Глава 1. В семье Цинь родилась девочка

1414 год, восьмой день первого месяца.

Шел сильный снег.

Деревня Цинцю, раннее утро.

Два брата из семьи Цинь, одетые в жилеты из волчьих шкур, возвращались с гор. Один нес лук и стрелы, другой — двух фазанов. Они спускались вниз.

— Поспешим домой!

— Нас не было два дня, не знаю, родила ли Сюсю, жена третьего брата! — сказал Цинь Даху, ускоряя шаг.

Услышав это, Цинь Эрчжуан равнодушно хмыкнул:

— Зачем так торопиться? Боюсь, опять мальчишка родится. У людей нашей деревни Цинцю, похоже, судьба такая — без дочерей!

Услышав это, Цинь Даху шлепнул Цинь Эрчжуана:

— Ах ты, ворона каркающая! А что, если родится девочка (без «ручки»)?

Цинь Эрчжуан не рассердился из-за шлепка, а наоборот, расплылся в улыбке до ушей.

— Хе-хе, если и правда девочка родится, я буду растить дочь третьего брата!

Цинь Даху снова шлепнул его, ворча:

— Размечтался! Если родится девочка, думаешь, твоя очередь будет?

Цинь Саньбяо, третий сын семьи Цинь.

В этот момент его жена, Шэнь Сюсю, лежала на кровати, мучаясь от боли, ее крики становились все громче.

Стоявший снаружи Цинь Саньбяо от волнения метался на месте.

Видя волнение Цинь Саньбяо, Цинь Лаолю, сидевший там и попыхивавший большой трубкой, постучал ею и нахмурился:

— Чего ты волнуешься? Когда Сюсю рожала Чжаомэя, она так же кричала. Думаю, на восемьдесят процентов снова мальчишка! Не знаю, какой грех совершили люди деревни Цинцю, что мальчишки рождаются один за другим.

Стоявшая неподалеку молчаливая Мяо Ши, спрятав руки в рукавах, тоже была напряжена. Она взглянула на Цинь Саньбяо:

— Третий сын, давай сразу договоримся: если и в этот раз будет мальчик, мы с твоим отцом ни во что вмешиваться не будем!

Цинь Саньбяо неловко улыбнулся, время от времени поглядывая на дом.

— Отец, мама, не торопитесь. Может быть, Сюсю родит дочку! Разве гадатель в прошлый раз не сказал? В этой жизни мне суждено иметь дочь!

Услышав это, Цинь Лаолю помрачнел. Он посмотрел на Цинь Саньбяо:

— Твой старший брат тоже хорошо обещал, а второй ребенок все равно оказался мальчишкой! Знал бы раньше, не позволил бы ему рожать второго!

Цинь Саньбяо: «…»

Пока они говорили, из дома раздался детский плач, пронзивший тишину двора семьи Цинь. Голос был чистым, громким, а объем легких — определенно превосходным.

Трое снаружи тут же навострили уши, ожидая, когда повитуха объявит радостную весть.

Прошло довольно много времени, а от повитухи не было вестей. Лица Цинь Лаолю и Мяо Ши помрачнели. У Цинь Саньбяо на лбу выступил холодный пот.

Неужели и правда мальчик?

В комнате Цинь Чжаофу широко раскрытыми глазами смотрела по сторонам.

Где это она?

Почему здесь так ветхо?

И так старомодно?

Цинь Чжаофу попыталась вырваться, но поняла, что ее держат на руках. Она хотела заговорить, но обнаружила, что издает лишь звук…

«Уа-а-а»…

Цинь Чжаофу стало любопытно, что с ней случилось?

Неужели она стала маленькой?

Затем женщина, державшая ее, быстро подошла к бледной женщине и взволнованно сказала:

— Ай-яй, Сюсю, слава небесам! Теперь я прославлюсь на всю деревню! Ты же родила дочку!

Услышав это, Шэнь Сюсю, забыв о своем состоянии, попыталась приподняться и взволнованно спросила:

— Тетушка Ван, правда? Дочка? Правда?

Ван Гуафу была так взволнована, что положила ребенка на кан, развернула одеяльце и указала между ножек Цинь Чжаофу.

— Ты только посмотри! Без «ручки»!

Цинь Чжаофу забарахталась, но могла лишь дрыгать ножками. Она хотела заговорить, но издавала лишь громкий плач.

Меня разглядели! — это была единственная мысль Цинь Чжаофу в тот момент.

Шэнь Сюсю, словно боясь ошибиться, придержала ножки Цинь Чжаофу и убедилась — действительно девочка!

В этот момент у Шэнь Сюсю защипало в носу, глаза увлажнились. Она пробормотала:

— В семье Цинь… в семье Цинь появилась девочка… Я… я родила семье Цинь девочку…

Говоря это, Шэнь Сюсю заплакала.

Цинь Чжаофу: «…»

Ну родилась девочка, и что?

Стоит ли так волноваться?

Ван Гуафу, посмеиваясь, посмотрела на Шэнь Сюсю:

— Ай-яй, вот это тебе повезло! Посмотри, какая красавица у тебя родилась! Губки алые, зубки белые — сразу видно, будущая красавица! Боюсь, все в деревне Цинцю будут наперебой стучаться в твою дверь. Кто же не хочет дочку! Вот это божественное везение! Ой, пойду скорее сообщу радостную весть!

Сказав это, Ван Гуафу, покачивая полными бедрами, выбежала наружу. Выбегая во внешнюю комнату, она споткнулась и чуть не упала.

Глядя на движения и вид Ван Гуафу, Цинь Чжаофу мысленно приложила руку ко лбу. Не слишком ли она разволновалась?

Шэнь Сюсю смотрела на лежащую рядом Цинь Чжаофу, которая махала кулачками и дрыгала ножками, и слезы капали одна за другой.

— Дитя мое, ты… ты спасла свою маму!

Цинь Чжаофу внутренне удивилась: как это она ее спасла?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение