1762 комментария (Часть 2)

«Разорившийся Рисовальщик» был самым популярным фуд-блогером на платформе Douya. Цэнь Сяньюй подписалась на него, когда увидела, как он три месяца подряд безуспешно пытался воссоздать традиционное печенье Синшису, но всё равно не сдавался.

Позже, узнав его получше, она обнаружила, что «Рисовальщик» упорно воссоздавал традиционные блюда. Его упорство тронуло её, и с тех пор «Разорившийся Рисовальщик» стал её любимым блогером.

Хотя он никогда не показывал лица, его голоса было достаточно, чтобы Цэнь Сяньюй готова была «облизать экран».

В видео мужчина был одет в фартук с рисунком жёлтого Помпомпурина. Рукава белой рубашки были закатаны, на руках с чётко очерченными костяшками проступали вены. Каждое его движение было эстетически приятным, словно он создавал произведение искусства.

«У „Рисовальщика“ такой голос, что он точно красавчик».

«Выглядит так вкусно, жду не дождусь провала».

«Интересно, какой Чу Юйсюань он в будущем достанется».

Бегущие комментарии неуместно нарушили эту идиллическую картину.

【Не смотрите, что он сейчас похож на элегантного главного героя, он забыл добавить соль.

Цэнь Сяньюй фыркнула от смеха, перемотала видео вперёд и, конечно же, увидела, как он суетливо терпит неудачу.

«Ха-ха-ха-ха-ха, я так и знала, что он облажается».

·

Экран телефона внезапно сменился окном вызова. Имя звонящего контакта было не кем иным, как госпожой Ван, которая постоянно торопила её с замужеством.

Цэнь Сяньюй провела пальцем по экрану, чтобы ответить.

Как и ожидалось, на том конце провода госпожа Ван, играя в маджонг, начала увещевать: «Рыбка, ты уже не маленькая. Мама нашла тебе кандидата для свидания вслепую, твоего одноклассника со старшей школы. Вы так давно не виделись, сходите, поболтайте о старых временах… Ай-ай, ху!» (выигрышная комбинация в маджонге)

Сяньюй вздохнула и переключила вентилятор на скорость повыше.

Прохладный ветерок коснулся её лица. Она сказала: «Мам, не беспокойтесь обо мне. Я не тороплюсь».

«Эй, ты! Двадцать тысяч, пон!» (термин в маджонге) «Мама ведь надеется, что ты родишь мне пухленькую внучку, чтобы я с ней играла».

Дождь за окном усиливался, наконец принося с собой в воздух прохладу.

Женщина, устроившись на диване, игриво ответила:

«Мам, если ты действительно хочешь внучку, то почему бы тебе не найти работу няней? Будешь каждый месяц деньги получать. И не будешь скучать, целыми днями играя в маджонг».

«Не хочу с тобой разговаривать. Прямо как в поговорке: император не торопится, а евнухи суетятся. Тебе денег хватает? Может, мама тебе ещё переведёт?»

Сяньюй молча взглянула на старый вентилятор и с улыбкой ответила: «Конечно, хватает. Я же теперь интернет-знаменитость. Могу себя прокормить».

После этого госпожа Ван ещё раз настоятельно посоветовала ей встретиться с тем одноклассником через несколько дней и только тогда со спокойной душой повесила трубку.

Напоследок она не забыла прислать ей номер WeChat так называемого одноклассника.

— Неугомонная жизнь

Это было название её первой дорамы.

Сегодня она уже второй раз видела это название.

Хотя это могло быть совпадением, она всё же добавила его в контакты.

Цэнь Сяньюй была из тех актрис, чьи дорамы становились популярными, а они сами — нет. Несмотря на то, что благодаря этой дораме её номинировали на лучшую женскую роль второго плана, она так и осталась не слишком известной.

.

Она вспомнила своего замкнутого соседа.

В голове промелькнула шальная мысль: было бы неплохо, если бы её партнёр по свиданию вслепую был похож на соседа.

На этом этаже было всего две жилые квартиры, и она видела своего соседа лишь раз, несколько дней назад.

«Ребята, сегодня мы едим жареные грибы Цзяньшоуцин!»

Недавно в Чуньчэне наступил сезон грибов. Говорили, что они такие вкусные, что можно язык проглотить.

Цэнь Сяньюй приложила немало усилий и специально попросила кого-то купить их для неё.

В чате прямой трансляции посыпались комментарии.

【Чжу Бо, ты их хорошо прожарила? Смотри не отравись.

【Грибы из Чуньчэна действительно такие вкусные? Почему так много людей готовы рискнуть отравлением, чтобы их поесть?

【Они правда супервкусные! И грибы не ядовитые, это их просто не дожаривают!

【Стримерша копирует „Рыбные шарики“? Клонированная овца живёт три дня. Другие едят грибы, и ты тоже ешь, фу.

Цэнь Сяньюй ответила на каждый комментарий.

«Наверное, прожарились, уже подгорели».

«Вкусов много у еды, правда ль — скажет Сяньюй. Сегодня я попробую для вас эти жареные грибы и скажу, вкусные ли они. Кому интересно, подписывайтесь».

«Что? Только „Рыбным шарикам“ можно есть грибы? Простите, простите, я не получала уведомления. Пожалуйста, не травите меня в сети, умоляю».

Цэнь Сяньюй умело использовала тактику «притворяюсь слабой, но на самом деле схожу с ума», чем вызвала смех в чате и привлекла ещё больше комментаторов.

【Простите, я из Чуньчэна, я это обожаю, умоляю, не запрещайте мне есть.

【Почему вы такие медленные? Я ещё вчера вечером получил(а) уведомление и выбросил(а) все грибы дома. Вы тоже поторопитесь.

【Да что там, чтобы мы не ели грибы, у нас тут все холмы экскаваторами сровняли.

【Ха-ха-ха-ха-ха-ха, что это за безумная риторика, я от смеха похудел(а) на пятнадцать цзиней, семь лянов и два цяня (примерно 7.8 кг).

Цэнь Сяньюй сосредоточенно ковыряла грибы, которые выглядели неаппетитно из-за слишком большого количества соевого соуса, и, преодолев внутреннее сопротивление, съела первый кусочек.

Её глаза тут же заблестели.

«Грибы действительно оправдывают свою славу, такие свежие и нежные! Не зря это деликатес из Чуньчэна, даже такой кулинарный мусор, как я, смог приготовить их так вкусно».

Её кот грациозно подошёл, за спиной у него была пара светящихся крылышек.

Он устроился рядом с Цэнь Сяньюй.

Сяньюй погладила его и бросила ему кусочек гриба попробовать, но кот мяукнул и столкнул гриб на пол.

«Эй, какой ты неблагодарный».

«Это вкусно, малыш. А крылышки у тебя красивые, где достал?»

Кот презрительно ответил: «Ты слепая, старая карга? Где ты видишь крылья?»

Цэнь Сяньюй почувствовала лёгкое помутнение сознания и обратилась к зрителям трансляции: «Ребята, кажется, мой кот обрёл разум. Он назвал меня старой каргой и сказал, что я слепая. Вы видите у кота крылья?»

【Стримерша, ты что, отравилась?

【Стримерша, стримерша, у котов не бывает крыльев, скорее в больницу, ха-ха-ха-ха-ха.

【Ха-ха-ха-ха-ха, это галлюцинации, ха-ха-ха, стримерша, быстро в больницу!

Только тогда Цэнь Сяньюй, предупреждённая опомнившимися зрителями, поняла, что отравилась.

Она неловко завершила трансляцию, тщательно закуталась, выбежала из квартиры и разминулась с соседом, выходившим из лифта.

Цэнь Сяньюй не разглядела, как выглядит сосед, смутно запомнив лишь, что он был высоким мужчиной.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

1762 комментария (Часть 2)

Настройки


Сообщение