Глава 2 (Часть 1)

Приехав в город, я помогла дедушке разложить овощи и только потом пошла в школу. На полпути я все же встретила Дунъюя.

Увидев меня, он вне себя от радости подбежал:

— Хэ Я, я жду тебя здесь.

— Не нужно, ты опоздаешь! — холодно бросила я и пошла своей дорогой, оставив его одного смотреть мне вслед.

Мысленно я бесчисленное количество раз оборачивалась, бесчисленное количество раз говорила: «Прости, Дыня, я не хочу плохо на тебя влиять. Хэ Я ведь не хорошая девочка, держись от меня подальше!»

Войдя в класс, я увидела А'На. Учитель уже привык к моим опозданиям, так что я, даже не спросив разрешения, вошла прямо в класс и села рядом с А'На.

— Девчонка, почему ты не пришла вместе с Ли Дунъюем? — спросила она.

— Я помогала дедушке продавать овощи.

— Вот как. Сегодня Ли Дунъюй очень рано ждал тебя у ворот школы. Я думала, вы еще вчера вместе приехали! — А'На вертела ручку в руках, моргая и глядя на меня.

— Он — это он, а я — это я. Впредь я не хочу говорить о Дыне… о Ли Дунъюе!

— Ладно, ладно, как хочешь! — беспомощно сказала А'На и снова принялась вертеть ручку.

Я уткнулась лбом в парту, размышляя, действительно ли я стала такой плохой.

Всю эту неделю я больше не разговаривала с Дунъюем.

После уроков я либо уходила самой первой, либо самой последней. Не знаю почему, но Дунъюй ни разу не пришел меня встретить. Возможно, он просто не заставал меня, а я намеренно его избегала.

Я думала, что, возможно, больше никогда не буду с ним разговаривать.

В субботу, возвращаясь в Ливань, я не стала ждать Дунъюя и ушла одна. В школу я приезжала вместе с дедушкой. А Дунъюй по-прежнему каждый понедельник ждал меня у школьных ворот. Он звал меня, я отвечала как ни в чем не бывало и шла своей дорогой. Наконец, я почувствовала, что мы начали отдаляться.

После вечерних занятий мне часто нравилось оставаться одной до последнего, пока все не разойдутся, и только потом уходить.

Раньше Дунъюй всегда ждал меня в коридоре. Я выходила из класса, звала: «Дыня!», он появлялся из-за угла, и мы вместе шли в общежитие.

Дунъюй был хорошим мальчиком. Хотя он учился только во втором классе средней школы, наши учителя из третьего класса часто упоминали его на уроках. Говоря о Дунъюе, они всегда добавляли, что на следующих вступительных экзаменах в старшую школу он станет первым учеником.

Когда речь заходила о «первом ученике», А'На и другие девчонки часто подшучивали надо мной: «Хэ Я, все учителя говорят, что Ли Дунъюй будет первым учеником. Тогда ты, наверное, будешь женой первого ученика?»

Услышав это, я ругалась в ответ: «Будь ею сама! Дыня мне просто земляк!»

Земляк… На самом деле, это слово пришло мне на ум позже. Спустя три года после нашей разлуки с Дунъюем мне об этом сказал И Фань: «Хэ Я, почему вы с Ли Дунъюем не вместе? Вы же друзья детства».

Друзья детства… Вспоминая эти два слова сейчас, я готова расплакаться.

После вечерних занятий на улицах все еще мелькали люди. Я подумала, что уже несколько вечеров не видела Дунъюя, наверное, он больше не придет меня встречать.

Я взяла книги, сложила их, надела рюкзак, закрыла дверь класса и в одиночестве понуро пошла прочь. Глядя на конец коридора за поворотом, я подумала, что того человека там, наверное, больше нет!

Но я все равно не удержалась и неосознанно позвала:

— Дыня?

За углом было пусто и тихо, никто не отозвался. Ха, он наконец-то перестал приходить. При этой мысли глаза покраснели.

Спускаясь по лестнице, я увидела стоявшего там человека. Он сказал: «Хэ Я, ты звала меня?»

В этот момент мои глаза действительно покраснели. Я спросила:

— Дыня, ты все еще ждешь меня?

— Да! — ответил Дунъюй. — Ты не хотела меня видеть, поэтому я просто прятался.

Услышав это, я начала швырять в него рюкзаком:

— Ты нарочно меня злишь! — крикнула я и сбежала вниз по лестнице.

Он подобрал рюкзак, догнал меня и молча пошел следом.

Гора за школой была самым высоким местом во всем городе. Узкая тропинка вела вверх по склону. Я потащила Дунъюя за собой, захватив рюкзак и одеяло, которое принесла из общежития. Дунъюй шел сзади и все время повторял:

— Хэ Я, это не опасно? В школе каждый день проверяют комнаты.

Я обернулась к нему:

— Ты что, умрешь, если проведешь со мной одну ночь? Чего ты так боишься!

Услышав мои слова, Дунъюй замолчал и послушно пошел за мной.

Я все думала, неужели я действительно такая плохая девчонка, раз таскаю хорошего ученика Ли Дунъюя по ночам на улицу.

С горы за школой открывался вид на город, расположенный в котловине в форме сердца. Маленькая речка, словно стрела, пронзала городок. В воздухе порхали светлячки, время от времени налетал прохладный ветерок. Дунъюй смотрел на все это, разинув рот.

— Никогда не видел такой красивый город, да? — спросила я. Дунъюй закивал. Я достала одеяло и расстелила его на земле. — Дыня, мы проведем здесь ночь. — Сказав это, я достала из сумки простыню.

Когда я расстелила постель и легла, Дунъюй все еще не решался лечь рядом. Он сказал: «Хэ Я, здесь только одно место».

Глядя на его смущенное лицо, я внутренне рассмеялась.

Я потянула его за руку, усаживая рядом:

— Место только одно, ну и что? Мы же не впервые спим вместе. Сколько лет росли бок о бок, и я не видела, чтобы ты стеснялся?

— Как это можно сравнивать! — возразил Дунъюй. — Тогда мы были маленькими и ничего не понимали, и… и…

— И что? — спросила я.

— И тогда ты совсем не была красивой, — выпалил Дунъюй и опустил голову.

Я совершенно не ожидала таких слов и шлепнула его рукой:

— Ты смеешь говорить, что я раньше не была красивой!

Не выдержав моих приставаний, он наконец лег рядом со мной. Подул горный ветер, принося с собой чудесную прохладу.

О чем думал тогда Дунъюй, я не знаю. Я просто смотрела на бесчисленные звезды на небе, одна к одной, такие красивые. Смотрела, смотрела и уснула.

Иногда я думаю: даже если мы расстались, достаточно того, что был хотя бы один такой момент, который стоит ценить.

Но я не настолько великодушна. В любви этого очень, очень мало. Ведь когда любишь, хочешь дорожить всей жизнью.

Как и предсказывал Дунъюй, на следующий день в классе А'На спросила меня, где я была прошлой ночью, сказав, что дежурный по общежитию уже доложил классному руководителю.

Я ответила, что не боюсь, все равно этот семестр почти закончился.

На перемене классный руководитель вызвал меня в учительскую, провел небольшую воспитательную беседу, и на этом все закончилось. Выйдя из учительской, я увидела Дунъюя, бегающего по спортплощадке, всего в поту. Похоже, отец Ху Сян его наказал.

Вскоре после моего возвращения в класс прозвенел звонок с последнего урока. А'На подхватила Сяо И и других девчонок и сказала, что вечером намечается мероприятие, встречаемся на задней спортплощадке.

Я не успела ничего спросить, как увидела подошедшего Дунъюя.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение