Глава 11 (Часть 1)

Глава 11

«Говорят, если девушка дарит парню шарф, значит, он ей нравится.»

— Из «Летнего дневника»

*

В школьные годы выбрать подарок для того, кто тебе нравится, действительно было непросто.

В конце концов, Цзян Юань, долго ломая голову, сходила в книжный магазин и купила книгу «История развития баскетбола». Зная, как мало Линь Наньчэн интересовался учёбой, Ся Юйчу было трудно представить его реакцию на этот подарок.

Они нашли нужную кабинку по номеру, который им сказал Линь Наньчэн.

Внутри уже собралось большинство гостей. Действительно, было много незнакомых людей. Следуя принципу держаться вместе со знакомыми, Ся Юйчу и Цзян Юань, подарив Линь Наньчэну подарок, сели рядом с Чэнь Цзинъянем.

Чэнь Цзинъянь был действительно неразговорчивым. С начала учебного года он редко общался даже с одноклассниками.

Сегодня Ся Юйчу решила набраться смелости.

Вскоре дверь кабинки снова открылась.

На этот раз вошла знакомая — Чжу Шижуй.

Цзян Юань была немного недовольна и тихо, так, чтобы слышала только Ся Юйчу, пробормотала: — Почему она тоже здесь?

Ся Юйчу не ответила. Она знала, что Чжу Шижуй училась с ними в одной средней школе.

Однако с появлением Чжу Шижуй обстановка немного изменилась. Её намерения были очевидны — она сразу же села рядом с Чэнь Цзинъянем.

— Что, замутили? — поддразнил Чжу Шижуй кто-то из их бывших одноклассников.

Чжу Шижуй улыбнулась и промолчала.

Чэнь Цзинъянь тоже не ответил.

Ся Юйчу почувствовала неприятный укол в сердце.

Именно потому, что он не ответил, это выглядело ещё более подозрительно.

Именинник вышел на сцену петь. Цзян Юань не сводила глаз с Линь Наньчэна, и Ся Юйчу оставалось только делать глоток за глотком спрайт со стола.

Чжу Шижуй, сидевшая рядом, разговаривала с Чэнь Цзинъянем. Ся Юйчу клялась себе, что не подслушивает специально.

— Ты собираешься выбрать гуманитарные или естественные науки во втором классе? — услышала она вопрос Чжу Шижуй.

Это был вопрос, который волновал каждого старшеклассника.

— Ещё не решил, — ответил Чэнь Цзинъянь.

Ся Юйчу ожидала такого ответа и не удивилась.

— Тогда, когда решишь, скажи мне, чтобы я могла взять на заметку, — сказала Чжу Шижуй. — Мне кажется, это довольно сложный выбор.

На этот раз она не услышала ответа Чэнь Цзинъяня.

Чжу Шижуй, вероятно, тоже это заметила и, улыбнувшись, сменила тему: — Эй, хочешь спеть? Я могу тебе песню заказать.

— Не нужно, — услышала она его ответ. Его голос был спокойным и ровным.

— О, — Чжу Шижуй не сдавалась. — Кстати, ты видел шарф, который я тебе подарила?

Шарф...

Ся Юйчу вдруг поняла, что вчера Чжу Шижуй подарила Чэнь Цзинъяню шарф.

В те времена всем было понятно, что значит, когда девушка дарит парню шарф.

Ся Юйчу только начала успокаиваться, думая, что Чэнь Цзинъянь ко всем относится одинаково, но эти слова снова заставили её напрячься. Она боялась услышать, что ему понравился шарф, или что-то подобное...

— Угу, — Чэнь Цзинъянь слегка кивнул. — Спасибо за шарф, цвет красивый.

— Угу, рада, что тебе понравился!

Услышав это, Ся Юйчу чуть не расплакалась. Значит, они действительно не просто одноклассники?

— Но... — услышав, что Чэнь Цзинъянь снова заговорил, Ся Юйчу невольно повернулась к нему. Она увидела, как Чэнь Цзинъянь спокойно отказался от подарка: — Я попросил твоих одноклассников положить его тебе в ящик. Забери его в понедельник в общежитии. Я не люблю носить шарфы. Спасибо за заботу.

Его отвергли?

Услышав это, Ся Юйчу не почувствовала особой радости от такого, казалось бы, ожидаемого исхода. Похоже, это был настоящий Чэнь Цзинъянь — он держал дистанцию со всеми.

— Ладно, — первая красавица, как ни странно, держалась молодцом. — Я знала, что ты не примешь. Но я буду дарить тебе шарф каждый год, пока ты не согласишься.

Каждый год? Услышав это, Ся Юйчу замерла. Точно, они же учились вместе в средней школе, знали друг друга много лет.

Ся Юйчу искренне восхищалась Чжу Шижуй. Сколько же нужно иметь силы воли, чтобы несколько лет подряд дарить человеку подарки, которые он не принимает?

Однако после этих слов Чжу Шижуй Чэнь Цзинъянь больше ничего не ответил.

Ся Юйчу не хотелось продолжать подслушивать чужой разговор, это казалось ей подлым.

Хотя говорила не она, ей очень хотелось, чтобы это была она.

В это время Линь Наньчэн, допев песню, вернулся и сел рядом с Цзян Юань. Через Цзян Юань он обратился к Ся Юйчу:

— Староста, хочешь спеть?

У Ся Юйчу не было настроения, и она решительно отказалась.

Линь Наньчэн снова, через них двоих, спросил Чэнь Цзинъяня, не хочет ли он спеть. Результат был предсказуем — отказ.

Раз именинник не хотел петь, а остальные, похоже, тоже не горели желанием, кто-то предложил поиграть в «Правда или действие».

Большинство присутствующих согласились. Ся Юйчу и Цзян Юань, как гостьи, не могли отказаться и присоединились к игре.

К удивлению всех, на этот раз Чэнь Цзинъянь не отказался.

Поскольку в кабинке было всего три девушки, их рассадили между парнями.

Так как Ся Юйчу и Цзян Юань и так сидели не рядом, Линь Наньчэн сел между ними.

Вместо бутылки из-под алкоголя они использовали бутылку из-под напитка. На кого указывало горлышко, тот должен был выбрать «правду» или «действие».

В каждом следующем раунде вопрос задавал проигравший из предыдущего.

В первом раунде бутылка, как назло, указала на Цзян Юань.

Поскольку это был первый раунд, все решили, что вопрос задаст именинник. Цзян Юань выбрала «правду». Линь Наньчэн, подумав, задал ей ошеломляющий вопрос: кого она любит больше — маму или папу?

Все рассмеялись.

— Обоих люблю, — ответила Цзян Юань.

Вероятно, потому что это был первый раунд, Линь Наньчэн решил пощадить её и не задавал слишком каверзных вопросов, выбрав скорее шутливый тон.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение