Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Су Аси отправилась на академическую конференцию вместе с однокурсниками, но она не ожидала, что у неё будет ещё и незваный спутник.
— Аси, это твой корейский друг или случайное знакомство? — восторженная преподавательница похлопала Квон Джиёна по плечу.
— Поздравляю, ты встретил нашу восточную богиню факультета.
Да, полчаса назад Су Аси согласилась быть гидом Квон Джиёна во Франции. Но когда она ещё разговаривала с ним в номере, раздался стук в дверь — это была их энергичная преподавательница.
— О, Аси, не ожидала, что у тебя появился мужчина, да ещё в одной комнате. Неужели вы вчера… — Войдя и увидев Квон Джиёна в комнате, она рассмеялась, поддразнивая, затем автоматически открыла дверь и вышла, сказав у порога:
— Можешь взять своего парня с собой в Гарвард, он может подождать, пока ты закончишь, а потом провести с тобой последний день в Нью-Йорке, ведь мы завтра уезжаем.
Су Аси не изменилась в лице, глядя на эту энергичную преподавательницу, но внутри у неё всё кипело. Она винила себя за то, что не закрыла дверь, когда заносила вещи.
Если бы не эти слова, всё было бы хорошо, но как только она это сказала, Су Аси вспомнила, что ей нужно взять Квон Джиёна с собой во Францию. Она тут же распахнула дверь и посмотрела на преподавательницу, которая улыбалась, словно всё понимая, и выглядела как учительница с бурным воображением, полная молодёжных идей.
— Простите, возможно, завтра я вернусь одна, не с вами. Что касается Оуэна и Бена, я сама всё объясню.
— О, Боже, неужели ты не хочешь расставаться? Аси, я ошиблась в тебе, ты такая безумно влюблённая женщина! — Видимо, она подумала о чём-то своём.
Су Аси не стала отвечать на вопрос преподавательницы, а просто закрыла дверь одним махом.
Её действия были безупречны.
Однако она, похоже, недооценила женское любопытство. Поскольку она всё это время действовала в одиночку, а вчера вернулась рано и рано легла спать, она не встретилась с другими студентами. В итоге все начали интересоваться, чем она занималась вчера и каковы её отношения с Квон Джиёном. Так и возникла эта сцена в машине.
Да, Квон Джиён заявил, что хочет посмотреть Гарвард, поэтому просто последовал за ней вниз. В это время она ничего не могла поделать.
Квон Джиён на самом деле не интересовался университетом; он просто не хотел оставаться один в отеле, это чувство было слишком удушающим.
Однокурсники Су Аси были очень гостеприимны, каждый вопрос был на английском, поэтому он понимал, но не отвечал. Поспешно открывать рот только заставит женщину подумать, что мужчина легкомысленный, тем более что он совершенно не понимал мыслей этой женщины.
Су Аси была представителем юридического факультета. Когда она стояла на сцене в аудитории юридического факультета Гарвардского университета и произносила речь с микрофоном, Квон Джиён не отрывая глаз смотрел на сцену.
Он помнил, как раньше фанаты говорили ему: «Оппа, когда ты стоишь на сцене, ты светишься!»
Тогда он думал, что это просто девичьи фантазии, но теперь в глазах Квон Джиёна была только Су Аси, и вокруг неё всегда было золотое сияние, настолько ослепительное, что он не хотел отводить взгляд.
На следующее утро был рейс. Все либо отсыпались в номерах, либо отрывались последнюю ночь.
Квон Джиён не хотел никуда идти, он просто хотел спокойно поспать в номере. Но что он увидел, когда заказал обслуживание номеров и ему принесли поздний ужин?
Су Аси с рюкзаком, с ярким макияжем. Да, не обычное лицо без косметики, а боевой раскрас. Что за шутки?
— Аси-ши, — он поколебался, но всё же произнёс её имя.
— Добрый вечер, Джиён-ши.
— Добрый вечер. Но куда так поздно? — спросил он.
— Это личный секрет. Но сейчас только восемь вечера, не так уж и поздно, верно? Я вернусь к двенадцати. Джиён-ши, ложитесь спать пораньше, не беспокойтесь. — С холодным лицом она развернулась и ушла с рюкзаком, оставив Квон Джиёна смотреть ей вслед.
Всякая любовь начинается с любопытства, тем более когда речь идёт о женщине, к которой ты уже испытываешь интерес и симпатию. Как только Су Аси ушла, Квон Джиён последовал за ней.
Никогда не стоит недооценивать человека, изучающего психологию, и тем более не стоит сомневаться в женщине, которая столько лет занималась тхэквондо.
Ещё в отеле Су Аси поняла, что Квон Джиён не вернётся спокойно спать. После стольких лет занятий тхэквондо и двух жизней, накопивших наблюдательность, было бы странно, если бы Су Аси не знала, что за ней кто-то следит.
Улицы Нью-Йорка всё ещё были ярко освещены, это свободный город, всю ночь горели огни. Разнообразные отели, проблемная молодёжь, сумасшедшие ночные клубы — всё это неотъемлемая часть города, который никогда не спит.
Конечно, были и извилистые переулки.
Проведя так много времени в Границе (условное название), Су Аси сталкивалась с внезапными нападениями на границе, она знала, что такое поле боя со стрельбой. Разведка была неотъемлемым условием в такой среде, как и при выполнении частных заказов для полиции. Она была настоящим знатоком этих переулков.
Быть главой района было бы не так хорошо, как быть лидером в таких переулках. Бесчисленные события происходили здесь, и бесчисленные люди спасались от смерти в этих переулках.
Однако Су Аси использовала эти переулки, чтобы сбросить с хвоста Квон Джиёна.
У неё всё ещё была совесть. Приведя его сюда, она не оставила его без присмотра, а лишь провела его по кругу и вывела к безопасному выходу.
Ночная Су Аси, Су Аси, которая подсознательно стремилась понять все грязные дела этого города, была освобождена. Она хотела понять, хотела посмотреть на такие места в этом городе, посмотреть, действительно ли они такие, как в слухах, словно ветер. Это была и её профессиональная деформация из прошлой жизни: подсознательно анализировать психологию людей здесь, чтобы затем анализировать мысли преступников. Ведь только в таких разношёрстных местах мысли людей в основном схожи.
Она и представить не могла, что Квон Джиён, только что выведенный, снова сам зашёл внутрь.
Поэтому, когда она собиралась войти в бар через один из переулков, она услышала крик. Это был Квон Джиён. Чёрт! Су Аси громко вскрикнула и вернулась тем же путём.
Если бы Су Аси знала, что, спасая Квон Джиёна, она вмешается в чужие дела, если бы она могла предвидеть последствия, она бы определённо просто схватила Квон Джиёна и ушла.
Квон Джиён был окружён несколькими крупными американцами, на лицах некоторых были следы крови. Здесь нужно было просто притвориться, что ничего не видишь, но в этот момент Квон Джиён закричал, и тем самым нарушил правила.
Как мужчина, Квон Джиён в этот момент очень хотел проявить достоинство, притвориться, что ничего не произошло, а затем, подобно Капитану Америке, проявить мужскую решимость и одолеть этих, казалось бы, очень крепких иностранцев. Но реальность была слишком суровой, он был им не ровня.
Он уже предвидел, что его могут избить, но очень надеялся, что с Су Аси ничего не случится, иначе он не смирится.
Но он и представить не мог, что, когда эти здоровяки загнали его в тупик, он вдруг увидит Су Аси на другом конце переулка. Что за шутки?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|