Забыть не так просто (Часть 1)

Забыть не так просто

Хэ Мяо все еще носила короткую стрижку.

Раньше она была довольно упитанной, но крепкое телосложение скрывало ее истинный вес. После болезненного расставания и череды перемен, вызванных внешними потрясениями, она стала похожа на худощавого мальчишку.

Говорила она прямо и бесцеремонно. Одевалась небрежно, чем могла ввести в заблуждение людей старшего поколения.

Отправляясь впервые в «логово» Чэнь Шэна, она решила одеться по-мужски, чтобы избежать встречи с его родителями. Перед выходом она отдала свои любимые лакомства соседке, переживающей расставание, приложив записку: «Если любовь ушла, значит, это была ошибка. Вот немного еды, чтобы скоротать время». Записку она приклеила к стене напротив двери соседки. Записка была красной, так что даже дальтоник заметил бы ее на стене.

Хэ Мяо, с рюкзаком рабочей формы за спиной и велосипедом в руках, только вошла в лифт, как услышала громкий хлопок. Звук, без сомнения, доносился из ее квартиры. Эта соседка вела себя так, словно в нее вселился бес — появлялась и исчезала без следа. Даже думать о такой женщине было страшно.

Она встретилась с Чэнь Шэном вовремя. — Так не пойдет! Я не опоздала, а вы еще и пытаетесь создать мне проблемы! Это несправедливо! Вы знаете, какие пробки были по дороге? Даже на велосипеде не проехать! Я чуть на скоростную трассу не выехала!

— Ха-ха, паршивец, ты становишься все мужественнее, — Чэнь Шэн вытер пот с ее лба и оценил ее наряд.

— Вы надо мной смеетесь. Вы завтракали? Если нет, я вас отведу в одно место, которое нашел по дороге.

— Ты даже окрестности моего дома изучил? Что ты задумал? — взволнованно спросил Чэнь Шэн. Вне работы он тоже выглядел молодо и беззаботно. Если у человека есть харизма, возраст не имеет значения.

— Я хочу ночью пробраться к тебе в комнату…

— А Шэн, я же говорила тебе, нужно больше отдыхать. Ты опять забыл обувь, — услышав этот голос, Хэ Мяо нахмурилась. Она очень боялась знакомиться с родителями своего избранника, будь то официально или нет. У нее даже не было времени спрятаться, она оказалась в безвыходном положении. Видя ухмылку Чэнь Шэна, она попыталась попросить о помощи. Но он, словно ничего не замечая, взял сумку у женщины лет пятидесяти.

— А Шэн, это та самая ученица, о которой ты постоянно рассказываешь? Какая милая, — впервые, это был действительно первый раз, когда она получила такой комплимент. Глядя на добродушное лицо женщины, Хэ Мяо постепенно расслабилась.

— Здравствуйте, меня зовут Хэ Мяо. Мой шифу замечательный.

Хэ Мяо хотела продолжить петь дифирамбы, но Чэнь Шэн, усмехнувшись, похлопал ее по руке: — Мам, иди домой. Я как-нибудь приведу ее в гости. Она тебе точно понравится, такая милашка.

— Хорошо-хорошо. Отцу она тоже понравится. Заходи к нам почаще, милая.

Хэ Мяо уверенно кивнула. Она никогда не думала наперед и не умела скрывать свои чувства. Встретить такую свекровь — мечта любой женщины. Она смотрела вслед удаляющейся фигуре матери Чэнь Шэна.

— Паршивец, ты что, влюбился в мою маму? Если хочешь завтракать, пошли быстрее, — Чэнь Шэн потрепал ее по коротким волосам.

— Я просто соскучилась по маме. Хотя я давно не была дома, им без меня даже лучше.

— Не может быть! Ты знаешь, как одиноко родителям без детей? — возразил Чэнь Шэн.

— Когда у вас будет свободное время, я покажу вам, что такое нетипичная семья.

— Отлично! Жду с нетерпением этого дня. Перед встречей с будущей тещей нужно как следует подготовиться.

— Лучше не питайте особых иллюзий и надежд, а то потом разочаруетесь.

Пока они разговаривали, любопытство Чэнь Шэна все возрастало. В какой же семье воспитывалась эта девушка? — А расскажи, почему я разочаруюсь?

Хэ Мяо смотрела по сторонам. Она точно помнила, что оставила метку, но почему ей казалось, что они прошли слишком далеко? Она не слышала слов Чэнь Шэна, бормоча себе под нос: — Куда же оно делось? Вроде бы где-то здесь было.

Чэнь Шэн шел за ней. Пройдя почти две остановки, Хэ Мяо радостно спрыгнула с велосипеда: — Шифу, я знаю, вы не любите уличную еду, но я так давно этого не ела! Я быстро куплю и потом пойдем завтракать, хорошо?

Жареные пирожки. В сельской местности это не редкость, но Хэ Мяо не была на рынке уже три месяца. По дороге она видела вывеску, но тогда ларек еще не работал, а сейчас перед ним уже стояла очередь. Она любила эту еду. В городе тоже продавали пирожки, но с фасолевой пастой, а она ее не любила. Ей нравилась домашняя паста из красной фасоли — из целых вареных бобов, очень ароматная и сладкая. Вкус из детства.

Она то и дело поглядывала на очередь, а затем оборачивалась, чтобы посмотреть на статного Чэнь Шэна — настоящего красавца. Длинный серый плащ, серо-белый клетчатый шарф… Ветер развевал его волосы… Он был великолепен. Хэ Мяо в порыве чувств послала ему воздушный поцелуй…

— Хозяин, мне десять штук, — наконец дождавшись своей очереди, Хэ Мяо решила купить побольше. Она редко ходила этой дорогой, а сегодня была в приподнятом настроении. Если бы этот ларек был рядом с ее домом, она бы стала постоянным клиентом. Но он был довольно далеко, и она не могла себе этого позволить.

— Шифу, видя, как у вас текут слюнки, я решила, что пора навестить родителей. Мой отец приготовит вам самые настоящие, самые вкусные жареные пирожки. Но пока потерпите, — Хэ Мяо помахала пирожками перед носом Чэнь Шэна, оставляя за собой манящий аромат.

— Ты думаешь, я смогу спокойно смотреть, как ты ешь? Это жестоко.

— Я забочусь о вашем здоровье. Ладно, я поеду на следующей неделе. Потерпите еще недельку.

— А ты сама не умеешь их готовить?

Хэ Мяо, подумав, кивнула: — Умею, но вам не приготовлю.

Она, цокая языком, запрыгнула на велосипед и помчалась вперед.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение