Глава 4. Проблеск света (Часть 1)

Друзья пригласили Лан Синьдай в бар, и она согласилась. Бар принадлежал брату ее подруги, поэтому там было относительно безопасно. Вообще-то, Мэн Сюньдун запрещал ей ходить по барам, но сам он пропал на полмесяца, и Лан Синьдай, делая вид, что его не существует, могла позволить себе немного расслабиться.

Подруга заметила на танцполе девушку, которая танцевала очень страстно и грациозно. Она предложила Лан Синьдай тоже показать класс, ведь та с детства занималась латиноамериканскими танцами и даже получала награды в старшей школе. Но из-за подготовки к выпускным экзаменам ей пришлось бросить танцы. Сейчас же, когда и обстановка подходящая, и настроение, самое время продемонстрировать свои умения.

Остальные подхватили эту идею и стали уговаривать Лан Синьдай. Она улыбнулась, сделала глоток коктейля и промолчала. Она давно уже не танцевала латину. С той ночи в старшей школе, после того как Мэн Сюньдун принудил ее, она, не в силах смириться с произошедшим, сразу же, как только смогла встать и одеться, подошла к окну, распахнула его и, не говоря ни слова, выпрыгнула.

Она думала, что если бы приземлилась на голову, то сразу бы избавилась от всех проблем. Но, к сожалению, первыми земли коснулись ноги. Когда это случилось, родители были в командировке в Германии. Мэн Сюньдун не стал им ничего рассказывать, а сразу же обратился к другу в Городскую больницу, где ей ночью сделали операцию. К счастью, это был всего лишь третий этаж, так что она не погибла и не стала инвалидом. Но после того, как нога срослась, танцевать на профессиональном уровне она уже не могла. Когда-то всему ее учил сам Мэн Сюньдун. Многое из того, чему он ее учил, ей не нравилось, но из-за его давления ей приходилось заниматься. Только латиноамериканские танцы были ее собственной страстью. Мэн Сюньдун не одобрял ее увлечение латиной и часто язвительно говорил: "Неужели ты мечтаешь стать танцовщицей?". В юности она воспринимала эти обидные слова как шутку. Но когда она сломала ногу и лежала в больнице, он сказал: "Не бойся, с тобой все будет хорошо. Только забудь о том, чтобы зарабатывать на жизнь латиноамериканскими танцами. Лучше слушайся меня…".

Единственное, что она выбрала сама, чем усердно занималась больше десяти лет, — латиноамериканские танцы, — он так легко перечеркнул одним словом… В тот момент Лан Синьдай хотелось вскочить и задушить его. Этот извращенец, это он во всем виноват! Если бы он умер, она была бы свободна.

Но убийство — это, конечно, только мысли. Лан Синьдай понимала, что не способна на такое. Теперь она надеялась только на то, что Дуань Шуцяо не оставит Мэн Сюньдуна в покое и на этот раз будет настойчиво за ним бегать. Она больше не станет ей мешать, а наоборот, с радостью поможет ей заполучить Мэн Сюньдуна. А уж потом Дуань Шуцяо сможет делать с ним все, что захочет, лишь бы держала его под контролем и не позволяла ему выходить на свободу и творить зло.

Подумав об этом, Лан Синьдай позвонила Дуань Шуцяо. Та вежливо ответила, но быстро сказала, что сейчас занята, потому что Мэн Сюньдун рядом с ней.

Поздний вечер, мужчина и женщина наедине… Неужели они обсуждают государственные дела?! Скорее всего, романтическое свидание! Лан Синьдай, понимая, что не стоит им мешать, уже собиралась повесить трубку, но Мэн Сюньдун, похоже, выхватил у Дуань Шуцяо телефон и грозно спросил:

— Где ты? Почему так шумно?

— Братик… — Лан Синьдай испугалась, что он узнает правду и накажет ее. Но тут ее подвела подруга:

— Синьдай, давай выпьем!

Лан Синьдай замолчала. Она услышала, как Мэн Сюньдун сказал:

— Жди меня, я еду.

В ее машине был установлен GPS-трекер, и Мэн Сюньдун легко мог определить ее местоположение. Машина на месте, значит, и она там. Куда ей бежать?!

Сбежать не получится, отвертеться тоже. Неужели ее снова накажут? Эх, в решающий момент Дуань Шуцяо не смогла удержать Мэн Сюньдуна. Похоже, ее кандидатура на роль невестки под вопросом. Ведь даже если она займет это место, ее слова не будут иметь веса, она не сможет контролировать Мэн Сюньдуна, и Лан Синьдай окажется между двух огней.

Лан Синьдай, смирившись с судьбой, ждала приезда Мэн Сюньдуна. В конце концов, она всего лишь выпила один коктейль, немного повеселилась, ничего особенного не сделала. За что ее наказывать?

Она лежала на диване, глядя на разноцветные огни на потолке, и грустила. В детстве она читала книгу «Если бы мне дали три дня света», а сейчас у нее нет и одного вечера света.

Когда-то Мэн Сюньдун так хорошо к ней относился, помогал с уроками. Видя, что она не старается, он говорил: "Ты учишься только ради знаний из учебников?". Она непонимающе кивала, ведь она была всего лишь ученицей средней школы и не могла понять всего. Мэн Сюньдун, качая головой, говорил: "Учеба нужна, чтобы расширить кругозор, освободить мышление. Многие вещи не так просты, как кажутся, нужно понимать их глубинный смысл".

Глубинный смысл… Неужели он уже тогда начал меняться, чтобы она быстрее увидела его истинное лицо и не удивлялась, когда случится беда?

Лан Синьдай знала, что он прекрасно разбирается в теории игр, полон коварных планов и не стесняется применять их не только к посторонним, но и к близким. Когда он сильнее, он ведет себя нагло, когда слабее — молчит, оправдывая свое поведение необходимостью сохранить силы и не поддаваться на провокации. Лан Синьдай понимала, что, судя по его стратегическому мышлению, если их отношения раскроются, он пожертвует ею, чтобы спасти себя… И тогда ей конец, ее просто уничтожат. В этот день ей действительно не выжить…

В расстроенных чувствах Лан Синьдай получила звонок от Мэн Сюньдуна:

— Выходи, я отвезу тебя домой.

Неужели он так быстро приехал?

Лан Синьдай поспешно вышла и увидела припаркованный «Ламборгини». Она покорно села в машину и с улыбкой сказала:

— Братик, почему ты решил меня забрать?

— Хм, пристегнись, дома поговорим.

Обычно Мэн Сюньдун был несговорчив. Попытки задобрить его работали, только когда он был в хорошем настроении. Он был щедр, и если его ублажить, он мог согласиться на все. Но если ты его разозлил, то извинения только усугубят ситуацию, он решит, что ты сделал это нарочно, и накажет еще строже. А если признать вину, он скажет, что ты не раскаиваешься, и накажет по всей строгости. Поэтому даже раньше, когда у них были хорошие отношения, Лан Синьдай боялась его разозлить. Она помнила, как в детстве он бил ее по попе и заставлял переписывать тексты. "Братик, подруга увидела, что мне грустно, и привела меня развеяться. Мы просто развлекаемся, ничего особенного. Это бар ее брата, здесь безопасно…".

Мэн Сюньдун, усмехнувшись, медленно спросил:

— Тебе грустно? Почему тебе грустно?

— Ну… — Разве это не очевидно? Домашний извращенец вернулся и издевается над ней, как тут не загрустить?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 4. Проблеск света (Часть 1)

Настройки


Сообщение