Глава 3 (Часть 2)

Дин Сюнь говорила очень искренне и убедительно, но про себя ворчала.

Трусы на мгновение растерялся. — Она о тебе? — спросил он Чайную Коробку.

— Ты веришь словам детсадовца? — фыркнул Чайная Коробка.

— Слышал про такую вещь, как «детская непосредственность»? — спросил Трусы.

— Ага, ага, — поддакнула Дин Сюнь.

— Ладно, не зря мы в школу прыгнули, — сказал Чайная Коробка.

— Что, хочешь ещё раз преподать номер 3 урок любви? — со смехом спросил Трусы.

— Урок будет, но не только для неё, — спокойно ответил Чайная Коробка, — но и для тебя.

— Да пошёл ты, [Имя]! — быстро выругался Летающие Трусы.

Последние слова, похоже, были именем Чайной Коробки, что-то вроде "[Имя] Хэ". Дин Сюнь не расслышала, но точно не «Чайная Коробка».

В школе, помимо них, приземлились ещё две команды. Дин Сюнь практически по пятам следовала за Чайной Коробкой, обыскивая здание этаж за этажом, от первого до крыши.

Она нашла пистолет, пистолет-пулемёт UZI и марксманскую винтовку Mini14. UZI отличалась высокой скорострельностью и подходила для ближнего боя. Обычно, если Дин Сюнь не находила M416, она использовала UZI. Она привыкла держать основное оружие в левом слоте, а Mini14 — в правом.

Чайная Коробка уже ушёл в другое здание. Дин Сюнь, пыхтя, спустилась вниз и последовала за ним.

Только она дошла до второго этажа, как вдруг увидела на карте красные следы рядом с собой. Это означало, что поблизости враг. Следы кружили вокруг неё, красный цвет не тускнел.

Дин Сюнь присела и подождала. Внезапно следы исчезли — противник, должно быть, тоже где-то затаился.

Она осторожно вошла в комнату с окном. В наушниках раздались выстрелы и довольно холодный женский голос: — Он у меня.

— Что за?! — воскликнул Трусы.

Этот голос отличался от милого голоска Дин Сюнь — это был холодный голос старшей сестры.

— Номер 3, это твой настоящий голос? — недоверчиво спросил Трусы, несколько раз повторив своё изумление.

Дин Сюнь тоже была в недоумении. — А?

Она не говорила, да и вообще в игре никогда не использовала свой настоящий голос.

— Это номер 4, — вдруг сказал Чайная Коробка.

Женский голос снова обратился к Дин Сюнь: — Номер 3, он на востоке, 120 градусов, не в здании, между машиной и деревом.

Дин Сюнь молчала, в командном чате тоже было тихо.

Она увидела в окно врага и, неожиданно для него, выпрыгнула наружу.

Неподалёку лежала номер 4 — Ярость в Ширинке. Дин Сюнь подбежала её поднимать. — Так ты девушка, — сказала она.

— Угу, — холодно ответила Ярость в Ширинке.

Снова раздались выстрелы. Дин Сюнь увидела, как из соседнего здания выпрыгнул человечек — её напарник номер 2, Летающие Трусы.

Трусы, бежал и прыгал, одновременно стреляя в сторону выстрелов.

Убив врага, он помчался к ним. — Номер 3, отойди от девушки! Дай я! — кричал он на бегу.

Дин Сюнь почти закончила поднимать Ярость в Ширинке, как вдруг Трусы оттолкнул её.

— Какого чёрта?! Ты больной? — не выдержала Ярость в Ширинке.

— У меня есть аптечки, тебе нужна? — спросил Трусы, присев и начав поднимать её.

Ярость в Ширинке: — ...

Дин Сюнь: — ...

Она стояла рядом, слушая неловкие попытки Летающих Трусов подкатить к девушке под номером 4, и чувствовала себя лишней.

— Хм, — фыркнула она и побежала к Чайной Коробке. — Онии-сан, я иду! — пропищала она.

Чайная Коробка уже ушёл из школы и обыскивал близлежащие коттеджи.

— Иди в класс, — лениво сказал он.

— Хорошо, я буду ждать тебя в классе для урока любви! — послушно ответила Дин Сюнь.

— Блин, какая ты… детская, — не выдержав, выругался Чайная Коробка.

Финальный круг этой игры оказался возле рыбацкой деревни.

Дин Сюнь бежала за Чайной Коробкой, Трусы — за Яростью в Ширинке, постоянно доводя её до того, что она начинала в него стрелять.

Трусы был невозмутим, отдавал Ярости в Ширинке все найденные вещи, а после того, как ранил врага, давал ей его добить. Вел себя, можно сказать, как настоящий джентльмен.

А Чайная Коробка держался от Дин Сюнь на расстоянии нескольких десятков метров и подзывал её только для того, чтобы подобрать ненужное ему снаряжение.

Сравнение — худший враг счастья!

Дин Сюнь села в пустую машину. — Братик, посмотри на Трусы, а потом на себя, — обиженно сказала она.

— Мне, что ли, пялиться на Трусы, как извращенцу? — усмехнулся Чайная Коробка.

— … Я про номер 2!

— На него смотреть нечего.

— Посмотри, какой Трусы галантный, а ты совсем не умеешь обращаться с девушками.

— Ага, — небрежно ответил Чайная Коробка, продолжая бежать.

— ...

В этот момент зазвонил телефон Дин Сюнь. На экране высветился номер звонившего.

Учитель Дин — её отец.

— Я отвечу на звонок, — поспешно сказала Дин Сюнь товарищам по команде и приняла вызов.

В это время родители должны быть дома. Что случилось?

— Сюнь, пообедай где-нибудь вне дома, — сказал отец.

— А? — Дин Сюнь опешила, но тут же радостно согласилась. — Хорошо!

— Мы с мамой сейчас едем в Цинский университет, у нас там семинар, — продолжил отец. — Мама хотела туда съездить.

— ...

Дин Сюнь мгновенно сникла. — То есть я остаюсь одна? — с недовольным видом спросила она.

— Не волнуйся, мы всего на три дня. Мы оставили тебе деньги на карманные расходы, на журнальном столике, под коробкой с салфетками.

— О.

В голосе Дин Сюнь звучали разочарование и уныние.

— Тебе же нужно учиться водить, поэтому мы тебя не взяли. Но я попрошу маму купить тебе подарок, хорошо? — вздохнул отец Дин.

— Ладно.

Отец Дин передал трубку матери, которая дала ей ещё несколько наставлений, и повесил трубку.

Как только разговор закончился, настроение Дин Сюнь резко улучшилось.

У неё три дня свободы! Она сможет пойти в интернет-кафе! И заказывать еду на дом!!!

Обрадовавшись, она не забыла и про игру. Вернувшись, Дин Сюнь обнаружила, что игра закончилась. Второе место.

Ха-ха. Вот видите, даже самый высокомерный мужчина без неё не может победить.

В списке заявок в друзья Дин Сюнь увидела запросы от Летающих Трусов и Ярости в Ширинке и приняла их.

Как только она это сделала, получила приглашение в команду от Чайной Коробки.

Дин Сюнь посмотрела на время — почти 12.

Переполняемая злорадством, мстительностью, гордостью и целым букетом других чувств, Дин Сюнь отклонила приглашение и выключила телефон.

Ха. Когда она вернётся домой и заберёт деньги, то пойдёт в интернет-кафе. Кому какое дело до этого «коробочника».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение