюшуй, деревенские мальчики обычно рано взрослели.

В совсем юном возрасте, как только он видел, что кто-то обижает Ян Цюшуй, он без колебаний бросался вперед, чтобы защитить сестру.

Он и сам не знал, почему так происходит.

Особенно в те несколько лет после смерти отца, жизнь семьи была, можно сказать, невыносимой.

Каждый день он уходил рано утром и возвращался поздно вечером, пася коров и собирая коровий навоз.

Возвращаясь, он был уже совершенно измотан, но, видя, как сестра моет посуду, он всегда подходил, чтобы помочь.

По его мнению, сестру нужно защищать, она должна жить лучше.

Такая любовь — бескорыстная и без всяких причин.

Это долг брата!

В этот момент Ян Цюшуй хоть и не могла успокоиться, но раз уж так вышло, говорить больше было бессмысленно.

Ей оставалось только принять эту реальность и тихо молиться: лишь бы ничего не случилось.

Ян Цюшуй так и думала про себя, и ее мысли унеслись к Е Чжицю.

Простая мать, простая жена.

А что же Е Сяо?

Мысли Е Сяо сначала уносились в Провинцию Минь, потом на рынок, затем снова в Советский Союз, а в следующее мгновение уже на остров в Южно-Китайском море.

Можно сказать, они были свободны, как небесный конь, и неуловимы.

Так, в мягком утреннем свете ранней осени, трое на велосипеде марки "Феникс", каждый со своими мыслями, молча двигались вперед.

С деревьев у дороги иногда падали сухие желтые листья, ложились перед велосипедом, но их безжалостно переезжали, издавая звуки "па-та, па-та".

Звук раздавался в золотом потоке времени.

Как гармонична и прекрасна была эта сцена.

Если бы только время могло остановиться.

Е Сяо осматривал окрестности. По обеим сторонам дороги изредка строились двухэтажные домики.

Всю дорогу Е Сяо отчетливо ощущал дух упадка.

В утреннем солнце это выглядело так резко, так несовместимо с изредка появляющимися домиками, что казалось ироничным.

— Эх! — вздохнул Е Сяо в душе.

— Похоже, ни в какую эпоху невозможно положить конец этой тупиковой ситуации с огромным разрывом между богатыми и бедными, этой поляризацией.

В воспоминаниях Е Сяо о его 28 годах прошлой жизни его семья всегда была бедной.

Хотя он никогда этого не признавал, факт оставался фактом, и нельзя было не смириться.

Но в его воспоминаниях несколько его двоюродных дядей и других родственников были богаты, по крайней мере, в сотни раз богаче семьи Е Сяо, и они всегда дискриминировали ветвь семьи Е Сяо.

Поляризация привела к разрыву родственных связей, ослабив чувства, которые изначально держались на кровном родстве.

Поляризация привела к падению любви, когда изначально прекрасная и чистая любовь обесценилась из-за домов и машин.

Деньги, казалось, стали единственным мерилом человека, семьи, клана.

Е Сяо не мог понять этого явления и был полон решимости не смиряться с таким положением дел, но он вынужден был его принять.

Это жизнь, кровавая жизнь.

Примерно через двадцать пять минут езды на велосипеде они добрались до рыночной площади волости.

Ян Ботьянь приметил свободное место для парковки, поставил велосипед, затем схватил Е Сяо за руку, поднял его и посадил себе на плечо, крепко придерживая обеими руками.

— Ну, пойдем.

Увидев эту сцену, Ян Цюшуй невольно замерла. Как же похожа была эта сцена!

Только эта фигура была на несколько сантиметров ниже той, что запечатлелась в ее памяти, и не была такой высокой и величественной, как та фигура.

Ян Цюшуй слегка покачала головой и тут же вернулась к своему обычному выражению лица.

— Угу!

Всю дорогу Ян Цюшуй, используя свой острый язык, сбивала цену на каждую вещь, которую хотела купить, до желаемого уровня.

Е Сяо также узнал, насколько скудны были материальные ресурсы в эту эпоху и насколько низок был уровень потребления.

Выбор был настолько мал, что не из чего было выбирать, а цены были настолько низкими, что его чуть не стошнило.

Морковь — восемь фэней за полкило.

Яблоки — один цзяо два фэня за полкило.

Свинина — два цзяо пять фэней за полкило.

Курятина — два цзяо один фэнь за полкило.

... (Цены могут быть неточными, читателям не стоит вдаваться в детали, это всего лишь роман.)

Е Сяо, привыкший к ценам в прошлой жизни, когда за полкило платили десятки или сотни юаней, чувствовал, что это сон, настолько все было нереально.

В прошлой жизни он лучше всего запомнил цену на свинину. В 2008 году, когда распространился птичий грипп, цены на птицу падали снова и снова, почти никто ее не покупал.

Но в 2009 году эпидемия птичьего гриппа по всей стране была эффективно взята под контроль.

В это время цены на птицу взлетели почти в геометрической прогрессии, росли как сумасшедшие, меняясь каждый день.

Е Сяо очень хорошо помнил, что в Фучэне, если цена за полкило свинины была меньше 20 юаней, то о свинине можно было и не думать, даже если она была с водой.

Однако реальность есть реальность, сейчас 89 год, прошло двадцать лет.

Экономика Китая в потоке реформ и открытости, подобно волнам, где последующая волна подталкивает предыдущую, и каждая последующая волна выше предыдущей.

Особенно после того, как Китай в 2001 году вступил в ВТО.

Это еще больше подтолкнуло китайскую экономику к беспрецедентному подъему.

Следующие двадцать лет будут годами колоссальных перемен, годами, когда герои бизнеса будут соревноваться и править миром, и годами, когда смелые разбогатеют, а трусливые умрут с голоду!

Одна мысль, и богатство, слава, успех — все это сегодня.

Е Сяо быстро оправился от шока, глядя на все перед собой.

Он просто хотел сказать: "Похоже, я действительно переселился в правильное время! Если я не переверну все с ног на голову, разве я зря сюда попал?"

— Сяо, ну как?

Очень оживленно, да?

Дядя будет часто привозить тебя сюда поиграть, хорошо?

Скажи дяде, что хочешь поесть, дядя купит тебе.

Низкий смех Е Сяо, немного забывшегося, услышал второй дядя Ян Ботьянь.

— Дядя, я ничего не хочу есть, утром съел две миски риса, живот до сих пор полный.

— Негодник, еще и с дядей церемонишься.

Что там твоя мама купила?

— Что купила? — спросил Ян Ботьянь у Ян Цюшуй.

— Купила пакет яблок, по два на каждого из двоюродных братьев Е Сяо.

На лице Ян Цюшуй сияла улыбка.

— М-м, малышам повезло.

Яблоки — редкий товар, их едят только на Новый год.

Похоже, на этот раз им всем повезло благодаря Е Сяо.

Ну как, все купили?

— Еще нужно купить немного свинины, соль и все такое дома тоже почти закончились.

Я еще поброжу.

Возможно, в ней пробудилась женская страсть к шопингу, Ян Цюшуй выглядела так, будто ей еще не надоело.

Эта прогулка заняла еще почти час.

Купили немного, но Ян Ботьянь и Е Сяо устали не на шутку.

Однако ни один из них не высказал ни слова недовольства.

Ян Ботьянь не жаловался, потому что не хотел, чтобы давно забытая счастливая улыбка на лице сестры исчезла, как цветок эфемериды.

Е Сяо же все время анализировал состав товаров на рынке.

Подавляющее большинство составляли сырые сельскохозяйственные продукты, такие как свежие фрукты и овощи, картофель и т.п., которые составляли более семидесяти процентов.

Но продукты глубокой переработки, даже товары, прошедшие глубокую переработку из сельхозпродукции, найти было невозможно.

Он обдумывал, как использовать полученную информацию, как выбрать наиболее подходящий путь, чтобы как можно быстрее реализовать свой предварительный план.