Глава 8

… год, а я лишь молча стояла в стороне.

— Почему?

— Эй, сюда, сюда… Быстрее!...

— Пасуй!

— Ха-ха…

— Сяоин, кто это? — Гао Лу и Чжан Цюхуа, стоявшие рядом с Яо Ин, тоже заинтересовались. — Раньше мы их не видели.

— Кажется, это первогодки, — недовольно сказала Яо Ин. — Не думала, что И Хуэй согласится играть с ними в одной команде, — с некоторым недоумением произнесла Гао Лу.

В их глазах он был принцем, высокомерным и недоступным. К тому же, кроме Чжань Синчэня, он обычно был холоден со всеми.

Особенно с девушками, он всегда держался отстраненно. Никто не знал, о чем он думает. Кроме уроков и баскетбола, его всегда видели в наушниках, словно он не принадлежал этому миру.

Неожиданно сегодня он согласился играть в баскетбол с двумя девушками, и, более того, только что они видели его улыбку, что случалось крайне редко.

— Довольно милые девушки, — невольно прошептала Чжан Цюхуа, но в сердце Яо Ин словно вонзилась заноза.

Всю игру Яо Ин смотрела не только на И Хуэя, ее взгляд был прикован к девушке, которая так слаженно играла с ним. Каждое ее движение вызывало у Яо Ин неприятное чувство в груди.

Примерно через сорок минут они наконец остановились. Запыхавшиеся и обливаясь потом, они подбежали к зрительским местам, чтобы взять приготовленную заранее воду.

— Брат Хуэй, — напряженное лицо Яо Ин наконец смягчилось улыбкой, когда И Хуэй подошел к ней. Она быстро протянула ему бутылку воды, а вторую бросила Чжань Синчэню.

— Попей, — И Хуэй, глядя на покрасневшее лицо Ся Чуян, протянул ей только что полученную от Яо Ин воду.

— Угу, — Ся Чуян, не говоря ни слова, открутила крышку и сделала пару больших глотков.

Чжань Синчэнь передал свою воду Ху Линхуа, взял еще одну у Гао Лу и залпом выпил всю бутылку, словно умирал от жажды.

Ся Чуян сделала всего пару глотков и поставила бутылку на соседний стул. Яо Ин стояла рядом и наблюдала за ней.

— Он отдал ей воду, которую я ему дала? А она даже не сказала «спасибо». Неужели они настолько близки? — Сердце Яо Ин болезненно сжалось.

Она смотрела на вспотевшую девушку перед собой. — Что в ней такого особенного?

— Ты из десятого класса? — тихо и мягко спросила она, глядя на Ся Чуян.

— Угу, — ответила Ся Чуян.

— Привет, — Яо Ин выдавила из себя улыбку. — Я из одиннадцатого «четвертого», меня зовут Яо Ин.

— О, меня зовут Ся Чуян, — она тоже доброжелательно улыбнулась. Ее щеки от этой улыбки стали еще краснее, как спелый помидор.

— Так вот она, легендарная школьная красавица Яо Ин. Впрочем, у нее тоже один нос и два глаза, ничего особенного, — подумала Ся Чуян.

Ху Линхуа, глядя на нее, улыбнулась: — Хе, ученица Яо Ин, я слышала о вас. Привет, меня зовут Ху Линхуа.

— Хе, правда? — Яо Ин помедлила, затем спросила: — Вы раньше были знакомы? — Она посмотрела на И Хуэя, Чжань Синчэня, Ся Чуян и остальных.

— Так вас зовут Ху Линхуа и Ся Чуян, хе, я запомнил, — вдруг рассмеялся Чжань Синчэнь.

— А я еще не знаю, как их зовут, — сказала Ху Линхуа, снова оглядев их. — Знаю только, что они тоже из Синъюй.

— Хе, меня зовут Чжань Синчэнь, — ухмыльнулся Чжань Синчэнь. — Можете называть меня Красавчик Чэнь.

— Я… И Хуэй, — послышался тихий голос.

— О, — Ху Линхуа, кажется, напилась, и бросила недопитую бутылку в сторону.

— Так они не знакомы. Но… — Яо Ин посмотрела на И Хуэя, потом на Ся Чуян и промолчала.

Ху Ян и Фан Цзянь, держа в руках бутылки с водой, махали на прощание Чжань Синчэню и остальным.

— Сегодня мы отлично поиграли, — Ху Линхуа посмотрела, как они уходят, подошла к Ся Чуян, взяла ее за руку и сказала: — А теперь пойдем пообедаем.

— Эй, мы тоже собирались обедать, правда, брат Хуэй? — сказал Чжань Синчэнь. — Может, вместе?

— Угу, — И Хуэй посмотрел на Чжань Синчэня, что-то хотел сказать, но в итоге лишь кивнул.

— Тогда давайте пообедаем где-нибудь в городе, — Ся Чуян посмотрела на Яо Ин, Гао Лу и Чжан Цюхуа. — Может, вы тоже с нами?

— Э… — Яо Ин посмотрела на И Хуэя, но тот молчал.

— Нет, спасибо, мы уже договорились поужинать вместе, — в этот момент Яо Ин почувствовала, как ее уверенность в себе испарилась. — Ся Чуян, Ся Чуян…

Некоторым людям никогда не суждено пересечься. Но иногда, под влиянием каких-то обстоятельств, их пути сходятся.

И тогда начинается запутанная история.

Ресторан «Звездная кухня».

— Почему мы здесь обедаем? — Они вчетвером заняли столик у окна. — Кажется, здесь не очень вкусно, — сразу же сказал Чжань Синчэнь.

— Мне нравится здешний запеченный рис с помидорами и яйцом, — ответила Ся Чуян.

— О, — Чжань Синчэнь посмотрел на две небольшие очереди у кассы, недовольно вздохнул и встал. — Брат Хуэй, я пойду займу очередь.

Видя его недовольное лицо, Ху Линхуа тоже встала и сказала с улыбкой:

— Янъян, я пойду куплю еду.

За столом остались только Ся Чуян и И Хуэй, сидящие друг напротив друга. Без Ху Линхуа и Чжань Синчэня стало необычайно тихо.

Ся Чуян чувствовала себя неловко в этой тишине. Сидеть напротив него было как-то давяще. Странно.

Она невольно подняла голову и посмотрела на И Хуэя. Впервые она рассматривала его так близко и заметила, что он довольно симпатичный. Длинноватая челка падала на лоб, в целом он производил впечатление жизнерадостного человека, но при этом, казалось, не любил разговаривать.

— И Хуэй, в каком ты классе? — Ся Чуян, желая нарушить давящую тишину, тихо спросила.

— В одиннадцатом «пятом», — коротко ответил И Хуэй, не поднимая головы.

Ся Чуян вдруг почувствовала ком в горле. Она не знала, что сказать дальше, и лишь надеялась, что Ху Линхуа и Чжань Синчэнь скоро вернутся с едой.

— Вы раньше занимались баскетболом? Играете неплохо, — вдруг спросил И Хуэй, подняв голову.

Ся Чуян, опешив на пару секунд, ответила: — Да, Линлин раньше играла за школьную команду в средней школе, а я… я тоже занималась баскетболом. — Она хотела сказать, что у них дома был специальный тренер по баскетболу, который учил ее и Шэнь Нухана, но проглотила эти слова. Она знала, что иногда чувство превосходства может быть очень неприятным.

— А ты почему не в школьной команде? — спросил И Хуэй.

— Я предпочитаю не выделяться, — Ся Чуян вдруг озорно улыбнулась.

— Э… — Глядя на озорную улыбку девушки, И Хуэй вдруг почувствовал, что у него самого перехватило дыхание.

К счастью, Чжань Синчэнь и Ху Линхуа вернулись вовремя, и атмосфера оживилась.

— Ху Линхуа и Чжань Синчэнь и правда…

В воздухе тут же распространился запах яиц и запеченного мяса.

Так долго моя жизнь словно стояла на месте. И я даже не могу представить, как она изменится, если изменится. Какой она станет?

Плывущая музыка, одинокие танцевальные па. На самом деле, это тоже неплохо.

В моей жизни появлялось много людей, но многих я уже не помню и не хочу помнить.

Мне очень хочется узнать, каково это, когда кто-то появляется в твоей жизни и ты не можешь его забыть.

Но такой человек обязательно найдется.

— Вот так ты появился в моем мире.

Не знаю, с каких пор я привыкла к новой обстановке, к новой жизни.

Кажется, с того дня, как мы играли в баскетбол и обедали с Чжань Синчэнем и И Хуэем, я стала часто видеть их в школе.

И Хуэй не изменился. Когда я его вижу, у него всегда наушники в ушах, он немного опустил голову, словно никого не хочет видеть.

О чем думает этот парень? Какая у него жизнь?

Чжань Синчэнь, увидев их, всегда ухмылялся, хлопал И Хуэя по плечу и говорил: — Вау-вау… опять они! Синъюй такая маленькая… — Его выражение лица каждый раз было все более раздражающим.

Однажды в столовой он увидел Ся Чуян и Ху Линхуа с подносами в руках и тут же завопил, размахивая руками: — Вау-вау, опять вы! Везде вас встретишь! Уже надоели!

Ху Линхуа и Ся Чуян тут же подбежали и пнули его каждую со своей стороны.

В твоем мире появлялось много людей, и много людей уходило, а потом появлялось еще больше.

А в моем мире только начали появляться люди.

Не знаю, уйдут ли они, как и все предыдущие прохожие, просто пройдя через мой мир и исчезнув навсегда.

— Вы все когда-то были в моем мире.

Я помню, как ты стоял под высоким платаном, махал мне, поднявшись на цыпочки. Если бы я могла увидеть это снова, я бы, не раздумывая, подбежала и крепко обняла тебя.

Я помню, как ты каждое утро стучал в мою дверь. Если бы я могла услышать это снова, я бы сладко сказала: «Иду!» — и выбежала бы со всех ног, чтобы взять тебя за руку и пойти с тобой в школу, смотреть на птиц в небе.

Я помню, как ты держал меня за руку, когда мы бежали под дождем, и говорил: «С тобой мне…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение