Глава 10

Бай Юйтан положил ключ себе за пазуху.

Сейчас у него не было времени изучать это.

— Что именно ты хочешь, чтобы мы сделали? — Выслушав всю его историю, он так и не перешел к главному.

Бай Юйтан был немного нетерпелив.

— Я хочу, чтобы вы помогли мне достать тот настоящий список из Чунсяолоу, чтобы Император мог осудить Чжао Цзюэ.

— Хорошо, мы согласны, — Чжань Чжао тоже кивнул.

— Не спешите, я приготовил для вас кое-что, — Сы Я достал небольшой мешочек.

— Это мое новейшее лекарство.

Красные пилюли после приема могут увеличить вашу скорость, внутреннюю энергию и силу атаки в несколько раз, но эффект длится лишь время, необходимое для сгорания одной благовонной палочки. Однако, если принять еще, эффект возобновится.

Но помните, использовать можно только три раза, иначе вы полностью парализуетесь и умрете от истощения сил.

Зеленый порошок — это едкий порошок, который может превратить что угодно в легкий дым.

Это для того, чтобы вы могли справиться с Медной сетью, или, если хотите, можете использовать его против врагов.

Стоит только рассыпать, и все мгновенно превратится в легкий дым, не оставив следов.

Однако, вы тоже должны быть осторожны и не допустить попадания этого порошка на себя, иначе даже боги не спасут.

Они кивнули.

— Тогда идите, я жду хороших новостей.

Не забывайте, яд Чжань Чжао еще нужно обезвредить.

— Господин Бай обязательно вернется живым с Котиком, жди! — В глазах Бай Юйтана светилась уверенность.

— Хе-хе, я тоже надеюсь.

18. Чунсяолоу

Простившись с Сы Я, Чжань Чжао и Бай Юйтан тут же отправились в резиденцию вана Чжао в Сянъяне.

Резиденция вана Чжао была пуста, говорят, все исчезли за одну ночь около десяти дней назад.

Кроме Сянъянского вана Чжао Цзюэ, который отправился в столицу, никто из обитателей резиденции не был найден.

Местные власти послали людей на поиски, но так и не нашли ни единой зацепки.

Люди из резиденции просто пропали без вести, их судьба неизвестна.

Однако через несколько дней таинственный человек прислал еще одно письмо.

На нем была всего одна фраза: «Мы в порядке, больше не ищите».

Ниже стояли подписи всех обитателей резиденции Сянъянского вана.

Сверив их с реестром всех обитателей резиденции Сянъянского вана, обнаружили, что подписи действительно были собственноручными.

Власти все равно не успокоились и доложили вышестоящим инстанциям, но прошло много времени, а никто так и не приехал расследовать, поэтому дело в итоге замяли.

— Котик, похоже, этот Сы Я действительно приложил много усилий... — Бай Юйтан, услышав о произошедшем в резиденции Сянъянского вана, немного вздохнул.

Родственные чувства трудно разорвать, и он был не единственным, кто поступил бы так.

Чжань Чжао спокойно написал на бумаге.

— Да...

Сегодня вечером нужно отправиться в Чунсяолоу.

Вздымающаяся в облака, непоколебимая.

Смотрящая свысока на небо и землю, все существа ничтожны.

Но кто мог подумать, что такое величественное здание на самом деле является логовом убийц, полным ловушек и западней!

Они постояли у дверей некоторое время, и в конце концов, все же толкнули их.

В Чунсяолоу было три этажа.

Первый этаж — пусто.

Второй этаж — пусто.

Третий этаж — по-прежнему пусто.

Поднявшись на три этажа подряд, они не увидели не только людей, но даже ни одной ловушки.

Чжань Чжао недоумевал, Бай Юйтан недоумевал еще больше. Разве не говорили, что здесь полно ловушек?

Но теперь, сколько бы у них ни было вопросов, им пришлось отложить их, потому что они увидели шкатулку, висевшую прямо на балке.

Если они не ошиблись, в этой шкатулке должен был находиться список.

Они осмотрелись, Бай Юйтан и Чжань Чжао смотрели очень внимательно, очень внимательно, не обнаружив ни одной ловушки, ни одной западни, ни той ужасной Медной сети, о которой упоминал Сы Я.

Действительно, действительно, действительно ничего не было.

Третий этаж выглядел почти безопаснее, чем два нижних.

Если и можно было найти какую-то проблему, то, вероятно, это была шкатулка со списком и веревка, на которой она висела.

Возможно, на них был яд, хотя они ничего не заметили.

Они подошли к шкатулке, и по пути им ничего не помешало.

Шкатулку можно было достать рукой, но Бай Юйтан все же вытащил Хуаинь и перерезал веревку.

Шкатулка упала, он открыл крышку мечом.

Но он больше не мог видеть того, что внутри, потому что...

— Бум! — Все Чунсяолоу мгновенно взорвалось и загорелось, пламя охватило все, дым и пыль клубились.

На следующий день перед руинами Чунсяолоу стоял невероятно красивый мужчина.

— В основании Чунсяолоу было заложено большое количество взрывчатки, и как только веревка, на которой висела шкатулка, обрывалась, она тут же взрывалась.

— Именно так погиб Бай Юйтан.

— Он погиб в Чунсяолоу, когда спешил обратно после расставания с тобой.

Чжань Чжао, ты знаешь, но не хочешь признавать.

В беспамятстве ты бормотал его имя, рассказывая о бесконечной скорби.

Ты сбросил свою крепкую оболочку, ты хотел увидеть его снова...

— Я сказал: «Как пожелаешь».

— Все началось именно так.

Жуюань позволил тебе увидеть его во сне, возможно, так было бы лучше, но Небеса все же заставили тебя пережить страдания, или, возможно, это была милость Небес?

Хе-хе...

Лицин заставил тебя проснуться, позволил тебе увидеть его, позволил тебе больше не погружаться в иллюзорный сон.

Но ты не знал, что это тоже было лишь фантомом.

Бао Чжэн и Гунсунь Цэ видели Бай Юйтана, но это был я, притворившийся им; Цзюэсэ и Мэй Ли видели Бай Юйтана, потому что они косвенно или напрямую владели тем же боевым искусством, что и я; а я — владелец Жуюань, естественно, мог видеть его.

Так что, строго говоря, Бай Юйтан с самого начала и до конца существовал только рядом с тобой.

Пока ты был без сознания, Чунсяолоу был перестроен.

После того как ты очнулся, Бай Юйтан согласился пойти с тобой за списком и противоядием.

Но фантом в конце концов остается фантомом, поэтому он рождается и умирает как таковой.

Поэтому Бай Юйтан все же перерезал ту веревку.

Возможно, именно этого ты и желал — не жить вместе, но умереть вместе.

К сожалению, я больше не могу обезвредить яд Лицин для тебя.

Возможно, в следующей жизни вы еще много пострадаете из-за этого...

Мужчина печально усмехнулся, и в руинах нашел обгоревшую шкатулку.

Даже если внутри что-то и было, теперь там ничего нет.

Хе-хе... Мужчина оставил за собой неясную улыбку и ушел.

Несколько дней спустя люди из Кайфэнской управы были освобождены из Небесной темницы. Спаситель пришел не тайком, а открыто.

Затем он пришел в покои Чжао Цзюэ и одним ударом меча убил его.

Он был окружен имперскими мастерами, не сражался и не бежал, он сдался.

Чжао Чжэнь подошел к нему, посмотрел и спросил: — Кто ты?

Почему ты это сделал?

Он печально улыбнулся, Чжао Чжэнь вздрогнул.

— Прости... — Это был его последний ответ.

Через день Император объявил всему миру:

Дело о мятеже прекращено за недостатком доказательств, все люди из Кайфэнской управы освобождены.

Чжао Цзюэ был убит, убийца из страха перед наказанием покончил с собой, поэтому дело больше не расследуется.

Великая Сун снова вернулась к процветанию.

Только Чжань Чжао и Бай Юйтан до сих пор числятся пропавшими без вести.

19. Эпилог (вероятно, немного EG, хе-хе...)

Бай Юйтан [свирепо]: — Эй, что ты творишь?

Почему Господин Бай умер так рано, да еще и стал фантомом?

Объясни мне это!

И [притворяется дурочкой]: — Ха-ха, это же нужно для сюжета~~

Бай Юйтан: — К черту твой сюжет! Если ты сегодня не объяснишь, Господин Бай...

Чжань Чжао [слегка беспомощно]: — Юйтан, перестань.

И [поспешно меняет тему]: — Ах, вы двое, впервые играя в моей пьесе, можете играть так живо и образно, с такими тонкими и искренними чувствами. Неужели правда, как говорят слухи, что вы двое давно поклялись друг другу в верности и тайно связали себя чувствами?

Бай Юйтан [косо]: — Зачем тебе знать!

Чжань Чжао [двусмысленное выражение лица]: — Хе-хе...

И [глубокомысленно]: — Понятно.

Несколько дней спустя.

И [возбужденно]: — Чжань Чжао, Бай Юйтан, я снова пришла к вам!

Бай Юйтан: — Что случилось?

И: — Господин Чжао из Великой Сун Фильм и Телевидение посмотрел мой фильм и ему очень понравилось, он согласился взять меня в компанию режиссером—

Бай Юйтан [без выражения]: — О, понятно.

И [не обращая внимания, говорит сама с собой]: — Однако, господин Чжао, посмотрев этот фильм, посчитал, что концовка не очень хорошая, осталась интрига, и захотел, чтобы я сняла сиквел, я согласилась.

В сиквеле, вероятно, приглашу сниматься популярную кинозвезду госпожу Дин Юэхуа.

Новый сценарий, возможно, появится только через несколько месяцев, тогда придется вас двоих снова побеспокоить.

Бай Юйтан [кривится]: — Тогда и поговорим!

Чжань Чжао [улыбается]: — Если у нас будет график, мы обязательно приложим все усилия.

Благодарим режиссера за то, что ценит нас.

И [смущенно]: — Не говорите так, мы же друзья!

Бай Юйтан вдруг оттащил меня в сторону.

И [удивленно]: — Что случилось?

Бай Юйтан [серьезно]: — У меня есть кое-что сказать тебе.

И [любопытно]: — Что?

Бай Юйтан: — Когда ты дашь мне «съесть» Котика?

И: — ...

Бай Юйтан [в гневе]: — Каждый раз, каждый раз, то Господин Бай пьян, то появляются какие-то скучные люди, чтобы все испортить. Неужели у Господина Бая такая плохая переносимость алкоголя?

Или ты делаешь это нарочно?

[Посылает убийственный взгляд]

И [холодный пот]: — Разве дома ты не «ешь» так же...

Бай Юйтан [сверлит глазами]: — Что ты понимаешь?

Это другое чувство, понимаешь?

(Сяобай... ты просто хочешь больше «съесть тофу» Котика...)

И: — Ладно, ладно, в следующей пьесе я обязательно дам тебе «съесть», хорошо?

Бай Юйтан: — Хм, вот это уже лучше.

Но если ты обманешь меня... [Холодный, зловещий взгляд]

И [пота больше нет, он весь застыл]: — Не обману!

[Хотя звучит очень фальшиво]

Бай Юйтан [высокомерно]: — Котик, идем!

(==|| Почему это похоже на мафию...)

Чжань Чжао [недоумевая]: — Юйтан, что ты сказал режиссеру?

Почему она выглядит такой испуганной?

Бай Юйтан [притворяется дурачком]: — Ха-ха, ничего.

Пойдем обратно.

Чжань Чжао [смотрит на меня, потом на Бай Юйтана, тихо]: — Правда...

И: — Сяобай...