Глава 20

Первым делом она отправилась на поиски еды, решив пока не думать о школе и домашних заданиях — впереди был еще целый день.

Перекусив фруктами, Ся Чуян вышла в сад. По словам дворецкого Ли, хризантемы там расцвели пышным цветом.

И действительно, они были великолепны: красные, пестрые, белые, фиолетовые… Разных размеров и форм. Куда ни глянь — повсюду невероятная красота.

Стоя посреди цветов, она вдыхала их легкий, свежий аромат.

Ся Чуян вспомнила, как в детстве ей не нравился запах хризантем, он казался ей странным. Она даже чай из хризантем никогда не пила. Но теперь, кажется, она полюбила эти цветы.

Почему она изменилась? Неизвестно, трудно сказать. Раньше ей многое не нравилось, а теперь необъяснимо стало нравиться.

Может быть, она повзрослела. Когда взрослеешь, многое меняется.

Интересно, какие еще перемены ждут ее впереди?

На горизонте догорали последние лучи заходящего солнца, алые, как кровь.

Стоя в саду, она видела Шэнь Нухана, который делал уроки на балконе. Глядя на его профиль издалека, Ся Чуян вдруг вздохнула: «Почему он такой прекрасный?»

Почему ты такой прекрасный, Шэнь Нухан?

Она села прямо на траву. Хотя садовник регулярно ухаживал за газоном, осень уже наступила, и под ногами виднелись пожухлые сорняки.

— Ей приснился сон. Будто в детстве, в холодный-холодный снежный день, Шэнь Нухан обнимал ее и говорил: «Сестренка, не холодно, не холодно, дома мы согреемся». Его ладони были очень-очень теплыми. Это знакомое тепло всегда было рядом, много лет, никуда не уходило, всегда было рядом.

Она вспомнила, что во сне вдруг улыбнулась, очень счастливо. Как было бы хорошо, если бы это тепло всегда оставалось с ней, ах.

— Свинка… — Шэнь Нухан покачал головой, поднимая уснувшую на траве Ся Чуян. Он снова покачал головой с легким укором: — Как можно так заснуть?.. Просто гений.

Поднимая ее, он заметил, какой легкой она стала. Раньше она казалась ему тяжелой. Впрочем, она всегда была худенькой. Наверное, это он вырос — стал не только выше ее, но и намного сильнее.

Вырос, вырос, действительно вырос.

Он помнил, как в детстве она часто бормотала рядом с ним, что хочет поскорее вырасти. Став взрослой, можно будет делать много того, что нельзя сейчас.

И вот теперь, кажется, они действительно сильно повзрослели. Как быстро летит время, ах.

Пока мы не успели опомниться, время уже тихонько проскользнуло сквозь нашу юность. Бесшумно проскользнуло. Мы думали, оно не оставляет следов, но его следы видны, просто мы редко обращаем на них внимание.

Сквозь дрему она, кажется, услышала голоса дворецкого Ли и мамы. Смутно, туманно — может, это был сон, а может, и нет. Но разбираться не хотелось.

На следующее утро, спустившись к завтраку, она действительно увидела маму. Та сидела за столом и разговаривала с Шэнь Нуханом. Оказалось, дедушка тоже приезжал вчера вечером, но уехал еще до рассвета. Возможно, он вернется на следующих выходных.

Она давно не видела дедушку и очень скучала по нему. Но в последнее время он, кажется, стал еще более занят, и домой приезжал до обидного редко.

Как и в прошлый раз, та же картина: Шэнь Нухан и мама болтают, у них всегда находились темы для разговора.

Но при виде матери Ся Чуян всегда чувствовала необъяснимое давление, и ей не хотелось говорить ни слова.

Когда Шэнь Нухан постучал в дверь, чтобы разбудить ее, и сказал, что приехала мама, ей вдруг расхотелось вставать. Но ведь это была мама.

— Наверное, в глубине души, в подсознании, я все-таки хотела увидеть маму.

Хотела быть ближе, но почему-то сопротивлялась.

— Янъян, ты привыкла жить в общежитии? — Ян Цзинцин улыбалась, и улыбка ей очень шла. Казалось, от нее всегда исходило неиссякаемое благородство.

— Да, нормально.

— А учеба? Как тебе?

— Нормально.

— Хм, если будет трудно, пусть Ханхан дома тебе поможет, подтянет, — сказала она. И она, и Ся Хайган, и даже дворецкий Ли всегда считали Шэнь Нухана послушным ребенком. Что бы он ни делал, они были в нем абсолютно уверены.

— Я знаю, — ответила Ся Чуян.

— Мама, не волнуйся, — вмешался Шэнь Нухан. — У сестры очень хорошие оценки…

— Хорошо, тогда я спокойна, — сказала Ян Цзинцин. — Мы с дедушкой уже решили: как только вы окончите старшую школу, сразу отправим вас учиться в Лондон.

— В Лондон? — Шэнь Нухан слегка нахмурился.

— Да, — подтвердила Ян Цзинцин. — В конце концов, в будущем вам предстоит управлять «Хуа Фэй Груп»…

Ся Чуян нахмурилась еще сильнее и возмущенно сказала: — Я не хочу в Лондон! Я хочу остаться учиться в университете здесь! Мы с Ху Линхуа уже договорились!

— Ху Линхуа? — Лицо Ян Цзинцин вдруг стало серьезным. — Янъян, я тебе еще раз повторяю: ты не такая, как Ху Линхуа. То, что может делать она, не всегда можешь делать ты. А то, что должна делать ты, она никогда не поймет… Ты еще маленькая, и не все будет так, как ты хочешь.

— Мне все равно! Я не поеду в Лондон! Мы с ней давно договорились! Она моя лучшая подруга, где она будет учиться, там и я… — Каждый разговор с матерью заканчивался для Ся Чуян вспышкой гнева, но на этот раз она была особенно возмущена.

Слова Ян Цзинцин «Мы с дедушкой уже решили» разозлили ее еще больше. У нее не оставалось даже малейшего выбора, ее путь уже был проложен другими.

— Мама, мама… когда ты наконец прислушаешься к моему мнению?

— Наивно! — Ян Цзинцин, казалось, забыла, что Ся Чуян все еще маленькая девочка, которая многого не понимает. Она не могла, подобно подчиненным матери, слушать ее распоряжения и повиноваться.

— Да, я наивная! — сердито воскликнула Ся Чуян. — Не лезь в мои дела!

— Янъян, вы с Ху Линхуа из разных миров! Перестань мечтать о том, чтобы быть такой же, как она, хорошо?! — сказала Ян Цзинцин. — Либо ты прекращаешь общаться с Ху Линхуа!

— Прекратить общение? — Глядя на ее высокомерное лицо, Ся Чуян не знала, куда деть свой гнев. Слезы подступили к глазам, но она не позволила себе расплакаться перед матерью. Почти крича, она выпалила: — Я скорее с тобой перестану общаться, чем с ней! Мои дела тебя не касаются!

— Янъян!.. — Ян Цзинцин тоже разозлилась и уже собиралась что-то сказать, но увидела, как Ся Чуян резко выбежала из комнаты. — Янъян!

Наблюдая за очередной ссорой сестры и матери, Шэнь Нухан чувствовал себя совершенно беспомощным. Но слова матери действительно ранили сестру.

Столько лет прошло… Он пытался их примирить, но обе были одинаково упрямы. Он действительно ничего не мог поделать.

— Мама, не сердись, я пойду посмотрю за ней, — сказал Шэнь Нухан и побежал вслед за Ся Чуян.

Когда же это состояние изменится?

Шэнь Нухан молча вздохнул.

Шок.

Едва выбежав за дверь дома, Ся Чуян больше не смогла сдерживаться, и слезы покатились градом. Горячие слезы обжигали не только кожу, но и сердце.

«Мама… мама…» — В глубине души, в самом сердце, Ся Чуян изо всех сил звала маму. Вдруг она подумала: «Я так сильно зову ее, слышит ли она? Чувствует ли она?»

— Какое право ты имеешь требовать, чтобы я порвала с Ху Линхуа? Ху Линхуа проводит со мной гораздо больше времени, чем ты! И она относится ко мне гораздо лучше, чем ты!

Мама, я поняла, что ненавижу тебя! Правда, очень-очень сильно ненавижу!

Больше не хочу тебя видеть! Никогда больше не хочу тебя видеть!

— Сестра, — Шэнь Нухан догнал ее и обнял за плечи.

— Ты действительно собираешься в Лондон? — Ся Чуян резко оттолкнула его, широко раскрыв глаза.

Шэнь Нухан пожал плечами и спокойно ответил: — Раз уж мама и дедушка так решили, какая разница, где учиться? — Голос его был ровным, выражение лица — тоже. Невозможно было понять, что он думает на самом деле.

— Шэнь Нухан, почему ты такой послушный? Если не хочешь, зачем себя заставлять? — Ся Чуян посмотрела на него. — Только потому, что так решили дедушка и мама? Поэтому ты должен подчиняться их планам?

— Раз это решение дедушки и мамы, значит, в их планах определенно есть резон, — сказал Шэнь Нухан.

— Хорошо! Допустим, у них есть свой резон! Но они спросили нас, хотим ли мы этого? Это слишком! Правда, слишком! За кого они нас принимают?! Никогда не ставят себя на наше место, не думают о нас! — взволнованно говорила Ся Чуян. — Шэнь Нухан, их планы всегда имеют резон? Да?!

— Сестра, на самом деле… — Шэнь Нухан опустил голову, хотел что-то сказать, но промолчал.

— Сестра, на самом деле, ты ведь тоже никогда не ставила себя на их место, не думала о них.

Видя, что он долго молчит, Ся Чуян лишь вытерла слезы и тихо спросила: — Ханхан, почему у нас в семье все так?

— На самом деле, мы очень счастливы, правда, сестра, — Шэнь Нухан вдруг поднял голову. Выражение его лица в этот момент могло бы заставить Ся Чуян ошибочно поверить, что она действительно очень счастлива.

Он продолжил: — Сестра, ты знаешь, какая семья у Ми Чэнь?

Ми Чэнь?

Услышав имя Ми Чэнь, Ся Чуян почувствовала, как у нее екнуло сердце.

Ми Чэнь, что с ней?

Сестра, как бы то ни было, с самого детства я всегда был рядом с тобой.

Ты можешь ни с кем не общаться, можешь не заводить друзей, но у тебя есть я. Я всегда рядом с тобой. Когда ты хочешь поиграть в баскетбол, дворецкий Ли может найти для тебя лучшего…