Глава 4. Легкий поцелуй

Глава 4. Легкий поцелуй

Чжао Синьюнь улыбнулась Грейсии и уже собиралась открыть дверь машины, как вдруг та наклонилась и чмокнула ее в лоб.

Совершенно не ожидая такого, Чжао Синьюнь невольно покраснела.

Она поспешно махнула Грейсии рукой на прощание и, словно испуганный кролик, бросилась бежать.

Грейсия не стала ее останавливать, а закрыла дверь машины и, сквозь стекло, смотрела на удаляющуюся фигуру.

Она коснулась указательным пальцем губ, которыми только что прикоснулась ко лбу Чжао Синьюнь, и довольно улыбнулась.

Таких невинных девушек сейчас действительно редко встретишь.

Хотя у нее самой никогда не было отношений, но в эту эпоху свободных нравов, даже если не ела свинины, то уж точно видела, как бегает свинья.

Даже несмотря на то, что она росла сиротой в более простой обстановке, за годы учебы в университете ей довелось многое увидеть.

Конечно, она не знала, что Чжао Синьюнь попала сюда из прошлого, из XXI века.

Хотя Чжао Синьюнь и не была наивной простушкой, имея воспоминания двух жизней, все же по сравнению с теми, кто родился и вырос в эту эпоху, она была несколько «чище».

Грейсии очень хотелось остаться в машине и посмотреть, как Чжао Синьюнь отреагирует дальше, но сейчас лучше уехать.

Если та обернется и увидит, что машина все еще здесь, то наверняка опять начнет что-то себе надумывать. К тому же, на дорожном знаке было ясно написано, что парковка здесь ограничена пятью минутами.

Она посмотрела на часы и, снова заведя машину, уехала.

И действительно, Чжао Синьюнь, пробежав некоторое расстояние и решив, что машина Грейсии уже далеко, осторожно оглянулась. Не увидев машину, она наконец успокоилась.

Ее сердце бешено колотилось. Хотя она пыталась убедить себя, что это из-за бега, Чжао Синьюнь знала, что тот легкий поцелуй ее сильно взволновал.

Она совсем не ожидала такой реакции от себя.

Хотя до перемещения она многое повидала, от классической литературы до… фильмов для взрослых, но смотреть и переживать самой — совершенно разные вещи… Хотя поцелуй в лоб и эротические сцены из книг, конечно, несравнимы.

Чжао Синьюнь долго не могла прийти в себя, ее волосы растрепались, и ей пришлось найти туалет, чтобы привести себя в порядок.

Глядя в зеркало на свое одновременно и знакомое, и незнакомое лицо — знакомое и незнакомое из-за воспоминаний двух жизней, — Чжао Синьюнь снова погрузилась в раздумья.

Почему Грейсия сделала ей такое предложение?

Неужели, как в банальных любовных романах (только с главной героиней вместо героя), она действительно ей симпатична?

Или все дело в том, как Грейсия говорила вчера, — она хочет избавиться от неловкости, связанной с тем, что ей сорок лет, а у нее до сих пор не было отношений?

Или, может быть, она просто богата, арендная плата для нее — копейки, и ей захотелось немного поразвлечься, поддразнивая ее?

А может, она просто хотела найти девушку, которая не сможет ей отказать, чтобы попрактиковаться в отношениях?

Что касается последнего пункта, Чжао Синьюнь считала это маловероятным. С такими данными, как у Грейсии, ей не нужно было бы прибегать к подобным методам.

Найти работу на Второй венерианской базе было не так уж сложно, ведь здесь все еще шло строительство.

Как и говорила Грейсия, пустота означает бесконечные возможности.

В процессе поиска работы Чжао Синьюнь столкнулась с небольшой проблемой: на собеседовании в одной из организаций Звездной Федерации, увидев, что она с Земли, интервьюер явно выразил свое недовольство.

Даже будучи путешественницей во времени, а не настоящей хозяйкой этого тела — хотя до перемещения она тоже была землячкой, — Чжао Синьюнь все равно рассердилась.

Но, подумав, что она новичок и не хочет никого обидеть, быстро нашла предлог, чтобы уйти.

Неожиданно, что даже в будущем происходят такие вещи.

Тем не менее, вскоре Чжао Синьюнь нашла подходящую работу, сразу же подписала контракт и приступила к своим обязанностям.

После работы, к удивлению Чжао Синьюнь, ей позвонила Грейсия.

У мобильных телефонов этой эпохи появилась новая функция — уведомления о звонках и сообщениях через вибрацию часов.

Она взглянула на часы и тут же вспомнила утренний легкий поцелуй.

Чжао Синьюнь почувствовала, что снова начинает краснеть, и, поспешно собравшись с мыслями, ответила на звонок.

— Ты уже закончила работу? — послышался веселый голос Грейсии. — Я сейчас заеду за тобой!

— Да, хорошо, — пробормотала Чжао Синьюнь, стоя на месте. Через несколько минут она увидела подъезжающую машину Грейсии. Сквозь стекло Грейсия махала ей рукой и подмигивала.

Чжао Синьюнь отвернулась, чтобы Грейсия не увидела, как она краснеет, и в то же время в ее голове всплыли слова: «Милота — это стыдно».

Так продолжалось несколько дней. Грейсия всегда была очень инициативна в помощи Чжао Синьюнь, отчего та чувствовала себя неловко.

И у Грейсии всегда находились разные причины для этого. Например, каждый день подвозить ее с работы, объясняя это тем, что если Чжао Синьюнь будет ездить сама, то ей придется тратить деньги, которые все равно даст она. — Я экономлю свои деньги и заодно провожу время со своей девушкой, ты же не откажешь мне в этом, верно? — хитро прищурилась она. — И вообще, если ты сейчас откажешься, это будет считаться нарушением договора.

Хотя предложение о фиктивных отношениях исходило от Грейсии, это было слишком… Чжао Синьюнь долго подбирала слово, чтобы описать поведение Грейсии: «Играть по-настоящему»?

Сейчас все выглядело так, будто Грейсия действительно за ней ухаживает… Постойте, и почему она в пассивной роли?! Только потому, что предложение исходило от Грейсии?! Человечек в ее голове закатил глаза: «С твоим мягким характером, тебе только пассивной и быть. Да и вообще, у тебя сейчас нет никаких возможностей кого-то содержать».

Хотя это и было обидно, Чжао Синьюнь пришлось признать, что это правда.

Ладно, раз ей это нравится, то и говорить не о чем.

Пусть это будет ее тренировкой или способом сделать все более реалистично. Раз уж играть, то играть по полной.

Вспомнив, как Грейсия недавно жаловалась на еду, приготовленную роботом, на третий день после работы она приняла решение: приготовить ужин самой.

В тот момент, когда у нее возникла эта мысль, она вдруг вспомнила строки из древнего стихотворения: «На третий день вошла на кухню, вымыла руки и стала готовить суп». Она прожила у Грейсии ровно три дня… Что за бред!

Чжао Синьюнь поспешила остановить поток своих мыслей.

Это всего лишь игра в отношения, а не настоящий брак!

И, если следовать стихотворению, у Грейсии нет сестры, только брат, но что подумают ее родители… Стоп, стоп, стоп! Ты только что думала, что она слишком вжилась в роль, а сама-то?! — ругала себя Чжао Синьюнь.

Кхм, вернемся к делу.

До перемещения Чжао Синьюнь много лет жила одна, поэтому умела готовить основные блюда.

Завтра суббота, ей нужно лишь немного времени, чтобы освоиться на кухне Грейсии, и можно начинать готовить.

Почему-то при этой мысли она даже немного взволновалась.

Наверняка это просто потому, что ей очень хочется увидеть и попробовать воспользоваться кухней будущего, ага.

Это совершенно не связано с Грейсией.

Она поспешно сделала вывод.

Поэтому, когда они вместе возвращались домой, она завела разговор о готовке.

Грейсия рассказала, что, когда только переехала на Венеру, специально сняла квартиру с кухней, купила всю необходимую посуду и утварь, а потом обнаружила, что ее кулинарные способности весьма ограничены.

К тому же, имея робота, который все сделает за тебя, она стала редко готовить сама.

Пока Грейсия рассказывала все это, Чжао Синьюнь изо всех сил старалась не закатывать глаза.

— Тогда… почему ты позавчера вечером сама предложила приготовить ужин?

Грейсия облизнула губы. — Ну… кхм, это была просто бравада. Чем это закончилось, ты сама видела. Я приготовила только одно блюдо, а второе в итоге сделал робот.

Чжао Синьюнь: «…»

Грейсия проигнорировала (или намеренно пропустила?) молчание Чжао Синьюнь и начала без умолку жаловаться на то, как скудны пищевые ресурсы на Второй венерианской базе по сравнению с богатейшими ресурсами Марса.

Чжао Синьюнь слушала вполуха, попутно собирая информацию о Второй венерианской базе.

— …Хотя меня это не особо волнует, я вообще не привередлива в еде.

«Если тебя это не волнует, зачем ты так много об этом говоришь?» — про себя ворчала Чжао Синьюнь.

Но, конечно, вслух она этого не произнесла.

— О, я тоже всеядная обжора… Так вот почему ты не хочешь учиться готовить? Все равно можно наесться, не пачкая рук. В любом случае, давай сейчас купим продукты?

— Хорошо, еще не поздно, — Грейсия посмотрела в окно и нажала несколько кнопок на панели управления.

День и ночь на Второй венерианской базе были искусственно заданы, как на Земле, и смена освещения имитировала восход и закат солнца.

Конечно, рассвет, закат и прочие подобные явления на базе увидеть было невозможно, разве что за пределами базы, где смена дня и ночи происходила естественным образом.

Сейчас интенсивность освещения снаружи напоминала земной закат.

Чжао Синьюнь была готова к тому, что в магазине будет всего три вида овощей и один вид мяса, а также к тому, что он ничем не будет отличаться от супермаркетов прошлого. Ведь в эту эпоху технологии были невероятно развиты, и продуктов должно быть гораздо больше, чем шестьсот лет назад. Но на еще не достроенной Второй венерианской базе все могло быть иначе.

Грейсия — марсианская богачка (как-то странно это звучит…), поэтому ее представления об изобилии продуктов, вероятно, отличались от ее собственных.

Так думала Чжао Синьюнь.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение