10

10

Адресом оказался старый, обветшалый жилой комплекс.

Если раньше Ся Тянь не ощущала особой разницы между Аньмином и Минъюнем, то, войдя в этот комплекс, она по-настоящему осознала пропасть между ними.

У комплекса не было ворот, тем более охранника.

Изогнутая тропинка вела внутрь, к ряду полуразрушенных трёхэтажных домишек, выглядевших так, будто в них давно никто не жил.

Сточные воды текли по склону, распространяя зловоние. Казалось, будто они попали на место преступления.

— Мы не ошиблись? — Ся Тянь зажала нос и, нахмурившись, ткнула в бок стоявшего рядом.

— Конечно нет. Прошу не сомневаться в навигационных способностях детектива, — к тому же, он просто ввёл пункт назначения и следовал указаниям навигатора.

Ло Чэньгуан мысленно воздал хвалу величайшему изобретению современности — навигационному приложению. Даже такое место было отмечено, наверное, можно было определить координаты, даже живя в глухой горной деревушке.

— Ладно, — к счастью, брюки полицейской формы Ся Тянь были тёмно-чёрными, иначе дома пришлось бы мучиться, отстирывая пятна грязи.

Но, кажется, избежать этого всё равно не удалось.

Хотя она шла на цыпочках, сточные воды всё равно перелились через край ботинок и испачкали брючины.

Ло Чэньгуан оказался куда проворнее.

Перед тем как войти на тропинку, она ещё удивлялась, зачем он закатал штанины — выглядел, словно собрался ловить рыбу.

Ло Чэньгуан беспомощно развёл руками.

— Я же тебя предупреждал. Это ты сказала, что я выгляжу так, будто собрался сажать рис в поле.

Типичный пример того, кто получил выгоду, а ещё и притворяется невинным. Ся Тянь раздражённо поторопила его:

— Веди дорогу, быстрее.

Они вошли в пыльный подъезд и поднялись по лестнице. На последней ступеньке Ло Чэньгуан вдруг остановился.

— Что… — слова Ся Тянь оборвались вместе с её шагом.

Спрашивать было не нужно. Увидев представшую перед ними картину, стало ясно — они пришли.

Серая цементная стена была исписана красной краской: «Мошенница», «Верни деньги» и тому подобное.

Поскольку на этаже была только одна квартира, можно было не беспокоиться о том, что это помешает другим соседям. Соответственно, никто и не вызывал полицию.

Довольно гуманно.

Подумав об этом, Ся Тянь перевела взгляд на деревянную дверь.

Тёмно-красная деревянная дверь была вся в дырах и вмятинах. К счастью, она была достаточно толстой и её не разбили до конца. Заглянув в одну из дыр, можно было увидеть ещё одну дверь внутри.

Видимо, тот, кто писал, боялся, что красная краска будет незаметна на двери, и специально сменил её на белую: «Долги нужно возвращать, это непреложная истина».

«Будь ты проклята». «Гори в аду». «Крепко спишь?»

Ся Тянь занесла руку, чтобы постучать, но на полпути отдёрнула её.

— Думаю, эту грязную работу лучше сделать тебе.

— Получается, я просто на побегушках, — Ло Чэньгуан вздохнул и, сжав кулак, начал стучать в дверь.

— Есть кто дома? Полиция, расследуем дело. Откройте дверь.

Ло Чэньгуан стучал целых пять минут, но никто не отзывался.

— Неужели никого нет?

Ся Тянь указала на часы на его запястье.

— Середина дня. Куда им ещё идти, кроме как быть дома?

Подумав немного, Ло Чэньгуан принялся стучать с ещё большей силой.

— Чёрт возьми! Хватило смелости заниматься мошенничеством, так имейте смелость открыть дверь!

По-прежнему никто не отвечал.

Он упёр руки в бока и повернулся.

— Может, вызовем службу вскрытия замков? У тебя ведь есть удостоверение, для удобства должно сработать.

Ся Тянь кивнула.

— Тоже вариант.

У каждого своя специализация, заставлять его вскрывать замок было бы действительно чересчур.

Едва она набрала первые две цифры номера службы вскрытия замков, как откуда-то донёсся тихий шорох.

Ся Тянь настороженно посмотрела на Ло Чэньгуана.

— Это ты шумишь?

— Нет слов. Почему всё, кроме хорошего, достаётся мне?

Ло Чэньгуан указал внутрь.

— Я точно не шумел.

— Здравствуйте, я из Отдела уголовного розыска города Минъюнь. Провожу расследование по делу Лю Чжэнфан.

Ся Тянь стояла перед дверью, повысив голос на несколько тонов.

— Если здесь есть кто-то, кто владеет информацией, пожалуйста, окажите содействие, хорошо?

Спустя некоторое время изнутри донёсся мужской голос:

— Как я могу вам верить? В деревянной двери есть дыра, покажите туда удостоверение.

Ло Чэньгуан первым прильнул к дыре. Оказалось, она находилась прямо напротив глазка внутренней двери.

Человек внутри, возможно, испугался внезапно появившегося глаза.

— Кто этот мужчина?

Ся Тянь одной рукой схватила его за воротник и оттащила, а другой раскрыла удостоверение и поднесла к глазку.

— Прошу прощения, это мой подчинённый.

Человек внутри был чрезмерно осторожен.

— Вы тоже покажите лицо, я посмотрю, совпадает ли с фотографией в удостоверении.

— Давай всё-таки вызовем службу вскрытия замков, — Ло Чэньгуан достал телефон, собираясь набрать номер.

Но как раз в тот момент, когда он собирался позвонить, дверь открылась изнутри.

— Входите, — открывший дверь мужчина был небрит, его душевное состояние тоже выглядело не лучшим.

Однако по чертам лица всё же можно было определить, что это брат Лю Чжэнфан — они были очень похожи.

Кроме него, в маленькой комнатке площадью менее 50 квадратных метров ютились ещё сестра Лю Чжэнфан и её родители — всего четыре человека.

Сестра Лю Чжэнфан, увидев Ся Тянь, словно увидела надежду, и беспорядочно вцепилась ей в руку.

— Деньги! Наши деньги нашлись?

Ло Чэньгуан скрутил её запястье и отбросил в сторону.

— Мы сами хотели бы спросить вас, куда делись украденные деньги?

Взгляд женщины потускнел, она саркастически усмехнулась.

— Хех, конечно, в глазах всех наша семья — её сообщники. Даже полиция не исключение.

К счастью, мужчина был более разумен. Он отвёл своих родителей во внутреннюю комнату, закрыл маленькую дверь и вынес несколько пластиковых стульев.

— Товарищ полицейский, садитесь. Что вы хотите узнать, мы постараемся помочь.

Увидев эту сцену, Ся Тянь и сама поняла: деньги, полученные Лю Чжэнфан от мошенничества, домой не попадали, а её семью ещё и считали соучастниками.

Вероятно, поэтому родные избегали разговоров о ней.

— Дело в том, что касается вашей сестры...

— Не называй эту звезду несчастья моей сестрой! Хорошая семья, она всё разрушила! — Мужчина потянул женщину, не желая, чтобы она продолжала.

Но та, словно под допингом, не могла молчать.

— Брат, не останавливай меня! Пусть сегодня государственный служащий нас рассудит! Говорят, даже тигр не ест своих детёнышей, а эта чёртова звезда несчастья не только сама занималась мошенничеством, но и обманула собственную семью!

— Хватит, не позорься перед людьми, — мужчина успокаивающе похлопал её по плечу, и женщина немного успокоилась.

— Ого, — Ло Чэньгуан произнёс это так, словно услышал что-то невероятное.

В отличие от него, Ся Тянь, обладая сверхчеловеческим профессионализмом, гораздо быстрее усваивала полезную информацию.

— Вы хотите сказать, что она обманула не только других, но и вас? Как именно это произошло, не могли бы вы рассказать подробнее?

— Дошло до того, что нам уже нечего скрывать, — сказал мужчина. — Мы тогда были не очень-то за её развод, но она, словно одержимая, настояла на своём, ещё и говорила, что мы мешаем ей, потому что завидуем её заработкам.

— А всё из-за её этой злосчастной подруги детства! Говорила, что познакомит её с богатыми людьми, подбивала на развод!

Подавленный гнев женщины вспыхнул снова. По её словам нетрудно было понять её неприязнь к Лю Чжэнфан.

— Уехала на несколько лет, и ни слуху ни духу. А потом вдруг однажды позвонила, сказала, чтобы мы инвестировали в её автосалон 4S, что она поможет всей семье заработать.

Неудивительно, что этой подругой детства была Гун Сюсю.

Но Ся Тянь всё равно чувствовала что-то неладное.

— Вы хотите сказать, что она пропала на несколько лет, потом внезапно появилась и сказала, что поможет вам заработать, и вы поверили?

Все они были взрослыми людьми, способными мыслить самостоятельно. Не могли же они, как дети, поверить, что огромное богатство просто так свалится им на голову.

Женщина снова замолчала. Мужчина подхватил разговор:

— Эх, ну, мы же всё-таки кровные родственники. Сначала все дали понемногу. А потом на банковские карты пришли переводы от неё, суммы в несколько раз больше. Вот тогда...

— О, — многозначительно отозвалась Ся Тянь.

Человеческая природа ненасытна, поэтому люди всё глубже увязают в трясине. Это типичная психологическая уловка мошенников.

Они используют человеческую слабость: попробовав каплю мёда, человек захочет целый горшок, и в итоге всё заканчивается тем, что он не прольёт слёз, пока не увидит гроб.

Ся Тянь продолжила расспросы:

— А ваша сестра... то есть, я имею в виду Лю Чжэнфан. Какой она была раньше, по вашим воспоминаниям? Без предвзятости.

— Красивая, но безмозглая. Простоватая, — женщина скрестила руки на груди и закатила глаза.

Мужчина добавил:

— Раньше она была довольно доброй. Младшая в семье, поэтому мы все о ней заботились. Рано вышла замуж, с обществом почти не сталкивалась.

— Хорошо, у меня больше нет вопросов, спасибо... — Ся Тянь не договорила, зазвонил телефон.

Она бросила взгляд на Ло Чэньгуана и вышла за дверь, чтобы ответить на звонок.

— Спасибо за сотрудничество. Кстати, человек изначально добр по своей природе.

Ло Чэньгуан закончил её фразу.

— Лю Чжэнфан в конце концов ваша родственница. Она заслуживает быть похороненной должным образом. Мы постараемся найти деньги.

Сказав это, Ло Чэньгуан усмехнулся про себя и вышел вслед за ней.

— Да, хорошо, я поняла, сейчас приеду.

Закончив разговор, Ся Тянь помахала телефоном перед Ло Чэньгуаном.

— Оттуда новости. Гун Сюсю вернулась.

— О, — Ло Чэньгуан засунул руки в карманы брюк. Какое-то непонятное уныние охватило его. Он поджал губы и повернулся, чтобы спуститься вниз.

Ся Тянь подумала, что он, вероятно, вырос в слишком хороших условиях и никогда не видел таких семей.

Для полицейского это, конечно, не было обыденностью, но с подобными ситуациями приходилось сталкиваться не раз.

Жаль только Лю Чжэнфан, которая не удостоилась даже самого обычного конца. В такой ситуации неудивительно, что никто не хотел опознавать тело — все старались держаться подальше.

Но главное, что эта поездка принесла результаты. Остальное можно было выяснить только через Гун Сюсю.

У выхода из подъезда Ся Тянь обнаружила, что Ло Чэньгуан не ушёл вперёд, а стоял и ждал её.

Увидев, что она подошла, он присел у её ног и аккуратно закатал штанины, которые она только что промочила.

Ся Тянь была немного тронута и уже собиралась поблагодарить, как Ло Чэньгуан вдруг поднял голову и улыбнулся, как дурачок:

— Сажать рис пойдём? Командой?

— ...Инфантильно.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение