Глава 6 (Часть 1)

Глава 6

В старших классах Юй Янь сидел за Ли Ханьлу, и она часто списывала у него домашние задания.

Юй Янь блестяще учился по естественнонаучным предметам. Он был из тех отличников, которые «получают 150 баллов, потому что в контрольной всего 150 баллов».

Отличник — это знак качества. Ли Ханьлу беззаботно списывала и почти никогда не попадалась, пока однажды в ее тетради по математике не появился ряд ярко-красных крестиков.

— Черт возьми, черт возьми, — Ли Ханьлу обернулась, схватила тетрадь Юй Яня и быстро сверила ответы. — Я не ошиблась! Почему у тебя правильно, а у меня неправильно?

Юй Янь был молчаливым, как и подсказывало его имя. Чаще всего Ли Ханьлу сама задавала вопросы и сама на них отвечала, разыгрывая целый спектакль, а Юй Янь лишь изредка отвечал ей на самое важное.

— Ты не записала решение.

— Раньше учитель Чжан не обращал на это внимания. Главное, чтобы ответ был правильный, — возмутилась Ли Ханьлу.

Учитель Чжан недавно ушел на больничный, и уроки математики вел другой учитель.

Их сосед по парте, пухлый мальчишка, наклонился к ним, с важным видом рассуждая не по годам:

— Я же говорил тебе, что нельзя списывать! Ты сейчас списываешь у Юй Яня, а что будешь делать на экзаменах?

— Отстань! — Ли Ханьлу отмахнулась от него, как от мухи. Отличник-пухляш обиженно отвернулся.

Хотя Ли Ханьлу не волновали оценки, ей было стыдно. Ужасные красные крестики подкосили ее. Она уныло уткнулась в парту Юй Яня и пробормотала:

— Я же не собираюсь сдавать экзамены, почему мне нельзя списывать?

Мать Ли Ханьлу планировала отправить ее учиться за границу. Отец, хоть и согласился, но не разрешил ей учиться в международной школе, считая, что раннее знакомство с западными ценностями может привести к отказу от своих корней.

Поэтому в обычной школе Ли Ханьлу стала белой вороной и с нетерпением ждала разделения на гуманитарные и естественнонаучные классы. В гуманитарном классе всегда собиралась кучка тех, кто готовился к TOEFL и SAT, и там можно было спать на уроках с чистой совестью.

Губы Юй Яня дрогнули, он хотел что-то сказать, но промолчал. Подумав немного, все же заметил:

— …Но ты даже английский списываешь.

— Экзамен по английскому и TOEFL проверяют разные вещи, нет смысла делать домашнее задание, — Ли Ханьлу подперла щеку рукой и посмотрела в потолок. — Юй Янь, вот если бы ты делал английский получше, я бы у тебя списывала.

— …

— Ладно, сегодня я сама сделаю английский, можешь списать у меня, — пробормотала Ли Ханьлу, повернулась и начала лихорадочно писать.

За 40 минут урока самоподготовки Ли Ханьлу написала пять вариантов по английскому. Перед звонком она украдкой сунула их Юй Яню, ткнув свернутыми листами ему в колено.

Прозвенел звонок, и в классе мгновенно поднялся шум. Настало время послеобеденных занятий, и мальчишки группами, обняв баскетбольные мячи, бросились на площадку.

Юй Янь достал из-под парты листы, перехватил их сверху и, постучав Ли Ханьлу по плечу, сказал:

— Я не списываю.

— Сегодня по английскому 26 вариантов!

— …И все равно не буду списывать.

— Я же боюсь, что ты не успеешь сделать другие предметы. Если ты не сделаешь математику, физику и химию, у кого мне списывать?..

Не успела она договорить, как ей протянули стопку листов.

Ли Ханьлу радостно схватила их и быстро пролистала.

— Когда ты успел? За один урок столько сделать? Что-то не верится. Ты делал это после уроков или на английском?

— Угу.

— На вопросы с вариантами ответа нельзя отвечать «да» или «нет», — Ли Ханьлу повернулась и положила тетрадь Юй Яня на край стола, решив использовать ее как ответы, если у нее возникнут трудности с заданиями.

Ли Ханьлу списывала у Юй Яня целый год.

После разделения на гуманитарные и естественнонаучные классы этот лучший ученик по естественнонаучным предметам практически исчез из ее жизни.

Если бы Ли Ханьлу сейчас задумалась, что еще, кроме списывания, она помнит о Юй Яне из школьных времен, то, пожалуй, вспомнила бы только один случай.

В последний день учебного года Ли Ханьлу спала, положив голову на парту. Проснувшись, она потерла глаза, зевнула. Ее длинный хвост прилип к школьной форме из-за статического электричества.

Вдруг чья-то рука коснулась ее волос. Ли Ханьлу обернулась. Хвост выскользнул из рук Юй Яня, статическое электричество бесшумно рассеялось в стрекоте цикад и лучах палящего солнца.

Следующий раз, когда они разговаривали лицом к лицу, был уже летом перед поступлением в университет.

Ли Ханьлу только вернулась из Европы, и Юй Янь неожиданно пришел к ней и сказал, что выбрал тот же университет, что и она, и они снова будут учиться вместе.

Ли Ханьлу онемела от удивления.

Юй Янь действительно спрашивал ее, в какие университеты она собирается подавать документы, а после того, как она получила несколько предложений о зачислении, спросил, куда она хочет поехать. Надо сказать, что Юй Янь умел держать язык за зубами. До этого Ли Ханьлу была уверена, что он уехал сдавать экзамены.

Цинь Кай закрыл папку с проектом.

— Он был в тебя влюблен еще в школе?

Ли Ханьлу улыбнулась, в ее глазах мелькнула юношеская хитрость.

— Конечно. Но он такой молчаливый, никогда ничего не говорил.

Ли Ханьлу потянулась за бокалом и только тогда заметила, что он пуст.

Цинь Кай налил ей вина.

— А что было потом?

— Потом мы вместе поехали в Америку. Сначала я жила в общежитии, но одна из соседок меня травила, не давала прохода. Он узнал об этом и спросил, не хочу ли я снять с ним квартиру.

Было уже поздно, но в библиотеке горел свет.

Ли Ханьлу сидела на ступеньках у входа, подняв голову на стоящего рядом Юй Яня.

— Ты умеешь готовить?

Юй Янь посмотрел на нее сверху вниз.

— Умею.

Ли Ханьлу подумала.

— Ну ладно.

Прожив вместе почти полмесяца, Ли Ханьлу поняла, что ее обманули.

В выходные Ли Ханьлу сказала, что хочет тушеных ребрышек. Юй Янь засуетился на кухне. Ли Ханьлу подошла к нему и, принюхавшись, сказала:

— Пахнет рыбой.

Юй Янь остановился.

— Правда?

— Угу.

— Я добавил рисовое вино.

— Правда пахнет.

На самом деле Юй Янь ничего не чувствовал, но все равно тут же схватил телефон, залез в интернет, быстро просмотрел информацию и сделал вывод:

— Чтобы убрать запах, мясо нужно опускать в холодную воду. Я приготовлю еще раз.

Ли Ханьлу стащила с тарелки кусок кукурузы и грызла его.

— Ты раньше не опускал мясо в холодную воду?

— Раньше не готовил, — ответил Юй Янь.

Ли Ханьлу обдумала его слова и решила, что что-то тут не так. После долгих расспросов и уговоров Юй Янь наконец признался, что до того, как они стали жить вместе, он никогда не готовил.

Ли Ханьлу удивилась, что такую легко разоблачаемую ложь так долго не замечали, и почувствовала себя дурой.

— Тогда почему ты так вкусно готовишь?

— Учусь по рецептам, — спокойно ответил Юй Янь.

Ли Ханьлу потеряла дар речи, пораженная способностями отличника к обучению.

Через несколько дней у Ли Ханьлу был день рождения. Юй Янь купил торт с клубникой и сливками, а потом заперся на кухне и целый день колдовал над праздничным ужином.

Но Ли Ханьлу вела себя совсем не как обычно — она была какая-то подавленная и безучастная.

Юй Янь не знал причины и не спрашивал, просто стоял у стола, разрезал торт и дал Ли Ханьлу кусок с самой большой клубникой.

Ли Ханьлу долго смотрела на Юй Яня, а потом вдруг спросила:

— Ты меня любишь?

Юй Янь посмотрел ей в глаза. Он не смутился и даже не задумался, а просто спокойно ответил:

— Да, — и продолжил резать торт.

Ли Ханьлу взяла клубнику и отправила ее в рот. Ее пальцы испачкались в креме, и Юй Янь протянул ей салфетку. Ли Ханьлу вытерла руки.

— Тогда будь моим парнем. Мне нужен парень.

Юй Янь, не поднимая головы, ответил:

— Хорошо.

Он был совершенно спокоен, но Ли Ханьлу заметила, что даже его уши покраснели.

— Юй Янь очень любил водить машину. Ну, знаете, — Ли Ханьлу махнула рукой, пытаясь нарисовать картину перед Цинь Каем, — прямая дорога, вокруг пусто, небо бескрайнее, и когда он за рулем, он может ни о чем не думать. Он с друзьями ездил далеко-далеко, любовался горами и реками, подальше от города.