Нефритовое сокровище 'Мэй Чэн'

Хотя Сюй Лун был опытным специалистом с восьмилетним стажем, сто двадцать тысяч юаней для него тоже были немалой суммой. Его лицо мгновенно потеряло цвет.

— Что, не можешь достать такую сумму? Собираешься отказаться от пари? — Ван Чу взглянул на него.

— Кто сказал, что я собираюсь отказаться?

Сюй Лун стиснул зубы, его лицо было мрачным: — Деньги я тебе дам. Но я не согласен с результатом! Этот проклятый свет только что помешал мне, иначе я бы сразу разглядел ценность этой вещи!

— Получив деньги, я хочу снова поспорить с тобой! Осмелишься?

— Почему бы и нет? Но должны быть ставки, — Ван Чу улыбнулся. Разве он откажется от мяса, которое само идет в руки?

— Хмф!

Сюй Лун фыркнул. "Щенок, слишком самоуверенный!"

— Потом я заставлю тебя вернуть все с процентами! — Он попросил у Ван Чу номер банковского счета и перевел сто двадцать тысяч, тут же нетерпеливо желая начать новое пари.

— Мои предки тоже были богаты. Если ты сможешь четко определить происхождение и стоимость этого фамильного нефритового кулона в форме тыквы, я признаю свое поражение.

— А какая мне выгода, если я угадаю?

— Этот нефритовый кулон достанется тебе, и я немедленно уберусь! — холодно сказал Сюй Лун.

— Но если ты не сможешь определить, то не только убираешься, но и выплачиваешь мне два миллиона. Осмелишься?

— Хорошо, я принимаю твое пари.

Услышав это, Сюй Лун протянул ему маленький изящный нефритовый кулон в форме тыквы.

Ван Чу взял его, и в руке сразу почувствовалась прохлада. Незнающий человек мог бы подумать, что это стекло, но знаток поймет, что высококачественный нефрит сначала всегда такой холодный, и только после контакта с телом некоторое время постепенно становится теплее.

Присмотревшись, он увидел, что нефритовый кулон ярко-зеленого цвета, изящной формы, с тонкой резьбой. Он выглядел не просто как кусок нефрита, а как настоящий ярко-зеленый драгоценный кулон в форме тыквы.

Внизу кулона были вырезаны четыре иероглифа: «美成寶玉» (Мэй Чэн Бао Юй).

— Так долго смотришь, парень, что-нибудь понял? — нетерпеливо поторопил Сюй Лун.

— Понял, — Ван Чу взглянул на него, в его глазах мелькнула насмешка, но на лице было спокойствие. — Нефрит — высококачественный, если я не ошибаюсь, это редкий и ценный нефрит — холодный нефрит Наньхая.

— И что дальше? — Услышав это, лицо Сюй Луна слегка изменилось. Сейчас в моде были хотанский нефрит и бирюза, а такие редкие виды нефрита, как холодный нефрит Наньхая, редко встречались на рынке, поэтому о них мало кто знал. Не ожидал, что у этого парня есть кое-какие познания.

— Техника резьбы этого нефритового кулона выполнена в «технике школы Су», появившейся в Северной Сун, и она весьма искусна, — сказал Ван Чу. — Что касается четырех иероглифов, вырезанных внизу, то два из них, «Мэй Чэн», мне знакомы. Кажется, это 字 (цзы, второе имя) известного поэта-лирика Северной Сун Чжоу Банъяня.

— Ты… — Лицо Сюй Луна резко изменилось.

— Так что, если эта вещь подлинная, она должна принадлежать поэту-лирику Северной Сун Чжоу Банъяню, — Ван Чу взглянул на Сюй Луна. — Что касается стоимости, то редкий экземпляр сборника стихов Чжоу Банъяня был продан на весеннем аукционе Sotheby's за высокую цену в восемь миллионов. Если этот нефритовый кулон действительно принадлежал ему, его стоимость тоже должна быть немалой.

— Как минимум пять миллионов, а может, и больше.

— Пять миллионов?

Ван Чу кивнул.

— Ха-ха-ха, ты проиграл! — Сюй Лун, чье лицо было крайне недовольным, после его кивка громко рассмеялся.

— Это явно…

— Подделка! — Ван Чу перебил его.

— Ты? — Сюй Лун опешил. Что этот парень имеет в виду?

— Я все время говорил: если бы это был подлинник. К сожалению, это подделка, — Ван Чу усмехнулся, на его лице появилась насмешливая улыбка. Он посмотрел на Сюй Луна и сказал: — Хотя резьба этого нефритового кулона хороша, и нефрит тоже хороший, холодный нефрит Наньхая начали добывать только в эпоху Южной Сун.

— До Северной Сун нет никаких записей о холодном нефрите Наньхая.

Кроме того, самое главное — форма этого нефритового кулона неправильная.

Нефритовые кулоны в форме тыквы эпохи Северной Сун более изящные, а этот кулон выглядит довольно мощно и величественно, что нехарактерно для эпохи Сун, находившейся в затруднительном положении.

— Если я не ошибаюсь, эта вещь — имитация эпохи Сун, сделанная во времена объединенной династии Мин. Конечно, она не могла принадлежать Чжоу Банъяню.

Однако нефрит и резьба действительно очень хороши. Три миллиона — без проблем, а если найдется любитель, то и пять миллионов не предел.

— Сюй Лун, я прав?

— Ты, ты… — Лицо Сюй Луна резко побледнело.

— Ты не прав!

— Хватит оправдываться! В исторических хрониках династии Мин есть запись о том, что в уезде Даюнь, то есть в нынешнем Юньчэне, один богатый купец по фамилии Сюй получил кусок высококачественного холодного нефрита и заказал искусным мастерам вырезать из него нефрит, названный «Нефритовая Тыква Благополучия из Бихая». Полагаю, это именно этот кулон.

Ван Чу посмотрел на Сюй Луна и сказал: — Ты, должно быть, один из потомков этого богатого купца.

Услышав это, лицо Сюй Луна резко изменилось. Он не ожидал, что Ван Чу знает так много.

— Уговор есть уговор. Этот нефритовый кулон «Нефритовая Тыква Благополучия из Бихая» отныне принадлежит мне, — Ван Чу улыбнулся и сказал: — Впрочем, как говорили древние, благородный человек помогает другим в добрых делах, но не в злых.

— Если ты действительно не можешь с ним расстаться, дай пять миллионов, и этот нефрит будет твоим.

— Пять миллионов? Это вымогательство!

— Можешь и не покупать, я тебя не заставляю, — Ван Чу убрал нефритовый кулон и, глядя на него, сказал: — По условиям пари, теперь ты можешь убираться.

— Ты!

Лицо Сюй Луна покраснело от злости.

В этот момент снаружи вошел полный мужчина средних лет в костюме. Это был хозяин антикварного магазина с противоположной улицы, Босс Чжао.

Увидев Сюй Луна в таком состоянии, Босс Чжао тут же сказал: — Мастер Сюй, что вас так расстроило?

— Здравствуйте, Босс Чжао.

— Мастер Сюй, я давно вам говорил, если здесь вам некомфортно, можете в любое время прийти ко мне! Я вас не обижу! — с улыбкой сказал Босс Чжао. — Теперь, когда вы в таком положении, приходите ко мне.

— Спасибо, Босс Чжао, за ваше внимание, — лицо Сюй Луна немного прояснилось. — Просто я был неосторожен, и этот парень забрал мою семейную реликвию. Прошу вас, Босс Чжао, помогите мне.

Босс Чжао сказал: — Мастер Сюй, не волнуйтесь. За такого таланта, как вы, никаких денег не жалко.

— В отличие от некоторых, которые платят за доброту неблагодарностью и притесняют старых сотрудников, когда появляются новые.

Говоря это, Босс Чжао холодно усмехнулся, глядя на Су Цинсюэ.

Лицо Су Цинсюэ слегка похолодело. Она уже собиралась что-то сказать, но Ван Чу жестом показал ей молчать, а затем заговорил за нее.

— Босс Чжао, верно?

— Думаю, когда вы говорите такое, лучше сначала выяснить все обстоятельства.

— Кроме того, если вы хотите купить этот нефритовый кулон, пожалуйста, заплатите.

— Сколько? Если вы назовете справедливую цену, я куплю его за любые деньги, — Босс Чжао самодовольно улыбнулся, выглядя так, будто ему все по плечу.

— Не много, не много, всего пять миллионов китайских юаней.

— Да, это действительно немного, всего пять… Пять миллионов?! — Внезапно на лице Босса Чжао появилось изумление, а затем оно стало совершенно бледным.

— Ты что, издеваешься надо мной?!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Нефритовое сокровище 'Мэй Чэн'

Настройки


Сообщение