Ло Бинбин привела Най Нянь обратно в Павильон Плывущих Облаков. Всю дорогу кормилица пребывала в оцепенении и никак не могла прийти в себя. Казалось, её время и мысли застыли в моменте перед уходом из Павильона Чистого Сердца, не сдвинувшись ни на секунду. Ло Бинбин усадила её, но та никак не реагировала. Не выдержав, Ло Бинбин наклонилась к её уху и громко крикнула:
— Най Нянь, пожар! Брови горят! Скорее туши!
Только тогда Най Нянь отреагировала. Она резко вскочила со стула, оглядываясь по сторонам и спрашивая:
— Где? Где? Где пожар?
Осмотревшись и не обнаружив ни малейших следов огня, она поняла, что уже вернулась в Павильон Плывущих Облаков. Она была крайне удивлена. Ведь только что они с маленькой принцессой стояли в Павильоне Чистого Сердца напротив Четвёртой и Второй принцесс. Как же они вдруг оказались здесь? Нужно было хорошенько подумать… Постойте, кажется, маленькая принцесса избила Четвёртую принцессу и её служанку Сяо Мэй… Мысли Най Нянь постепенно возвращались.
Когда все её мысли наконец собрались воедино, образуя ясную картину, она уставилась на Ло Бинбин изумлённым, испытующим взглядом. «Маленькая принцесса совершенно изменилась, словно стала другим человеком, — подумала она про себя. — Но ведь это всё ещё маленькая принцесса! Не понимаю, что же тут не так?» Мысли Най Нянь метались.
Заметив её изумлённый и испытующий взгляд, Ло Бинбин слегка напряглась, но внешне постаралась сохранить спокойствие и спросила:
— Най Нянь, почему ты так на меня смотришь? Со мной что-то не так?
Най Нянь поспешно подошла, обняла её и сказала:
— Нет-нет, Най Нянь просто рада видеть, что маленькая принцесса наконец повзрослела.
— Тогда, Най Нянь, тебе страшно?
Най Нянь, обнимая её, сначала кивнула, но тут же замотала головой:
— Най Нянь не боится. Это они зашли слишком далеко. Принцесса всегда будет для Най Нянь маленькой принцессой, и Най Нянь всегда будет рядом, чтобы заботиться о вас!
Тем временем, едва Ло Бинбин и Най Нянь скрылись из виду из Павильона Чистого Сердца, как в резиденцию вернулась Ван Фэй, ездившая любоваться цветами за пределы поместья. Её путь к своим покоям лежал через Павильон Чистого Сердца. Ещё издали, идя по длинной галерее, она увидела в павильоне несколько фигур, застывших неподвижно, словно деревянные столбы. Среди них была и её драгоценная дочь. Сначала Ван Фэй подумала, что они просто играют, но подойдя ближе, увидела, что они стоят с открытыми глазами, но словно не замечают её, не подходят поприветствовать по этикету и вообще никак не реагируют. Судьба остальных её не волновала, но за свою драгоценную дочь она переживала.
Сердце её забилось от страха. Она бросилась к дочери. Не добежав до Ло Цай Фэн, она увидела, что лицо её дочери распухло, как свиная голова. Быстро оглядевшись, она заметила, что все остальные целы, пострадали только её дочь и личная служанка дочери. У одной лицо распухло, как свиная голова, другая лежала без сознания на земле. Ван Фэй тут же разрыдалась, причитая:
— Фэн'эр, что с тобой? Кто это съел сердце медведя и желчь леопарда, кто посмел так с тобой поступить? Скажи матушке, матушка обязательно за тебя заступится! Говори же!
Услышав её отчаянные рыдания, несколько человек, до этого словно окаменевших на ветру, наконец пришли в себя. Их витавшие где-то души вернулись, взгляды обрели фокус и все разом устремились на Ван Фэй. Увидев её, они поспешно поклонились.
А Ло Цай Фэн, чьё лицо распухло, как свиная голова, увидев, что вернулась её мать и теперь у неё есть опора, тут же принялась жаловаться, приукрашивая события и добавляя от себя. Она беспрестанно твердила о проступках Ло Бинбин, говоря, что той просто повезло, и ни словом не обмолвилась о собственной неправоте. Ван Фэй слушала, и гнев её разгорался всё сильнее. Ло Цай Дье и её служанка Сяо Цзюй слушали, и их охватывали всё большее беспокойство и страх. Не думайте, что они беспокоились за Ло Бинбин — они боялись, что гнев Ван Фэй обрушится на них.
Ло Цай Фэн рассказывала, всхлипывая, а Ван Фэй слушала и утешала её. Наконец, Ло Цай Фэн закончила рассказывать и наплакалась вдоволь, а Ван Фэй всё выслушала. Ло Цай Дье, услышав, что сестра не оговорила её перед Ван Фэй, с облегчением вздохнула — камень с души свалился.
С трудом подавив ярость, Ван Фэй велела всем разойтись, послала за лекарем и приказала унести служанку Сяо Мэй для оказания помощи. Сама же она взяла свою драгоценную дочь за руку, велела своей личной служанке поддержать её, и они вместе отправились в Павильон Нефритовой Воды ждать лекаря.
Вернувшись в Павильон Нефритовой Воды, Ван Фэй немедленно послала за управляющим Гуань Цзя, чтобы обсудить, как проучить Ло Бинбин.
Едва Ван Фэй со свитой вернулась в Павильон Нефритовой Воды, как туда примчался мальчик-слуга из счетоводческой конторы, получивший известие. Едва войдя в зал Павильона Нефритовой Воды и увидев Ван Фэй, величественно восседавшую в центре, он тут же рухнул на колени и, рыдая, запричитал:
— Ван Фэй, Ван Фэй, пощадите! Это не касается этого слуги! Это не я убил господина счетовода!..
Мальчик-слуга без умолку повторял эти фразы, непрестанно кланяясь до земли и моля о пощаде.
(Нет комментариев)
|
|
|
|