Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Под воздействием электричества, под руководством Тан Цин, Бай Жуй быстро демонтировал солнечную панель.
Тан Цин не стала переделывать её у себя дома, а взяла ящик с инструментами и пошла с Бай Жуем к нему. При установке солнечной панели нужно было учитывать, что если после переделки провода окажутся слишком короткими, это создаст проблемы.
Отец и мать Бай увидели, как их сын вернулся после полудня, неся кучу металлолома, а за ним шла молодая девушка.
— Это... он что, пошёл жену себе искать?
Они вдвоём торопливо рылись в домашнем складе, даже сняли аккумулятор с электрического трёхколёсного велосипеда бабушки Бай и понесли его наверх, не зная, что с ним делать.
Во время работы Тан Цин предпочитала сидеть на полу, чувствуя себя более расслабленной. Так было и в доме Бай Жуя. Боясь, что она простудится, Бай Жуй принёс из своей комнаты подушку для дивана, чтобы она села.
Сам он сел на другую подушку рядом с ней, помогая ей подавать инструменты.
Куча разрозненных вещей, после её сборки, быстро обрела примерный прототип, который выглядел почти так же, как у неё дома.
Поскольку у Бай Жуя большая семья, и все они жили на втором этаже, стало ещё теснее. Боясь, что они случайно заденут самодельный инвертор и произойдёт несчастный случай, Тан Цин специально сделала красивый корпус, на котором написала «Опасно».
— Готово. Где твой телефон? Давай попробуем, — сказала Тан Цин, увидев, что индикатор удлинителя загорелся. Она чувствовала, что всё должно быть в порядке, но всё же попросила Бай Жуя проверить, работает ли он.
До этого у Бай Жуя не было электричества, и его телефон был бесполезен, поэтому он аккуратно хранил его в коробке. Это был первый раз, когда он достал его за всё это время.
Как только он подключил его к удлинителю, телефон сразу же показал, что идёт зарядка: один процент.
— Есть электричество!
Тан Цин, конечно, тоже это увидела. — Сейчас электричество, вероятно, поступает от самого аккумулятора. Солнечные панели на деревенских уличных фонарях не очень хороши, и скорость накопления энергии, вероятно, не будет очень высокой, но для вашего радиоприёмника и настольной лампы этого будет достаточно.
Убедившись, что всё работает, Тан Цин хлопнула в ладоши и начала собирать свои вещи. Ей нужно было поскорее вернуться домой; к этому времени радиоприёмник, вероятно, уже достаточно зарядился, и можно было идти слушать новости.
Мать Бай, читавшая на улице, увидела, как они вскоре снова торопливо вышли, и никто не объяснил, чем они только что занимались.
После зарядки, которая длилась почти весь день, когда они вернулись, включили радиоприёмник и успешно услышали из него "шуршащий" звук.
— Какая частота у официальной радиостанции города Шаньпо? — спросил Бай Жуй, умело поворачивая ручку настройки и поворачиваясь к Тан Цин, которая ждала, чтобы послушать радио.
— А? — Тан Цин, к которой обратились с вопросом, выглядела совершенно озадаченной. Откуда ей знать такое? Она ведь вообще не слушала радио...
Оба не знали частоты городских радиостанций поблизости. Переглянувшись, Тан Цин сказала: — Может, ты просто будешь крутить и слушать? Всё равно сейчас, наверное, не так много станций, которые можно поймать. Попробуй несколько раз, и что-нибудь найдётся...
Другого выхода не было, оставалось только использовать этот простой метод. Чтобы было удобнее слушать в следующий раз, Тан Цин специально принесла блокнот: как только он найдёт что-то полезное, она запишет, и потом можно будет переключаться между станциями.
— Жизнь и смерть не разлучат нас,
Весь мир погрузился в безмолвие,
Боль не заставит плакать,
Любовь — твоя легенда...
Песня... Они не ожидали, что первой пойманной станцией окажется музыкальная. Назовём её пока "Музыкальная радиостанция", потому что после одной песни следовала другая, и они не знали, из какой провинции или города она вещала.
Все песни были о борьбе с землетрясениями и спасательных операциях. Слушая их в такой момент, всегда хотелось плакать. Почти две недели это был первый раз, когда они услышали голоса из внешнего мира.
Но это было не то, что они хотели слушать больше всего. Не успела закончиться вторая песня, как они тут же переключили канал.
На этот раз сигнал был не очень хорошим, с помехами: — Хан... город, дороги... ведутся... надеемся, что жители смогут... шесть часов...
Дальше снова было неразборчиво. Когда они открыли окно и суетливо вытащили антенну, звук исчез. Похоже, эта передача закончилась.
Так они возились почти час, пока наконец не услышали из радиоприёмника название города Шаньпо.
— В настоящее время в городе Шаньпо активно ведутся работы по восстановлению дорог. Жители бомбоубежищ активно участвуют в восстановительных работах. Мы верим, что катастрофа не сломит нас. Даже в Великий ледниковый период, если мы будем едины, мы обязательно преодолеем трудности. Далее прогноз погоды...
Как бы это сказать... Слушая это радио, Тан Цин хотелось кого-нибудь ударить. Она не знала, то ли они слушали не в то время, то ли ещё что, но казалось, что это были одни банальности. Вроде что-то сказали, а вроде и ничего.
Заметив её уныние, Бай Жуй утешил: — По крайней мере, мы знаем, что снаружи продолжаются спасательные работы. То, что радиостанция города Шаньпо всё ещё работает, означает, что ситуация не настолько ужасна.
Он говорил правду. Если бы город Шаньпо не мог поддерживать даже работу радиостанции, это действительно означало бы, что город оказался в безвыходном положении и не мог позаботиться о себе.
— Уже поздно. Я пойду домой, а завтра снова приду к тебе. Мы послушаем у меня дома, может быть, в другое время будут более подробные сообщения. — Ведь не может же быть, чтобы одни и те же несколько фраз повторялись весь день.
Была зима, да ещё и метель, поэтому уже после четырёх часов дня начинало темнеть. Сейчас уличные фонари светили хуже, чем наземные, и ночью было кромешная тьма. Даже Бай Жуй не осмеливался возвращаться домой слишком поздно.
Только тогда Тан Цин поняла, как поздно. Она поспешно проводила Бай Жуя до двери, а перед его уходом напомнила ему, чтобы он обязательно пришёл к ней завтра и не слушал радио втайне.
— Понял, завтра после еды сразу приду к тебе, — пообещал он и, повернувшись, пошёл домой навстречу ветру и снегу.
Вернувшись домой, он обнаружил, что в доме горит свет.
— Вернулся? Ну ты и ребёнок, Тан Цин днём так сильно помогла по дому, а ты ничего не сказал и просто отпустил её.
После того как они ушли, отец Бай зашёл в комнату Бай Жуя и только тогда обнаружил, что днём они возились с солнечным удлинителем, и телефон Бай Жуя всё ещё заряжался, что означало, что он работает.
Он полдня рылся по дому и в итоге нашёл только настольную лампу, которой Бай Жуй пользовался ещё в средней школе. Заменив лампочку на хорошую, они тут же включили её, как только стемнело. Давно забытый свет озарил лица каждого в доме, и все улыбались.
— Мы днём вернулись, чтобы послушать радио.
Поставив радиоприёмник под свет, он вкратце рассказал им о новостях, которые они услышали, и добавил, что завтра Тан Цин придёт послушать вместе с ними.
Отец Бай взял радиоприёмник и долго крутил ручку, но слышал только шипение. Похоже, по вечерам передач не было, только днём.
— Ну пусть приходит, мне эта девочка очень нравится. Всё равно вы завтра не пойдёте рубить дрова, так что все будем дома слушать радио.
Дедушка и бабушка Бай были очень счастливы. Они начали рассказывать, как в их молодости радиоприёмник тоже был очень ценной вещью, и тогда люди тоже собирались вместе, чтобы его послушать.
Они не ожидали, что столько лет спустя люди снова будут собираться вместе, чтобы послушать радио. Говоря об этом, дедушка Бай улыбался и был полон предвкушения.
На следующий день Бай Жуй рано поел и отправился искать Тан Цин в то время, когда обычно рубили дрова. По дороге он встретил других людей, идущих рубить дрова.
— Бай Жуй, почему ты сегодня один?
Бай Жуй был довольно известен в их деревне, особенно среди тех, кто недавно ходил рубить дрова. Все знали, что этот парень из семьи Бай — отличный дровосек, и каждый день он рубил больше всех.
— Сегодня не пойду рубить дрова, есть другие дела. — Он не стал говорить о прослушивании радио, потому что если бы сказал, то это вызвало бы кучу проблем. Он ненавидел хлопоты.
— Ох, понятно. — Раз Бай Жуй сегодня не идёт, то у них одним конкурентом меньше, и они смогут нарубить больше дров.
По их мнению, количество дров было ограничено: если Бай Жуй нарубит больше, то им достанется меньше.
Особенно сейчас, когда деревья на близлежащих горах были почти все вырублены. Если не хотели копать ямы, чтобы рубить деревья, приходилось идти дальше, в более отдалённые горы, где деревья были старше, и одно такое дерево стоило многих здешних.
По дороге они встретили других людей, идущих рубить деревья, все они направлялись в более отдалённые горы. Все были либо из их деревни, либо из соседних, и все знали друг друга. Небольшие группы собирались в всё более крупные, пока не превратились в большую команду. Они шли в горы, разговаривая.
Никто не заметил, как на недалёкой высокой горе, где падали снежинки, небольшой участок снега, словно не выдержав веса снежинок, слегка сполз вниз.
В доме Бай Жуя все собрались вместе. Бай Жуй крутил ручку радиоприёмника, а Тан Цин, держа свой маленький блокнот, говорила ему, какие каналы они слушали вчера.
Конечно, первым делом они слушали радиостанцию города Шаньпо. И действительно, утром из Шаньпо передавали только полезную информацию.
Работы по расчистке дорог на втором кольце города подходят к концу, далее — третье кольцо.
Уважаемые жители, приходя в бомбоубежище, берите с собой все необходимые вещи. В бомбоубежище есть всё, но это нужно обменивать на рабочие баллы. Если вы принесёте свои вещи, это уменьшит ваши расходы рабочих баллов.
В настоящее время бомбоубежище срочно набирает квалифицированных специалистов. Надеемся, что после прибытия в бомбоубежище вы сможете как можно скорее присоединиться к его строительству...
Тан Цин слышала только хорошие новости: всё было в порядке. Хотя скорость расчистки дорог её не устраивала, остальное звучало неплохо.
Бай Жуй, однако, думал иначе. Он чувствовал, что ресурсы бомбоубежища, вероятно, уже очень ограничены, иначе они не смогли бы выдавать даже обычные припасы. Но он понимал это, так как их собственная семья тоже едва сводила концы с концами.
Всё произошло слишком внезапно. Не всем так повезло, как Тан Цин, у которой дома был небольшой супермаркет. Особенно в городе, где все покупали еду, и мало кто имел запасы более чем на полгода.
В условиях, когда всем нужны припасы, чем больше людей приходило в бомбоубежище, тем быстрее шло строительство и тем быстрее расходовались припасы.
Пока они слушали, вдруг сзади послышался грохот. Звук был очень громким, и все шестеро, слушавшие радио, вздрогнули.
— Снова гром? — Тан Цин вспомнила, что в тот день, когда она впервые встретила Бай Жуя, тоже гремел очень громкий гром.
— Не похоже, — сказал Бай Жуй. — Гром не будет доноситься с определённого направления. Где звукоизоляция хуже, там и громче всего.
Перед его домом было окно, а сзади — стена. Звук доносился сзади, что означало, что он шёл из-за стены.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|