Глава 5

красивые, он тайком покачал головой, нахмурился и взглянул на родителя, словно упрекая его в привередливости. Он уже собирался убрать руку и взять палочки, но его руку схватили и поднесли к чему-то теплому, и тут же крабовое мясо между пальцами было съедено.

Дуань Е, доев, немного посмаковал: — Вкус действительно хороший, неудивительно, что ты ел с таким аппетитом.

— Конечно. Дуань Е, прищурившись, с улыбкой смотрел, как сын получает похвалу, и тот, словно сам ее заслужил, гордо поднял свое маленькое личико.

Он отпил чаю и небрежно сказал: — Как так получилось, что я привел сюда маленького красавчика, а ухожу с маленьким грязнулей?

Дуань Синьшэн, которого поддразнили, на удивление не рассердился. Прежде чем вытереться салфеткой, он поманил отца пальцем. Когда отец, приподняв брови, наклонился, Дуань Синьшэн прижался своим жирным ртом к его щеке, а потом, громко смеясь, отскочил, как кошка, успешно укравшая рыбу, хитрая и проворная.

Дуань Е почувствовал, как эта "кошка" вызвала в нем легкое беспокойство, и его взгляд стал тяжелым.

Эта "кошка" инстинктивно почувствовала что-то необычно опасное, отскочила еще дальше, словно ища оправдание своему недавнему дерзкому поступку, бросила фразу про то, что пойдет умыться в туалет, и убежала.

Рука Дуань Е сделала хватательное движение в воздухе, словно он боролся сам с собой. В конце концов, не схватив, он сдался и взял влажную салфетку, чтобы вытереть лицо.

Влажная салфетка имела легкий аромат, влажное прикосновение, но все равно не могла стереть жир и неуловимое ощущение от мягких губ.

Дуань Е выбросил салфетку, взял сигарету и вышел.

Сердце Дуань Синьшэна билось немного быстрее, возможно, из-за того, что он только что бежал. Он смотрел на себя в зеркало, слегка покрасневший и запыхавшийся. Жир вокруг рта уже почти высох, и он сам не знал, как так ел, что жир был даже на лбу.

Он взял жидкое мыло и сначала тщательно вымыл руки. Кончики пальцев слегка непослушно дрожали. Он почувствовал необъяснимое напряжение и беспокойство.

Не был ли я только что слишком дерзким?

Кажется, отец немного рассердился?

Он снова подумал, что это ведь просто шутка. Отец всегда его дразнит, и ему иногда, как мужчине, нужно немного сопротивляться.

Так он утешал себя, приводя аргументы "за" и "против". Когда он вернулся на свое место, отца уже не было.

Дуань Синьшэн тут же запаниковал.

Он схватил проходящего официанта и спросил: — Где мой папа?

Официант очень удивился, что такой большой мальчик ищет папу, но терпеливо ответил: — Простите, я не заметил. Возможно, он пошел в туалет? У вас есть телефон? Хотите, я помогу вам позвонить?

Только тогда Дуань Синьшэн заметил, что пальто и телефон отца на месте. Он тут же разозлился на свой порыв и еще больше рассердился на отца за то, что тот куда-то ушел, не дождавшись его возвращения.

Он снова сел на свое место, немного беспокойно ожидая.

Официант провел семью из трех человек к соседнему столику. Ребенок в той семье был маленьким толстячком, который, держа меню, хотел заказать все подряд. Его папа еще ничего не сказал, а мама уже ругала его за полноту, говоря, что нельзя столько есть.

Маленький толстячок очень расстроился. Его папа выбрал несколько блюд из тех, что он заказал, и добавил десерт. Маленький толстячок тут же перестал плакать и улыбнулся.

Дуань Синьшэн повернул голову и злорадно подумал: "Такой толстый и все ест, пусть уж лучше умрет от ожирения".

Разговоры за соседним столиком вокруг маленького толстячка заставили Дуань Синьшэна не выдержать. Он сердито встал и, обернувшись, столкнулся с вернувшимся Дуань Е.

— Наелся? — спокойно спросил Дуань Е, начиная собирать вещи. — Если наелся, пойдем.

— Папа, куда ты ходил? — упрекнул Дуань Синьшэн, стоя на месте.

Дуань Е не обратил внимания на его тон и направился прямо к выходу.

Дуань Синьшэн смотрел на холодную, жесткую спину отца, и вдруг его захлестнула обида. Он подбежал, резко толкнул отца и выбежал из ресторана.

Он не успел убежать далеко, как Дуань Е догнал его. Дуань Е не хотел устраивать драку отца с сыном на улице, поэтому просто закинул запыхавшегося малыша в машину.

— Отпусти меня! — Дуань Синьшэн вывернулся из захвата отца и отпрянул на другой конец салона, далеко от него. Неизвестно, на что он так злился, но лицо его покраснело, а шея напряглась.

Дуань Е был немного растерян: — На что ты опять злишься на меня? Почему у тебя характер становится все хуже?

Дуань Синьшэн отбросил руку родителя, пытавшегося подойти ближе, и его гнев вспыхнул: — Это ты на меня злишься! Вы все меня не любите, вы все меня не хотите! Мама такая, и ты такой! Вы все меня презираете, хотите бросить! Я тебе говорю, я сам пойду в приют! Вам не придется меня выгонять! Я им скажу, что у меня нет родителей, что они меня не хотят!

Дуань Е мог только одной рукой удерживать буйного малыша, а другой спрашивать: — Откуда ты взял эту чушь? А? Почему я тебя не люблю? А мама почему тебя не любит? И в приют? Я тебе говорю, таких больших, как ты, в приют не берут! Только мы тебя хотим! Такой беспокойный, кто тебя еще захочет?

Чем больше Дуань Синьшэн слушал, тем сильнее чувствовал обиду, чем больше говорил, тем сильнее расстраивался. Он кричал во весь голос, стараясь скрыть, что задыхается от слез: — Ты еще говоришь, что нет! Ты сейчас презираешь меня, считаешь меня беспокойным, надоедливым, да?!

Дуань Е, слыша, как сын чуть не сорвал голос, тут же смягчил тон и стал успокаивать его: — Тише, тише. Будет очень неприятно, если сорвешь голос. Как папа может презирать тебя? Папа так тебя любит, что не успевает выразить.

— Ты любишь меня, а я тебя не люблю! Ты вечно нарушаешь обещания, обманщик! Ты еще и злишься на меня!

— Ладно, ладно, папа не прав, папа не должен был на тебя злиться.

— Я изначально не виноват, почему ты злишься?

— Да-да, папа виноват, поэтому папа злится на себя.

Дуань Синьшэн наконец соизволил милостиво повернуть голову и посмотреть на родителя, который признавал свою ошибку: — Почему ты злишься на себя? — спросил он с легкой гнусавостью.

Он увидел, что на подбородке родителя остались царапины от его рук, и в глазах родителя было выражение слабости. Внезапно ему стало стыдно за свою недавнюю истерику. Он медленно взял большой палец родителя в свою ладонь и тихо сказал: — Я больше не злюсь на тебя, и ты тоже не злись на себя.

Родитель, кажется, вздохнул. Дуань Синьшэн почувствовал, что, вероятно, его переходный возраст зашел слишком далеко. Иногда он вел себя так упрямо, что потом сам краснел от стыда при воспоминании.

Но он, кажется, не мог измениться.

Он услышал, как родитель сказал: — У папы скоро еще дела, я позвал дядю У, чтобы он отвез тебя домой. В душе он не хотел соглашаться, но у него не было сил снова устраивать скандал. Он лишь в плохом настроении пересел в машину дяди У и увидел, как машина отца развернулась и уехала.

6.

В машине дядя У с радостью спросил его: — Молодой господин, куда еще хотите поехать поиграть? Сегодня вечером дядя У составит вам компанию.

Маленький господин сидел прямо на заднем сиденье, смотрел в окно и качал головой, не говоря ни слова.

Дядя У беспомощно вздохнул и повел машину домой.

На полпути Дуань Синьшэн, находившийся в подавленном настроении, вдруг крикнул: — Дядя У, остановите машину!

Резкий визг тормозов пронзил ночное небо. Дуань Синьшэн, открывая дверь и выпрыгивая из машины, встревоженно сказал: — Дядя У, это мои одноклассники. Дядя У только тогда посмотрел через дорогу недалеко от них. Пара учеников средней школы, парень и девушка, бежали по обочине, словно их преследовала какая-то социальная молодежь.

— Сюй Цинъюй! Сюда! — Дуань Синьшэн, не раздумывая, громко крикнул через дорогу.

Люди на другой стороне, услышав голос, поспешно перебежали сюда.

Несколько парней сзади, увидев, что дядя У вышел из машины, долго колебались и больше не преследовали их.

Дуань Синьшэн с недоумением посмотрел на двух людей перед собой, у него была куча вопросов: — Как вы оказались вместе? Кто это были? Почему они вас преследовали?

Опасность миновала. Ся Чунь незаметно выдернула руку, которую держал Сюй Цинъюй, и сказала: — О, ничего особенного, те парни хотели меня обидеть, и как раз наткнулись на Сюй Цинъюя, он и увел меня оттуда. Хорошо, что мы тебя встретили, иначе сегодня неизвестно, что бы случилось.

Сюй Цинъюй повернул голову и посмотрел на Ся Чунь, но та только улыбалась Дуань Синьшэну, не глядя на него. Он помолчал немного и сказал: — Теперь все в порядке, я пойду домой.

Дуань Синьшэн остановил его: — Раз уж встретились, так поздно, пусть дядя У отвезет вас домой! Что, если те парни еще не ушли?

Ся Чунь тоже согласилась. В конце концов, Сюй Цинъюя неохотно затащили в машину двое одноклассников.

Трое детей сидели сзади. Дядя У, видя, что каждый из них о чем-то задумался, завел разговор: — Вы трое одноклассники?

Двое парней молчали, девушка вежливо ответила: — Да, мы с Дуань Синьшэном сидим за одной партой.

— О, тогда впредь наш молодой господин будет под вашей опекой. У молодого господина редко бывают друзья его возраста, вы можете приходить к нам в гости, когда будет время. Дядя У добродушно улыбнулся, как старший, и напоследок не забыл спросить мнения молодого господина, который не произнес ни слова: — Молодой господин, верно?

Дуань Синьшэн в душе был не очень рад. Он не понимал, почему дядя У сегодня так любезен, но все же не стал его смущать и невнятно промычал в ответ: — Угу.

В этот момент Ся Чунь полностью показала разницу между хорошим и "плохим" учеником, мило и нежно улыбаясь: — Спасибо, дядя. Дуань Синьшэн в школе тоже очень послушный, мы во многом учимся друг у друга.

Дядя У в ответ громко расхохотался. Дуань Синьшэн так и хотел прожечь взглядом затылок водителя.

Ся Чунь первой доехала до дома, и Сюй Цинъюй тоже вышел из машины. Дуань Синьшэн не стал настаивать. Он уже давно пожалел, что предложил отвезти одноклассников домой, и теперь, когда они выходили, он в душе был даже рад.

Попрощавшись с одноклассниками, Дуань Синьшэн сказал дяде У: — Когда вернемся, не говори папе о том, что случилось сегодня вечером.

Дядя У немного удивился: — Почему? Помогать одноклассникам — это так благородно. Господин, возможно, даже похвалит тебя, когда узнает!

— Просто так, не хочу, чтобы папа знал. И еще, это ты сказал, что приглашаешь их в гости, а не я. Сказав это, Дуань Синьшэн закрыл глаза и больше не обращал на него внимания.

Дядя У вздохнул, не понимая, что опять не так с этим молодым господином. У него характер менялся мгновенно.

Когда они вернулись домой, дома, как обычно, была только Ван Ма. Узнав, что Дуань Синьшэн ел на улице, она обязательно хотела разогреть маленькому господину стакан молока, говоря, что еда на улице не такая чистая, как дома, и нужно выпить молока, чтобы "промыть желудок".