Глава 10 (Часть 2)

— Он указал на Сюань Юй. — Она ведь всего на месяц меня младше.

Тетушка Сюэ легонько шлепнула его по руке и с улыбкой сказала:

— А я-то думала, эта девочка еще в старшей школе учится. На днях слышала, как она звонила, искала школу для повторного обучения. Я еще попросила Сяо Лю присмотреть для нее варианты.

Сюань Юй на мгновение потеряла дар речи. Выпрямившись, она поклонилась тетушке Сюэ.

Проблема, мучившая ее почти полмесяца, разрешилась в одночасье. Выйдя на улицу, Сюань Юй облегченно выдохнула.

Ян Цянь закончил любезничать и вышел следом. Он увидел Сюань Юй, стоявшую у окна. Она сидела на корточках, закрыв лицо руками. Он испугался, достал пачку салфеток и быстро подошел. Ее сдавленные рыдания стали громче в тишине.

— Что случилось? Разве не получилось? — Салфетка на мгновение замерла перед ее лицом, но он все же вложил ее ей в ладонь.

Сюань Юй вытерла слезы. Горло сдавило от подступивших рыданий, она не могла вымолвить ни слова. Слишком, слишком долго у нее ничего не получалось успешно завершить.

В юности, что бы она ни делала, Сюань Вэй всегда подавлял и критиковал ее. Только бабушка терпеливо выслушивала ее рассказы, будь то об успехах или неудачах, и всегда находила слова поддержки и одобрения.

Позже, когда ее просто толкали вперед, и больше никто не хвалил за ее старания, она утратила всякое желание браться за что-то по собственной инициативе.

Она недоверчиво схватилась за его рукав. В голове проносились слова ее серьезного разговора с пожилой женщиной. Она сбивчиво пробормотала:

— Ха-ха, неужели это я... у меня получилось?

Ян Цянь кивнул:

— Да. И на самом деле, я почти ничем не помог. Все дело в твоем обаянии. — Сказав это, он поднял большой палец и легонько коснулся ее головы.

На самом деле он прекрасно понимал причину ее слез. Она никогда не рассказывала ему много о своем прошлом. Но он видел, как в университете она была скована в выборе специальности, избегала близких отношений, а сразу после выпуска вышла замуж. На свадьбе она была такой бесчувственной, словно запрограммированный робот.

Он словно стоял на краю болота и смотрел, как она тонет, не в силах помочь. Лишь узнав, что она собирается разводиться, он впервые вздохнул с облегчением ради нее.

Вернувшись домой, Сюань Юй услышала шум вытяжки на кухне. Ритмичный стук ножа о разделочную доску достиг ее слуха раньше, чем аромат супа из карася.

Сквозь узкую щель кухонной двери она увидела его талию, обтянутую черной футболкой и перехваченную розовым фартуком. Капельки пота стекали по волосам на спину, исчезая под воротником. У Сюань Юй внезапно пересохло в горле, она сделала шаг, собираясь уйти.

Но человек внутри словно почувствовал ее присутствие. Он обернулся, и его глаза невольно радостно сощурились. Капля пота сорвалась с ресниц и упала на одежду. Он вытер лицо, почувствовав неловкость из-за своего вида, и быстро отвернулся.

Кончики его ушей все еще были красными, а в голосе слышались веселые нотки.

— Мой руки, сейчас будем есть.

Чжоу Суй осторожно достал горшочек с тушеным супом и поставил его на место Сюань Юй.

Он взглянул на плавающие в курином бульоне ягоды годжи и красные финики, затем опустил голову, пытаясь скрыть румянец. Развязав фартук, он сел на стул и стал смотреть на дверь комнаты Сюань Юй.

Сев за стол, Сюань Юй заметила, что суп стоит только перед ней. Она подняла глаза на Чжоу Суя.

— Это?

От ее вопроса уши Чжоу Суя покраснели еще сильнее. Он поднял на нее сияющие глаза, но уже через пару секунд снова опустил голову, почти уткнувшись носом в свою миску.

Сюань Юй видела только макушку его головы с вихром волос, похожим на полумесяц.

— Я спросил у тетушки Го. Она сказала, что тебе сейчас лучше всего пить такой суп.

Тетушка Го была поваром в столовой. А она… она только сейчас вспомнила, что утром в спешке забыла выбросить мусор из ванной, а вернувшись, обнаружила там уже новый пакет.

— Спасибо тебе.

Продолжать эту тему было неловко, поэтому Сюань Юй перешла к делу:

— Завтра поедешь со мной в Чэнхуа. Возьми документы, оформим все бумаги, и сможешь пойти учиться.

В этот момент Чжоу Суй вздохнул с облегчением. Прошлой ночью он услышал шум ранним утром. Дождавшись, пока шаги, показавшиеся ему немного тяжелее обычного, стихнут, он вышел.

Бледный свет полной луны проникал сквозь белые тюлевые занавески в гостиную. На столе лежала пластинка синих капсул, несколько штук отсутствовало. Это был ибупрофен.

Он раньше не видел такого лекарства. Поискав в Baidu, он узнал, что оно снимает боль. Сюань Юй вечером вернулась и почти сразу ушла к себе в комнату. Она не ответила на его вопрос, лишь сказала ему ложиться спать пораньше. Но Чжоу Суй ясно видел ее бледное лицо.

Чжоу Суй в панике толкнул дверь ванной и вышел оттуда, покраснев. Он задремал лишь под утро. Проснувшись, он увидел, что Сюань Юй уже ушла.

Он открыл аптечку — ибупрофена стало еще на одну капсулу меньше. Он волновался весь день, смущенно расспросил нескольких старших женщин, быстро купил продукты и принялся готовить. Он хотел сказать Сюань Юй, чтобы она пока прекратила поиски, но тут услышал эту новость. Радости предшествовало облегчение.

Он кивнул и добавил:

— Я и сам могу съездить. Может, ты завтра отдохнешь дома?

Сюань Юй вскинула бровь:

— Что? Использовал и выбросил? Я что, даже посмотреть не могу?

Подумав, что она действительно рассердилась, Чжоу Суй быстро замотал головой.

Сюань Юй увидела, что он принял все всерьез, и тихонько рассмеялась. Ей захотелось погладить его по голове, которая моталась, словно у щенка, стряхивающего воду. Рука уже потянулась сама собой. Ощутив под пальцами мягкие волосы, она, словно от удара током, быстро отдернула руку.

Тот, кого коснулись, мгновенно покраснел от шеи до макушки и опустил голову.

— Кхм-кхм, я просто хотела посмотреть. Я давно не была в старшей школе.

Впервые услышав, как Сюань Юй говорит о своем прошлом, Чжоу Суй резко поднял голову и, подхватив ее слова, спросил:

— Когда Сяо Юй в последний раз была в старшей школе?

— Тогда, когда меня действительно можно было называть Сяо Юй по возрасту.

S3