Глава 17: Я не буду презирать А Чэня

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

По дороге заедем в ту кондитерскую, как обычно, за тортом «Чёрный лес» и молочным чаем с таро, на семь частей сахара, побольше льда... Иначе, когда вернёмся, он не будет холодным, и она снова начнёт капризничать.

Суй Чэнь вспомнил события последних дней, и уголки его губ невольно изогнулись в улыбке.

Ло Янь согласился и завёл машину, но когда машина была уже на полпути, глядя на мужчину, который дремал на заднем сиденье, Ло Янь всё же не удержался и заговорил.

— Второй господин, вы действительно собираетесь продолжать поддерживать нынешнее положение? — нерешительно спросил Ло Янь.

Суй Чэнь приподнял веки, в его глазах мелькнула усталость. Он открыл глаза и спросил в ответ: — Что сейчас плохого?

Увидев его взгляд в зеркале заднего вида, Ло Янь проглотил свои слова и лишь деловито напомнил: — Второй господин, если мы так оставим дела компании, вы не боитесь, что заместитель генерального директора что-то затеет?

— Пусть делает что хочет, — Суй Чэнь закрыл глаза и продолжил отдыхать.

Увидев его уверенный вид, Ло Янь немного успокоился, но, вспомнив о том, с чем придётся столкнуться дома, снова беспомощно покачал головой.

Действительно, красота — погибель для героя!

Вернувшись на виллу, он увидел, как повторилась сцена последних дней: как только дверь открылась, послышались обиженные всхлипывания.

Девочка в небесно-голубом вязаном платье сидела в углу за дверью, жалобно свернувшись в комочек, беспрестанно всхлипывала, плача хриплым детским голоском, и была похожа на брошенного зверька.

Слёзы размером с горошину непрерывно катились, шлёпая по деревянному полу и издавая тихие глухие звуки.

Няня Ван, придвинув маленький табурет, сидела рядом с Гу Цин и всё ещё повторяла слова, которые ей приходилось говорить по несколько раз каждый день.

— Цинцин, послушай няню Ван, Сяо Чэнь ушёл на работу, он не бросил тебя. Будь разумной, хорошо?

В ответ на это девочка продолжала плакать, не обращая ни на кого внимания.

Няня Ван вздохнула и беспомощно покачала головой, искренне не понимая, как та умная и живая девочка могла превратиться в такую?

Если бы это была просто амнезия, это было бы ладно; если бы она просто немного поглупела, это тоже было бы ладно, но Гу Цин... лучше не говорить!

Услышав звук открывающейся двери, девочка тут же подняла голову, её затуманенные слезами глаза встретились с нежным взглядом Суй Чэня, и она мгновенно почувствовала себя ещё более обиженной.

Суй Чэнь кивнул няне Ван, та тут же отошла в сторону, Ло Янь тоже предусмотрительно удалился.

— Цинцин, на полу холодно, ты сначала встань, — мягко сказал Суй Чэнь.

Гу Цин всхлипнула, свернулась ещё плотнее, отвернулась и начала капризничать.

Суй Чэнь невольно рассмеялся, повернул инвалидное кресло и подъехал. Он поднял девочку, как маленького ребёнка, посадил её себе на колени и нежно обнял её тонкую талию.

Гу Цин немного пошевелилась, с беспокойством посмотрела на его ноги и слабо сказала: — Я тяжёлая.

— Нет, не тяжёлая, — Суй Чэнь большим пальцем нежно стёр слезинки с её глаз и убрал за ухо пряди волос, прилипшие к её щекам от слёз.

Услышав это, Гу Цин перестала сопротивляться, спокойно устроилась у него на коленях, прижалась к его груди с нежностью и, слушая его сильное сердцебиение, успокоенно прильнула.

Опустив голову и глядя на свою дорогую рубашку, испачканную соплями и слезами, Суй Чэнь беспомощно улыбнулся, поглаживая её по спине, как котёнка, помогая ей успокоить прерывистые всхлипы.

Няня Ван посмотрела на них двоих и снова глубоко вздохнула.

Устроившись в объятиях Суй Чэня, Гу Цин вскоре, держась за край его одежды, снова погрузилась в сон. Суй Чэнь накрыл её маленьким пледом, лежавшим у него на коленях, и тихонько напевал ей какую-то мелодию.

Солнечный свет мягко лился сквозь занавески на них двоих, их переплетающиеся тени на белой стене были похожи на прекрасную и трагическую картину.

Через некоторое время, увидев, что человек в его объятиях расслабился, Ло Янь осторожно подошёл, толкнул инвалидное кресло и повёз их двоих наверх.

— Второй господин, мне отнести госпожу Гу на кровать, чтобы она поспала? — Ло Янь, глядя на ноги Суй Чэня, обеспокоенно прошептал.

Ноги Второго господина перенесли множество операций и длительную реабилитацию, и только сейчас начали показывать улучшения. Такая нагрузка, вероятно, не под силу его ногам.

Услышав это, рука Суй Чэня слегка сжалась, а затем медленно расслабилась. — Хорошо, двигайся осторожнее, не разбуди её.

Ло Янь осторожно поднял Гу Цин из объятий Суй Чэня, и в тот момент, когда Суй Чэнь хотел отпустить её, девочка тут же недовольно хмыкнула, и её брови мгновенно снова нахмурились.

Ло Янь нерешительно посмотрел на Суй Чэня, не зная, что делать.

Ноги Суй Чэня слегка задрожали, он покачал головой в сторону Ло Яня, показывая ему отпустить, и снова обнял Гу Цин.

Ло Янь с беспокойством указал на его ноги.

Суй Чэнь покачал головой, опустил голову и нежно обхватил холодную ручку Гу Цин, и оставил лёгкий, как пёрышко, поцелуй на её подрагивающих ресницах.

Когда Гу Цин проснулась, был уже закат. Яркое и тёплое закатное солнце лилось сквозь большое панорамное окно на белый шерстяной ковёр, окрашивая всё вокруг в нежные тона.

Как только Гу Цин пошевелилась, Суй Чэнь, который уснул, прислонившись головой к ней, тут же проснулся, бессознательно опустил взгляд на неё. Его голос был низким и хриплым после сна: — Ты проснулась?

— Угу, — Гу Цин послушно ответила, её сладкий детский голосок был липким и мягким.

Суй Чэнь попытался пошевелить уже полностью онемевшими ногами, сильно ущипнул себя, но всё ещё не чувствовал боли. Он невозмутимо опустил голову и поцеловал девочку в лоб: — Ты голодна? Спустимся вниз и поедим, хорошо?

— Ты снова уходишь? — Гу Цин нервно схватилась за край его одежды, будто маленькая кошечка, которую вот-вот бросит хозяин.

— Нет, я просто переоденусь и сразу приду, — Суй Чэнь ласково погладил её по голове. — Я купил тебе твой любимый торт «Чёрный лес» и молочный чай. Если ты не пойдёшь есть быстрее, Ло Янь всё съест. Иди же!

Услышав о торте, девочка немного поколебалась и тут же спрыгнула с его колен, боясь, что Ло Янь, который всегда любил соперничать с ней за внимание А Чэня, теперь ещё и её торт отберёт.

— Надень обувь, — Суй Чэнь, глядя на её маленькие белые ножки, ступающие по ковру, поспешно напомнил.

Прожорливая девочка, шлёпая тапочками, нетерпеливо побежала на кухню, с лестницы доносились лёгкие шаги.

Когда она вышла, Суй Чэнь опустил голову и начал массировать свои онемевшие ноги, умело надавливая на различные акупунктурные точки.

Через некоторое время его красивое лицо покрылось лёгким румянцем, на висках выступил мелкий пот, и холодные ноги постепенно вернули себе тепло.

Взяв у няни Ван торт, лежащий на изящной тарелке с золотым узором, Гу Цин, держа тарелку, нетерпеливо побежала обратно наверх: — А Чэнь, давай вместе...

В одно мгновение голос девочки оборвался, и вместо него послышался звонкий звук разбивающейся фарфоровой тарелки, упавшей на пол.

Суй Чэнь резко поднял голову, увидев её испуганное и растерянное выражение, поспешно опустил штанины, скрывая выступающие, уродливые шрамы на своих ногах.

— Цинцин, — тревожно позвал Суй Чэнь, немного боясь напугать её.

Его ноги были очень уродливы.

Следы от многочисленных операций были похожи на отвратительных червей; поскольку некоторые мышцы неизбежно атрофировались, они были нездорово тонкими, а вздувшиеся синие вены на них выглядели ещё более ужасающе. Эти ноги были такими уродливыми и деформированными.

Такие ноги были настолько отвратительны, что даже он сам не хотел на них смотреть. Она... наверное, тоже почувствует отвращение!

— Кап.

Это был звук падающей слезы.

— Кап.

Она, прежде чем он успел отреагировать, уже присела рядом с его ногами и со скоростью молнии задрала его штанину, обнажив всё.

В тот момент вся та уродливость, которую он так старался скрыть, была наконец-то увидена тем, кого он меньше всего хотел, чтобы это увидел.

Суй Чэнь закрыл глаза, действительно не в силах смотреть на её выражение отвращения.

— А Чэнь, тебе больно? — всхлипывая спросила девочка, её мягкий голос был полон плача.

Суй Чэнь открыл глаза и увидел, что её красивая, словно произведение искусства, маленькая ручка остановилась у его ноги, белые нежные кончики пальцев осторожно касались самого ужасного шрама, будто она боялась причинить ему боль.

Ему не было больно, он даже... не чувствовал её присутствия.

— Цинцин, не смотри, — Суй Чэнь протянул руку и закрыл ей глаза, и снова обхватил ладонью её маленькую ручку, которая гладила шрам. — Это очень отвратительно.

— А Чэнь не отвратителен! — Девочка без раздумий возразила, потянулась, чтобы схватить его за запястье, желая ещё раз внимательно рассмотреть его раны.

Суй Чэнь быстро локтем смахнул задравшуюся штанину, отпустил руку, закрывавшую её глаза и сжал влажное место на своей ладони.

— Цинцин, не смотри, — Суй Чэнь, глядя в её чистые глаза, слегка покачал головой, его голос был почти умоляющим.

Гу Цин замерла на мгновение и отпустила его штанину.

Суй Чэнь вздохнул с облегчением, вытащил салфетку, обхватил её личико и тщательно вытер ей слёзы: — Цинцин, я голоден, отвези меня поесть, хорошо?

Гу Цин послушно кивнула, подошла к нему сзади и толкнула тяжёлое инвалидное кресло, но у двери вдруг остановилась: — А Чэнь, ты ещё не переоделся, я помогу тебе!

Красивое лицо Суй Чэня покраснело, он слегка кашлянул: — Переоделся, у меня много такой же одежды.

Вскоре после ужина Гу Цин снова начала засыпать, её маленькая головка клевала от сонливости, чуть не упав лицом в торт.

Увидев это, Суй Чэнь поспешно уговорил её подняться наверх и лечь спать.

Перед тем как погасить свет, Суй Чэнь, как и каждую предыдущую ночь, поцеловал её в лоб и тихо сказал: «Спокойной ночи».

Вспомнив о том, что произошло перед ужином, он снова невольно погладил её по голове и тихо вздохнул: — Раз уж ты всё равно забудешь, то забудь и то, что видела сегодня!

Собираясь уходить, Суй Чэнь почувствовал, как что-то маленькое тянет его.

— Я не буду презирать А Чэня.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение