Затем она услышала, как Ван Цзяцзя и Линь Наньчэн обменялись ещё несколькими фразами о Чэнь Цзинъяне, но Линь Наньчэн, казалось, не очень хотел об этом говорить и, сказав пару слов, ушёл петь.
Она тоже не смогла побороть сонливость, съела несколько кусочков фруктов, нашла укромный уголок и крепко заснула.
Когда Ся Юйчу снова проснулась, в кабинке уже собирались расходиться.
Её разбудила Цзян Юань.
Цзян Юань посмотрела на неё со смехом: «Староста, ты что, как и я, вчера не спала всю ночь? Только вошла и сразу уснула».
Ся Юйчу огляделась.
Большинство уже разошлись, пара человек ещё собирали вещи.
Она была немного растеряна: «Уже всё?»
Цзян Юань с улыбкой подняла её с дивана: «Да, ты проспала два часа. Поздно вчера легла, да?»
— Немного, — ответила Ся Юйчу, и тут её живот издал громкое урчание.
Она проголодалась.
В такой обстановке этот звук прозвучал немного неловко.
Цзян Юань не обратила на это внимания и как ни в чём не бывало предложила: «О, как раз время обедать. Мы собираемся поесть, пойдёшь с нами?»
— Что будем есть? — спросила Ся Юйчу.
— Наверное, барбекю.
Ся Юйчу задумалась, стоит ли идти.
Она с детства была пай-девочкой, редко ходила на встречи с одноклассниками. Обычно на каникулах она сидела дома или ходила в библиотеку читать. Не говоря уже о том, чтобы пойти куда-то поесть с компанией — она не знала, согласится ли Чжан Лису.
— Подожди минутку, — наконец решилась она. — Я отправлю маме СМС.
Однако всё прошло гладко. Через несколько секунд после отправки сообщения Чжан Лису перезвонила, спросила, во сколько она вернётся после ужина, что они будут есть и взяла ли она деньги. Ся Юйчу ответила что-то уклончиво и повесила трубку.
Её сердце бешено колотилось.
Не потому, что она впервые солгала Чжан Лису, а из-за новизны ощущения — пойти поесть с новыми одноклассниками.
Да, главная причина была в том, что там будет он.
Хотя сейчас все уже ушли, и она не знала, приходил ли он вообще, её сердце всё равно необъяснимо учащённо билось.
Что касается результата...
Когда их большая компания собралась в шашлычной недалеко от Таймс-сквер (прим. пер.: вероятно, местное название), Ся Юйчу была разочарована.
Она так и не увидела Чэнь Цзинъяня.
Разочарование разочарованием, но она скрыла его в душе, не показав виду.
Ван Ии сидела через два человека от неё, и её разочарование было куда заметнее. Неизвестно, намеренно или случайно, она спросила: «Эй, а где Чэнь Цзинъянь? Почему его не видно?»
Линь Наньчэн ответил ей: «Ушёл домой. Сказал, что здесь слишком калорийно, и пожелал нам приятного аппетита».
Из этих слов Ся Юйчу поняла, что Чэнь Цзинъянь, скорее всего, был в караоке.
Ах...
Он всё-таки был там...
Так почему же она уснула?
— О, вот оно что, — кивнула Ван Ии и снова спросила: — А он далеко живёт? Не поздно ему будет возвращаться?
— Такое чувство, что ты его допрашиваешь, — поддразнил её Линь Наньчэн.
Девушки застенчивы, от таких слов она мгновенно покраснела.
Ван Ии тут же пробормотала: «Я просто беспокоюсь об однокласснике. Если бы кто-то другой ушёл, я бы тоже спросила».
Эти слова прозвучали как невольное признание. Ся Юйчу сразу поняла, что её предчувствие было верным.
Действительно.
Ван Ии, должно быть, нравился Чэнь Цзинъянь, иначе она бы не задавала столько вопросов.
Линь Наньчэн усмехнулся: «Понятно, понятно».
На самом деле, для парней такие вещи, вероятно, не имели большого значения.
Все посмеялись над этим как над шуткой, и на этом всё закончилось.
Кто бы мог подумать, Ван Ии успокоилась, но тут Дун Но внезапно спросила: «Ии, тебе нравится Чэнь Цзинъянь?»
После этих слов.
За столом воцарилась тишина.
В то время девушки не были такими смелыми друг с другом. Симпатия к кому-то была скорее маленьким личным секретом. Когда твой секрет раскрывают перед всеми, это так же неловко и мучительно, как пытка.
Ван Ии тут же возмутилась и посмотрела на Дун Но: «Что ты имеешь в виду?»
В воздухе мгновенно запахло порохом.
Чжо Сукэ поспешила сгладить углы: «Айя, Дун Но имеет в виду, что если он тебе нравится, мы все можем помочь тебе его завоевать».
Так история о том, что Ван Ии нравится Чэнь Цзинъянь, стала секретом между женской комнатой 512 и мужской комнатой 316.
Каждый раз, вспоминая этот эпизод, Ся Юйчу чувствовала себя трусихой.
Если бы она раньше показала, что ей нравится Чэнь Цзинъянь, то, возможно, все бы сводили именно их?
Но в тот момент она всё же с энтузиазмом подняла свой напиток, чтобы чокнуться со всеми.
— Давайте, за нашу Ии, выпьем!
— Да, и за нашего одноклассника Чэнь Цзинъяня.
— Давайте, по одной!
— До дна!
Звон стаканов раздавался со всех сторон.
Это был звук её разбитой мечты.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|