Глава 7

— Разбудите Лян Чжэнь, а то опоздаем! — кричали в комнате.

— Чжэнь-Чжэнь, подъем!

— Я же говорила, нужно было коротко подстричься! Даже расчесываться не надо, красота! — сказала Лу Цзякэ.

— Ладно, хватит болтать, собирайтесь быстрее, — сказала Су Юань Юань.

Первокурсницы выстроились перед общежитием согласно указателям.

Дождавшись тишины, инструктор сказал: — Товарищи студенты, прошло уже полчаса с момента подъема, а некоторые до сих пор не привели себя в порядок. Это была внезапная проверка. Сейчас я дам вам время привести в порядок и себя, и свои комнаты. В семь часов жду всех на тренировочных площадках, которые назначены вашим группам. Разойдись!

Студенты, недовольно ворча, вернулись в общежитие. Су Юань Юань и Сы Мо занялись уборкой. Вдруг они увидели, как Лян Чжэнь, которая никак не могла проснуться, красит Лу Цзякэ, сидящую перед зеркалом.

Навыки визажиста у Лян Чжэнь оставляли желать лучшего: она была дилетантом с завышенными амбициями.

Сы Мо, чтобы не ставить Лу Цзякэ в неловкое положение, взяла на себя роль визажиста и перекрасила ее. Лян Чжэнь тут же начала уговаривать всех накраситься, чтобы стать самой красивой комнатой на курсе.

Су Юань Юань накрасила себя и Лян Чжэнь, а потом, увидев, что Сы Мо ничего не делает, сказала: — Сы Сы, ты такая красивая! Накрасься немного, вдруг твоя фотография окажется в следующем рекламном буклете университета!

Не выдержав натиска соседок, Сы Мо сделала легкий, естественный макияж. Изменения были едва заметны, но цвет лица стал гораздо лучше.

Тренировочная площадка факультета бизнеса находилась в восточной части стадиона. Когда девушки, торопясь, добрались туда, до начала занятий еще оставалось время. Лян Чжэнь, как всегда, не могла усидеть на месте и бросилась общаться со всеми подряд.

Сы Мо услышала, как кто-то сказал, что в западной части стадиона тренируются студенты факультета архитектуры и транспорта. Она хотела уточнить это у Лян Чжэнь, но тут раздался свисток инструктора, созывающий всех на построение.

Военная подготовка в университете состояла из упражнений на строевую подготовку: ходьба строевым шагом, команды «вольно», «смирно», «присесть», повороты на месте. Утро прошло незаметно. Хотя физическая нагрузка была небольшой, все равно все устали.

Сы Мо забыла, о чем хотела спросить Лян Чжэнь, и вместе с соседками поплелась в общежитие.

Потом объявили, что во второй половине дня на тренировку приедут журналисты из университетского медиацентра, чтобы сделать фотографии, и попросили всех привести себя в порядок.

Услышав это, Лян Чжэнь воспряла духом и потащила Сы Мо краситься, словно попасть в объектив университетских журналистов было для нее вопросом жизни и смерти.

Тем временем в мужском общежитии Ян Ицзэ, предположив, что Сы Мо, возможно, выбрала факультет иностранных языков, все утро пытался выяснить, где находится их тренировочная площадка. Узнав, что она рядом с теннисными кортами, которые находились на другом конце кампуса от футбольного поля, он решил пойти туда в обед.

В два часа дня первокурсники Нанкинского университета в камуфляжной форме цвета хаки собрались на тех же тренировочных площадках, что и утром.

Лян Чжэнь снова взялась за Сы Мо.

Она нанесла ей на губы легкий слой блеска цвета грейпфрута. У Сы Мо от природы была хорошая кожа, поэтому ей не требовался толстый слой косметики. Легкий слой пудры сделал ее кожу еще более безупречной. Длинные темные волосы были завиты плойкой и собраны в низкий пучок под кепкой. Несколько прядей выбивались из-под кепки и обрамляли лицо.

— Какая же ты красивая! Если медиацентр тебя сегодня не сфотографирует, это будет преступление! — бормотала Лян Чжэнь, пока они стояли в строю.

Сы Мо не обращала внимания на болтовню Лян Чжэнь. Она смотрела в сторону площадки, где тренировались студенты факультета архитектуры и транспорта. Все были в одинаковой форме, и в глазах рябило.

На этом факультете училось больше парней, поэтому найти среди них Ян Ицзэ было непросто. Началась тренировка, и все снова начали маршировать.

— Я не понимаю, зачем ты меня среди бела дня потащил на футбольный поле ждать у моря погоды? Неужели девчонки с иняза такие красотки? — жаловался Шан Кунь, сидя на траве.

— Ты же просил меня помочь тебе найти девушку? Вот, выбирай, — ответил Ян Ицзэ.

— Но, брат, мы же опоздаем! Лучше уж быть одиноким, чем нарваться на наказание от инструктора!

Когда Ян Ицзэ и Шан Кунь добрались до теннисных кортов, они, как и ожидалось, опоздали.

— В чем дело? — спросил инструктор.

— Товарищ инструктор, у Шан Куня заболел живот, я отводил его в медпункт, поэтому мы опоздали, — ответил Ян Ицзэ, пока Шан Кунь смотрел на него ошарашенно.

Инструктор, очевидно, не поверил. — Пятьдесят отжиманий, потом в строй.

«Черт!» — ругнулся про себя Шан Кунь. Его разбудили среди бела дня, потащили на футбольный поле смотреть на девушек, а теперь еще и отжиматься заставили.

— Товарищи студенты, к нам пришел куратор факультета информатики, чтобы поприветствовать вас! — раздался голос помощника куратора. Едва Ян Ицзэ закончил отжиматься, как к ним подошел куратор вместе с помощником.

Куратор был молодым человеком, только что окончившим магистратуру. Он быстро нашел общий язык с первокурсниками и подошел к Ян Ицзэ, лучшему выпускнику.

— Приемная комиссия говорила, что ты хотел поступать на архитектурный. Это правда? — спросил он.

— Да, я собирался поступать на архитектурный, но потом кое-что случилось, и я решил, что информатика в нашем университете тоже неплохой вариант, — ответил Ян Ицзэ, словно вспоминая что-то.

— Факультет информатики Нанкинского университета один из лучших в стране, — сказал куратор Линь Хаоюй с улыбкой. — Учись хорошо, я за тобой слежу. — Ян Ицзэ засмеялся и начал болтать с куратором.

Сотрудники медиацентра в черных жилетках, наснимав достаточно материала на теннисных кортах, взяли штативы, камеры и другое оборудование и направились к беговой дорожке.

— Пойдемте снимем факультет бизнеса, там девушек больше. А то получится, что в репортаже одни парни-громилы будут, — сказал один из них.

— Товарищи студенты, покажите, на что вы способны! Не подведите университет! — кричал инструктор факультета бизнеса, заметив, что вокруг расставляют камеры. Он начал еще усерднее гонять студентов.

Сы Мо маршировала, как вдруг им скомандовали остановиться, чтобы журналисты могли сделать фотографии.

У Сы Мо было хорошее чувство равновесия, поэтому она смогла устоять на одной ноге, не шатаясь, и привлекла внимание фотографов.

Светловолосый парень с камерой начал щелкать затвором, сделав несколько снимков Сы Мо. Даже такая сдержанная девушка, как она, почувствовала неловкость.

Она невольно улыбнулась, и этот момент попал в объектив. Фотограф внимательно рассмотрел фотографии, а потом поднял голову и сказал: — Сы Мо?

Сы Мо подняла глаза и увидела Сюй Цзюньхао, старшекурсника, который помог ей с чемоданом в день приезда.

Оба удивились такому совпадению, но, поскольку тренировка продолжалась, не стали здороваться. Сюй Цзюньхао сказал, что напишет ей позже в WeChat, Сы Мо кивнула, и они оба вернулись к своим делам.

Вечером в Нанкинском университете тренировок не было. Иногда проводились приветственные выступления студенческих клубов, а иногда инструкторы устраивали игры для первокурсников.

В первый вечер военной подготовки никаких мероприятий не планировалось, чтобы студенты могли отдохнуть.

Во время ужина Сы Мо получила сообщение от Сюй Цзюньхао: — Привет! Я сегодня сделал много твоих фотографий с тренировки. Обработаю и пришлю тебе на память.

Не желая обидеть старшекурсника, Сы Мо ответила: — Спасибо! После военной подготовки я угощу тебя чаем с молоком и обедом. Давно хотела тебя отблагодарить. — Не стоит, — ответил Сюй Цзюньхао. — Пустяки.

На четвертый день военной подготовки состоялось приветственное выступление студенческих клубов. Сы Мо стало скучно, и она решила незаметно улизнуть в общежитие. По дороге ей пришло сообщение от Чэнь Чэня: — Пойдем погуляем?

Сы Мо сразу оживилась. — Сейчас? Ты где?

Чэнь Чэнь, как оказалось, был тем еще авантюристом. За несколько дней учебы он успел раздобыть мотоцикл Kawasaki. Черный, как и сам Чэнь Чэнь, он словно символизировал его свободолюбивый дух.

— У ворот Нанкинского университета. Я жду тебя. — Сы Мо побежала к воротам и увидела Чэнь Чэня, опиравшегося на мотоцикл в свете фонаря.

Они сразу нашли общий язык. За месяц переписки в интернете между ними возникло некое взаимопонимание.

Сы Мо надела шлем, который протянул ей Чэнь Чэнь, и они поехали к реке Сицзян. Ночной Нанкин был особенно красив с набережной.

Чэнь Чэнь уже приезжал сюда один и хотел отправить Сы Мо фотографии, но потом решил, что лучше показать ей все самому.

Сентябрьский ветер рябил поверхность реки, ветви ив склонялись к воде, теплый желтый свет фонарей окутывал набережную таинственной дымкой.

Сы Мо и Чэнь Чэнь долго гуляли вдоль реки и болтали.

Они говорили о различиях между кухней Нанкина и севера, о своих ожиданиях от студенческой жизни. Когда прохожих стало совсем мало, они вернулись в университет, чтобы успеть до отбоя.

Военная подготовка должна была длиться две недели. В середине инструкторы получили распоряжение готовиться к заключительному параду и начали репетировать с первокурсниками.

Сы Мо и Лян Чжэнь попали в отряд, который должен был создавать фигуры из отдельных элементов. Каждый день они тренировались переворачивать эти элементы в определенное время, чтобы получались разные изображения. Были и другие номера: армейский рукопашный бой, стрельба, тактические упражнения.

В команды попадали студенты с разных факультетов, поэтому инструкторы выбирали подходящих кандидатов и отправляли их на разные площадки.

Стадион стал главным местом для тренировок отрядов, создающих фигуры, и стрелков.

В тот день Лян Чжэнь, спрятавшись за элементом фигуры, начала болтать с Сы Мо. Они так увлеклись разговором, что не заметили, как инструктор скомандовал перевернуть элементы, чтобы получилась новая фигура.

— Товарищ Ли, — сказал главный инструктор, стоя на трибуне, — выведите из строя десятого и одиннадцатого из шестого ряда. Они ошиблись. — По традиции, студенты, которые ошибались, должны были выступать с номером перед всеми.

Инструктор Ли вывел Сы Мо и Лян Чжэнь из строя. Все уже устали, поэтому главный инструктор объявил перерыв и сказал девушкам подняться на трибуну и выступить перед всем стадионом.

Услышав это, парни из команды стрелков, предвкушая забавное зрелище, начали улюлюкать. Инструктор велел им оставаться на местах и смотреть выступление.

Под пристальными взглядами всего стадиона Сы Мо и Лян Чжэнь медленно поднялись на трибуну.

Ян Ицзэ сидел, скрестив ноги. — Все еще думаешь о девчонках с иняза? — спросил Шан Кунь. — Лучше посмотри на факультет бизнеса, там тоже много красоток.

— Я что, похож на тебя? — фыркнул Ян Ицзэ. — Влюбляешься в каждую встречную? Бабник.

— Ну а зачем ты тогда каждый день бегал на их тренировочную площадку? Наверняка приметил какую-нибудь красотку. Не стесняйся, расскажи! — Ян Ицзэ не стал обращать внимания на домыслы Шан Куня и уткнулся в телефон.

Сы Мо и Лян Чжэнь, стоя на трибуне, решали, что им показать. В конце концов они решили спеть.

— Петь можно, — сказал главный инструктор, — но не вместе, а по очереди.

Лян Чжэнь взяла микрофон и запела на кантонском диалекте: — «Пусть судьба будет непредсказуемой, пусть судьба будет извилистой…»

Хотя произношение было неидеальным, песня зацепила всех, и многие начали подпевать. Атмосфера на стадионе стала более расслабленной.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение