Глава 6

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Розы, яркие и сочные лепестки которых ещё хранили кристальные капли росы, были свежими и прекрасными, их было ровно одиннадцать.

Гу Цин взяла розы, слегка вдохнула их аромат и, прижимая эти бесценные цветы к груди, подняла голову, глядя на него: — Почему ты вдруг решил купить цветы?

— Увидел, когда выезжал, и подумал, что они тебе к лицу, вот и купил, — взгляд Суй Юаня на мгновение стал неестественным, но тут же сменился нежной улыбкой. Он обнял её за плечи: — Цинцин, давай сначала сядем в машину!

Он аккуратно усадил её, и Гу Цин не стала возражать, когда он наклонился, чтобы пристегнуть её ремень безопасности, безмолвно позволяя ему так навязчиво приблизиться.

Суй Юань вёл машину, а Гу Цин спокойно сидела рядом, прижимая розы к груди, и задумчиво смотрела на его чётко очерченный профиль.

Гены семьи Суй действительно были особенными, особенно в части красивых мужчин. Будь то Старый господин, дядя Суй, Суй Чэнь или Суй Юань, все они были безупречны. Неудивительно, что люди в Наньчэне говорили, будто вся духовная энергия Наньчэна досталась семье Суй, и это действительно было так.

Сняв строгий костюм, Суй Юань стал менее отстранённым, каким он был на публике, и проявил черты, присущие молодому человеку двадцати с небольшим лет.

Ветер, проникая сквозь щель в окне, растрепал прядь его волос, придавая ему живую, ребяческую непосредственность, что невольно напоминало о том маленьком мальчике с торчащей прядью, который когда-то следовал за ней.

Вспомнив прошлое, Гу Цин посмотрела на Суй Юаня ещё нежнее: — Куда ты меня ведёшь на свидание?

— Секрет, — Суй Юань посмотрел на неё через зеркало заднего вида и невольно улыбнулся.

Гу Цин перебрала в уме множество мест, куда он мог бы её отвезти: дорогой ресторан, концерт или даже закрытый кинозал. Однако машина остановилась перед частным баскетбольным залом.

Баскетбольные навыки Суй Юаня были неплохими, ведь в кампусе парни, умеющие играть в баскетбол, всегда пользовались популярностью. А как идеальный бог в глазах девушек, он, естественно, был хорош во всём.

— Цинцин, я спросил твою тётю Гу, она сказала, что ты любишь баскетбол. Раз уж у нас есть время, я научу тебя, — Суй Юань одной рукой держал баскетбольный мяч и взял Гу Цин за руку.

Гу Цин подняла глаза на высокую баскетбольную корзину, её ноги словно пригвоздило к земле, и она не могла сдвинуться с места: — Я… не очень хороша в спорте.

— Знаю, — Суй Юань тихонько усмехнулся. — Ничего, я же здесь. Давай, я научу тебя.

Суй Юань привёл Гу Цин в центр площадки и всунул ей в руки большой баскетбольный мяч. Затем он отошёл на два шага, показывая, чтобы она сначала попробовала бросить мяч.

Гу Цин хоть и постоянно отказывалась, но на самом деле её движения были очень стандартными и плавными: подняла руку, подпрыгнула, мяч описал идеальную дугу… но это был бросок мимо, даже не задевший кольцо.

— Цинцин, подойди поближе и попробуй ещё раз, — подбодрил Суй Юань.

Гу Цин сделала два шага вперёд, решительно бросила мяч, тот ударился о кольцо, отскочил далеко и едва не попал ей в голову.

Увидев это, Суй Юань поспешно подошёл, отбил мяч рукой, прижал его к боку, естественно встал позади неё и снова протянул ей мяч, чтобы она взяла его: — Давай, я научу тебя.

Он слегка обнял Гу Цин сзади, поддерживая её за руки. Аромат её волос, сладкий запах роз, витал в воздухе, заставляя его сердце трепетать.

Суй Юань слегка сглотнул, взял её руку и бросил первый мяч. Мяч несколько раз обернулся вокруг кольца, а затем упал с края.

— Твоя техника… тоже… — Гу Цин собиралась обернуться и посмеяться над ним, но почувствовала тепло и влажность на своей щеке.

Его горячие губы нежно коснулись её щеки, влажные и тёплые. Подняв глаза, она встретилась с его взглядом, и в этих ярких глазах-персиковых цветах отражалась только она.

Эти глаза, такие красивые!

Гу Цин, словно околдованная, нежно протянула руку и погладила его.

Суй Юань слегка опустил взгляд, обнял её за тонкую талию, его взгляд остановился на её мерцающих красных губах, дыхание стало глубоким, он закрыл глаза и наклонился, словно собираясь поцеловать её.

Когда он обнял её, Гу Цин вдруг очнулась и поспешно оттолкнула его: — Сяо Юань, я немного устала, пойду присяду, а ты играй!

— Хорошо, — Суй Юань проводил её к краю площадки, открутил крышку бутылки с водой и протянул ей, а затем, прижимая мяч к себе, вернулся в центр площадки.

Ловкие дриблинги, прыжки и броски в корзину, мощные данки одной рукой, почти невероятное зависание в воздухе — он один играл так, что кровь закипала, и даже сотрудники зала не могли не остановиться, чтобы полюбоваться.

Увидев Гу Цин, сидящую в стороне с бутылкой воды, старик, проверявший оборудование, понимающе улыбнулся. Он только что думал, почему этот парень использует такую энергозатратную технику игры, а теперь понял: он просто распускал павлиний хвост перед своей девушкой!

— Девушка, ваш парень очень красивый!

Гу Цин с улыбкой кивнула: — Да, очень красивый.

Парни, которые занимаются спортом, всегда очень красивые.

— Подождите, девушка, вы мне кого-то напоминаете. Вы раньше… не часто ли приходили сюда со своим братом? — старик старался вспомнить, такие красивые девушки всегда оставляют глубокое впечатление.

Брат.

Брат?

Гу Цин снова улыбнулась: — Вы… наверное, ошиблись. У меня нет брата.

Старик неловко усмехнулся и молча отошёл, но не мог не попытаться вспомнить это лицо, он… кажется, действительно видел её!

После того как Суй Юань выплеснул энергию, потея на площадке, он вернулся к краю. Гу Цин тут же естественно протянула ему полотенце и воду, встала и взяла у него мяч: — Хочу попробовать ещё раз.

Она хотела попробовать ещё раз, хотя бы забросить один.

Суй Юань стоял в стороне, наблюдая, как она раз за разом легко подпрыгивает, раз за разом умело поднимает руку, и снова смотрел на мяч, который никак не хотел залетать в корзину, беспомощно и по-доброму качая головой.

Её спортивный талант… действительно был так же плох, как и всегда!

— Цинцин, давай, вместе, — Суй Юань сделал два шага вперёд, намереваясь помочь ей.

Гу Цин крепко прижала мяч к груди и покачала головой: — Я хочу сама.

Суй Юань кивнул и молча отступил.

Видя, как она долго мучилась, но так и не могла забросить мяч, даже находясь прямо под корзиной, Суй Юань, не выдержав, подошёл, поднял её и понёс прямо к корзине: — Бросай!

— Я хочу сама, — Гу Цин слегка заёрзала.

Суй Юань снова подбросил её немного вверх, так что корзина оказалась на расстоянии вытянутой руки, и засмеялся: — Я не помогал.

Гу Цин глубоко посмотрела на него, схватилась за корзину и забросила мяч, её взгляд проследовал за падающим мячом, и она медленно выдохнула.

— А Юань, я хочу спуститься, — Гу Цин похлопала его по голове, показывая, чтобы он опустил её.

Суй Юань приподнял бровь, ослабил руки, державшие её, и мгновенная потеря равновесия заставила девушку вскрикнуть, но прежде чем она успела издать звук, он уже крепко держал её на руках, а её руки незаметно обхватили его шею.

На мгновение оба слышали только сильное биение своих сердец.

Их взгляды встретились, но Суй Юань первым отвёл глаза, опустил её, его взгляд немного блуждал: — Устала? Пойдём поужинаем!

— Хорошо, — Гу Цин подошла в сторону, сделала два глотка воды и первой вышла за дверь. Но проходя мимо поворота, она всё же не удержалась и оглянулась через стеклянное окно, а затем быстро отвела взгляд.

Ожидаемо дорогой западный ужин, ожидаемое соло на скрипке, ожидаемо красивый до невозможности мороженое-торт, ожидаемое ожерелье-сюрприз.

Богатый, красивый, суровый со всеми, но покорный только ей, умеющий создавать романтику, заботиться и проявлять внимание, а также давняя дружба — Суй Юань был действительно идеальным образцом парня.

— Дата свадьбы… определена? — Гу Цин поставила бокал с красным вином и с улыбкой спросила.

Суй Юань на мгновение замер: — Это первое число следующего месяца. Дату выбрал дядя, а моя мама уже сверила наши гороскопы, и сказала, что это редкий благоприятный день, который бывает раз в сто лет.

Гу Цин снова слегка улыбнулась уголками губ, её взгляд немного затуманился, и она кивнула: — Очень хорошо… очень хорошо.

— Тогда, Цинцин, куда бы ты хотела поехать в медовый месяц? — снова спросил Суй Юань.

Гу Цин слегка улыбнулась, взяла маленькую серебряную ложечку с резным узором, зачерпнула ложку холодного, сладкого торта и отправила в рот: — Решай ты, главное, чтобы это был… ты.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение