13

13

Ло Чэньгуан вернулся домой. Вывеску его бюро закрывала куча исписанных красной краской листков.

«Сын бессовестного адвоката». «Чтоб ты сдох». «Как ты ещё жив?». «Почему ты не сел вместе с мошенником, которого защищал твой отец?»

Надписи были корявыми, словно их специально писали левой рукой.

Он с улыбкой сфотографировал их, сорвал листки, посмотрел в камеру у входа и, достав ключи, открыл дверь. Затем он позвонил Ся Тянь.

— Кажется, меня предупредили.

Ся Тянь на другом конце провода помолчала.

— Забавно, меня тоже.

— Как думаешь, почему он так спешит нас предупредить? Боится или…

— Не знаю. Ты же детектив? И разве в твоём районе нет камер?

— Я думаю, он запаниковал. Или боится меня? Или нас? Другого объяснения я не вижу. Возможно, мы задели его интересы.

Эти слова натолкнули Ся Тянь на мысль. Раз этот человек действует так открыто, значит, он не оставит никаких следов.

— Он хорошо нас знает.

— Да, такие необдуманные действия не слишком умны. И, судя по всем этим трюкам, возможно… я знаю, кто он.

— Тогда почему ты тянешь?

— Потому что я ещё не уверен. Проверь завтра информацию о человеке по имени Сян Минъян. Он из Минъюня, примерно на год старше меня.

— Хорошо.

Ло Чэньгуан с улыбкой взял листки и посмотрел на них.

— Не ты ли это, господин Y?

Ся Тянь положила телефон на столик рядом с кроватью, посмотрела на свою мать, лежащую с закрытыми глазами, и взяла полотенце, чтобы обтереть её.

Закончив, она бросила полотенце в таз.

— Мама, прости, что не навещала тебя в последнее время. Была немного занята.

Пять лет назад, в день выпускного, должен был быть самый счастливый день в жизни Ся Тянь.

Но внезапно пришла ужасная новость о том, что её мать выпрыгнула из окна. Она, даже не успев переодеться из выпускного платья, помчалась в городскую больницу.

Хорошая новость заключалась в том, что помощь была оказана вовремя. Плохая — в том, что её мать, возможно, навсегда останется в вегетативном состоянии.

В тот день Ся Тянь узнала, что её мать из доброты душевной одолжила деньги родственникам, которые затем бесследно исчезли, оказавшись замешанными в мошенничестве.

Её мать обманули, и из-за этого её родители развелись.

Она не хотела рассказывать об этом Ся Тянь, которая тогда училась в университете, боясь помешать её учёбе.

Она не знала, кому можно излить душу, постепенно замкнулась в себе, перестала разговаривать и впала в депрессию.

В конце концов, в один ясный день она выбрала крышу дома и прыгнула вниз.

В тот день лечащий врач в белом халате и синей маске вышел из палаты.

— Кто родственник?

Ся Тянь, словно обезумев, бросилась к нему, но её остановила медсестра.

— Я, я!

— Мы сделали всё, что могли, но смогли спасти её только так. Дальше всё зависит от того, насколько сильно пациент хочет жить…

Ся Тянь понимала каждое слово, но, собранные вместе, они вдруг потеряли для неё смысл.

На лице её матери всё ещё играла добрая улыбка, но когда снова откроются её глаза, было неизвестно.

Именно в таком состоянии Ся Тянь отправила то сообщение о расставании.

Она не знала, как смотреть в глаза Ло Чэньгуану, боялась стать для него обузой.

Он был таким замечательным, он заслуживал светлого будущего, а не быть связанным с такой, как она.

В тот момент она не видела другого выхода, кроме как бежать.

— Мама, я приду к тебе в следующий раз.

Но теперь ей некуда было бежать.

— Молодец, Сяо Ся. Начальник полиции Аньмина лично позвонил, чтобы поблагодарить тебя, — зам. начальника Ли сидел за столом с чашкой чая в руках.

Ся Тянь стояла у двери.

— Вы преувеличиваете. Мы вернули только часть денег, боюсь, за этим стоит что-то ещё.

Зам. начальника Ли вдруг стал серьёзным.

— Раз уж начали расследование, доведите его до конца. Это дело будет называться «Дело 505», и ты будешь за него полностью отвечать. Если понадобится помощь, управление окажет тебе всяческую поддержку.

— Спасибо, зам. начальника Ли.

Поблагодарив его, Ся Тянь вернулась в свой кабинет, вошла в информационную базу данных и нашла Сян Минъяна, о котором говорил Ло Чэньгуан.

Она прокручивала страницу вниз около пяти минут, а затем остановилась.

Ся Тянь нахмурилась, глядя на экран компьютера, затем взяла телефон и написала Ло Чэньгуану в WeChat:

«Зачем ты попросил меня искать информацию о покойнике?»

«Присмотрись внимательнее. Не кажется ли тебе, что его смерть как-то связана со мной?»

«Он погиб при взрыве газа. Неужели это ты включил плиту?»

«Вовсе нет. Помнишь историю с моим отцом?.. Тот мошенник, которого он защищал, обманул именно его семью».

«…»

Ся Тянь потеряла дар речи, не понимая, что он хочет сказать.

«Я не могу представить, кто ещё мог бы так меня ненавидеть и так хорошо тебя знать. Запиши адрес его родителей, завтра съездим к ним».

«А ты не переоцениваешь свою способность раздражать людей?»

— Вот это да, капитан Ся! — Лю Е вошла в кабинет с телефоном в руке. — Ты даже дело о самоубийстве смогла раскрыть! Посмотри, ты вывела наш Отдел уголовного розыска в местные тренды!

— Не стоит благодарностей, — Ся Тянь подняла на неё глаза. — Кстати, помоги мне найти информацию о деле, которое защищал отец Ло Чэньгуана.

Лю Е хихикнула, прикрыв рот рукой.

— Это задание от капитана Ся или от Ся Тянь?

— Какая разница?

На середине фразы Ся Тянь вдруг поняла, что имела в виду Лю Е, и указала на свою форму.

— Ну?

Лю Е быстро принесла материалы и положила их на стол.

Всё было примерно так, как рассказывал Ло Чэньгуан в школе: обычное дело о мошенничестве, сумма была не очень большой.

Но на этот раз Ся Тянь обратила внимание на пострадавшую сторону.

Это было телефонное мошенничество. Преступники, воспользовавшись тем, что телефон жертвы был выключен, обманом выманили у семьи деньги, предназначенные для оплаты обучения их единственного сына.

Поскольку это было первое преступление мошенников, полиция быстро вышла на их след.

Но расследование требовало времени, и из-за этого Сян Минъян пропустил сроки подачи документов в университет. К тому же, эта история сильно повлияла на него, он потерял интерес к учёбе и не смог поступить в желаемый университет. Поэтому его семья и устроила скандал у дома Ло Чэньгуана.

На фотографиях в материалах дела родители Сян Минъяна плакали, сидя на земле.

А юный Сян Минъян стоял, засунув руки в карманы, и смотрел своими тёмными глазами на Ло Чэньгуана, окружённого толпой.

Он не плакал, просто смотрел.

Ло Чэньгуан тоже не плакал.

Хотя он закрывал лицо рукой, журналисты всё равно сфотографировали его со вспышкой.

Ся Тянь, казалось, чувствовала через бумагу его беспомощность и растерянность.

Раздался стук в дверь. Она машинально ответила:

— Войдите.

— Пообедаем вместе? — человек с фотографии стоял перед ней.

Ся Тянь поспешно закрыла папку.

— Что ты здесь делаешь?

Ло Чэньгуан взглянул на быстро закрытую папку и улыбнулся.

— Конечно, чтобы пообедать. Еда — всему голова, как говорится…

Они молчаливо решили не поднимать эту тему.

Найдя первое попавшееся кафе быстрого питания, Ло Чэньгуан разломил одноразовые палочки, потёр их друг о друга и протянул Ся Тянь.

— Я хочу сначала рассказать тебе о своих предположениях.

— Каких предположениях? Например, о том, как мёртвые возвращаются к жизни? — Ся Тянь закатила глаза и принялась ковырять рис в тарелке.

Хотя во время расследования дела Гун Сюсю она увидела его прогресс, нельзя же всё время полагаться на догадки. И нельзя рассчитывать, что каждый раз ключевой момент будет раскрыт благодаря догадкам.

Видя её отсутствие интереса, Ло Чэньгуан сменил тему и перестал говорить о деле.

— Клин клином вышибают, как говорится. Не слышала такую поговорку?

— Нет, — Ся Тянь даже не подняла головы. Она не знала, где он нахватался этих странных идей.

— Если не знаешь, что делать, обращайся к квантовой механике. В каком-то смысле это относится и к дедукции, — Ло Чэньгуан взял стакан, прищурился и посмотрел на Ся Тянь сквозь наполненный водой стакан.

Хотя она сидела прямо перед ним, сквозь стакан она казалась почему-то такой далёкой.

— Меня интересует только правда, — Ся Тянь выхватила у него стакан, выпила воду и поставила его на стол.

Ло Чэньгуан снова взял пустой стакан. На этот раз он чётко видел, что она сидит прямо здесь, совсем не далеко.

— В любом случае, хуже уже не будет. Почему бы не попробовать? — в этих словах был смысл.

Сейчас они были как мухи без головы, метались из стороны в сторону. Враг был в тени, а они — на свету.

Этот человек знал их, а они о нём ничего не знали.

Но Ся Тянь всё же хотела попробовать вывести неизвестное из известного.

— На камерах ничего нет?

— Конечно, нет. И не только на камерах. Я спрашивал у охраны, никаких подозрительных лиц не было. И как раз в тот день, когда мы уехали в Аньмин, в нашем районе отключили электричество.

— Слишком много совпадений, — Ся Тянь нахмурилась. Казалось, ни время, ни место, ни люди не были на их стороне.

— Кто бы спорил. Но поиск правды — это всегда путь, противоположный тьме, — сказав это, Ло Чэньгуан тоже начал молча есть.

Он понимал её, понимал, что Ся Тянь не упустит ни малейшей зацепки, ни единого шанса. Те материалы были лучшим доказательством.

— Ешь быстрее, после обеда поедем к родителям Сян Минъяна, — голос Ся Тянь вывел его из задумчивости.

Ло Чэньгуан положил палочки, вытер рот салфеткой и бодро сказал:

— Я всё, пошли.

— Так быстро? — Ся Тянь подняла бровь и направилась к выходу.

Сейчас было время обеда, и многие люди входили в кафе, чтобы сделать заказ.

Ся Тянь шла против людского потока. Казалось, она всегда шла против ветра.

Летнее солнце щедро светило, лучи проникали сквозь полуоткрытую стеклянную дверь и падали на неё, словно окутывая золотым сиянием.

Ло Чэньгуан стоял и смотрел ей вслед, заворожённый.

— Поторапливайся! — крикнула она ему, пробиваясь сквозь толпу. Её голос был отчётливо слышен.

— Иду, иду! — Ло Чэньгуан схватил со стола ключи от машины и поспешил за ней.

На этот раз она была не одна.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение