Связанные работы (2) (Часть 4)

По какой-то причине тон Исинь изменился, стал холоднее. Позже Сяобай узнала, что Исинь с самого начала поняла, что Сяобай не из тех, кто открывает для себя новые места, и ее наверняка кто-то туда привел. Поэтому Исинь и не выглядела такой уж радостной.

Наконец Сяобай замолчала, думая, как Исинь может так себя вести. Она всего лишь упомянула несколько блюд, которые та не пробовала, неужели это повод так холодно с ней разговаривать? Как обидно! Но она не осмелилась высказать это вслух и лишь молча пила колу, в результате чего почувствовала себя ужасно переполненной.

— Ой, я наелась, как же вкусно! Сяобай, ты наелась? Не стесняйся заказывать еще, раз я угощаю. А то еще подумают, что я тебя голодом морю… — настроение Исинь вдруг улучшилось, и она поддразнила Сяобай.

— Наелась, наелась. Подумаешь, сколько ты съела… — пробормотала Сяобай.

— Сяобай, что ты сказала? Я не расслышала.

— Ничего. Говорю, что делать с остатками?

— Хм… А! Отнесем Сяо Пан. Если она узнает, что я тебя угощала, а ее не позвала, то точно обидится. Давай отнесем ей, — сказала Исинь. Сяобай, вспомнив об их отношениях со Сяо Пан, подумала, что между ними что-то есть.

В полной мере оценив манеры Исинь за столом и проведя весь день как на иголках, Сяобай, проводив ее до общежития, наконец, подумала: «Что это вообще было?!»

Вернувшись в комнату, она застала там только двух соседок: одна читала роман, другая — учебник, причем вслух. Что ж, это были «Стратегии Сражающихся Царств», мир, в который Сяобай не могла проникнуть…

Она открыла QQ и увидела, что Исинь онлайн. Не успела она написать ей, как начала мигать иконка группового чата. Открыв его, Сяобай обомлела.

— У нас в комнате пропали вещи…

— Что пропало? Что-то серьезное?

— Кто-то заходил в комнату?

— У кого пропало?

— …

Все начали обсуждать это в чате, и наконец Сяобай выяснила, что в комнате с самыми худшими условиями в общежитии утром пропал ноутбук и 700 юаней наличными. История была очень странная.

Говорили, что утром хозяйка вещей встала и пошла в туалет. В комнате еще спали несколько человек, дверь была не заперта, ноутбук лежал на столе, а на нем — 700 юаней. Она вышла меньше чем на пять минут, а когда вернулась, ноутбука и денег уже не было…

Пока все в чате сочувствовали пострадавшей и искали причины произошедшего, Сяобай открыла диалог с Исинь и рассказала ей об этом.

— Правда? Ты шутишь? Как такое возможно? — Сяобай живо представила себе недоумевающее лицо Исинь.

— Правда. Неужели кто-то будет шутить такими вещами?

— Ой-ой-ой, может, нам тоже поменять замок? Говорят, замки в общежитии никуда не годятся, их можно открыть любой карточкой. Ц-ц.

— Мы в нашей комнате уже поменяли. Заплатили 30 юаней за более надежный замок.

— Вы обращались к дядечке с первого этажа? А как его найти?

— Ага, нужно купить замок, а он его поменяет. Я точно не знаю, этим занималась староста. Я только деньги сдавала. Спроси у своей старосты.

— …Ваша покорная слуга и есть староста этой ужасной комнаты.

Как гром среди ясного неба… Неужели такая, как Исинь, может быть старостой?

— Ха-ха-ха, я тут нашла разные замки в интернете, смотри, — сказала Сяобай и отправила Исинь картинку.

Они начали обсуждать достоинства и недостатки разных замков, не забывая при этом язвить.

— Ха-ха-ха-ха-ха, Исинь, посмотри на это! У меня аж глаза заболели! — воскликнула Сяобай и отправила Исинь еще одну картинку.

— Вор, увидев такой замок, наверное, со смеху помрет… — Сяобай представила себе саркастическую ухмылку Исинь.

Что же это был за замок? Обычный навесной замок из меди. Вся его необычность заключалась в том, что его владелец, видимо, свихнулся и обклеил весь замок блестящими стразами! Весь замок! Он выглядел до нелепости роскошно!

— Ладно, Сяобай, я пойду. Одна младшекурсница позвала меня по магазинам. Развлекайся сама! — сказала Исинь.

Не дождавшись ответа, Сяобай увидела, что ее аватар погас. «Развлекайся сама». Чем развлекаться? Ся Хуа ушла еще в обед. В такую жару, и куда только она пошла? Сяобай вдруг почувствовала себя одиноко, словно без Ся Хуа она ничего не может делать.

— Эх! Ненавижу это чувство! Пойду куплю крем для депиляции… Все равно никогда не пробовала, попробую, — подумала Сяобай и, собравшись, вышла из комнаты.

Она медленно шла по огромному кампусу, наблюдая за парочками на лужайках и в тени деревьев, и невольно вспомнила о той, которая причинила ей столько боли. «Ну и что? Я найду кого-нибудь получше, разве нет?» — подумала она, собралась с мыслями и гордо вышла за ворота университета.

— Ничего себе, сколько всего интересного продается в аптеке напротив университета! Блин! Даже средства для повышения потенции есть! — Сяобай прошлась по аптеке, ее мир снова стал немного ярче. Наконец она нашла крем для депиляции, но как выбрать из такого множества разных марок и видов? Ладно, возьму подороже, все-таки цена соответствует качеству.

Чтобы отвести от себя подозрения, она также купила лекарство от простуды. Довольно глупо, конечно.

Сяобай решила вернуться в общежитие. Она думала, что время пролетит быстро, но с момента выхода и до возвращения прошло всего полтора часа. Это чувство было похоже на менструацию со сгустками: как ни тужься, ничего не выходит! Так и прошел скучный день. Наблюдая закат, Сяобай подумала, что Ся Хуа больше не позвонит ей и не позовет на ужин. «Жизнь — дерьмо! Почему я не могу ее забыть?!» — подумала она.

Не успела она спуститься вниз за едой, как замигал QQ. Кто-то написал ей… Сяобай радостно открыла сообщение, словно только что не она горевала и ругалась.

— Сяобай, ты еще здесь? — написала Исинь с ником Е Цзы.

— Я ненадолго отлучалась, но теперь снова в строю… Ха-ха-ха-ха-ха-ха! — Сяобай вдруг развеселилась.

— Ой, меня сегодня сбили.

— А? Что?! Сильно? Чем сбили? Куда?

— На самом деле не очень сильно. Меня сбил велосипедист, — Сяобай почувствовала сарказм Исинь…

— Всего лишь велосипед? Я думала, как минимум, мотоцикл… — Сяобай закатила глаза. Велосипед…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Связанные работы (2) (Часть 4)

Настройки


Сообщение