Глава 1

Шим Чанмин всегда был известен в районе как непослушный ребёнок. Но когда ему исполнилось почти три года, тётя Су из соседнего дома сказала ему, что у него скоро появится сестрёнка, и только тогда он начал успокаиваться, перестал так шуметь. Причина была в том, что он хотел стать примером для своей будущей сестры.

Он начал каждый день ходить в соседний дом к Су, лежал на животе у госпожи Су, не двигаясь, или без умолку болтал. Даже когда папа и мама Шим звали его домой обедать, он возвращался, брал свою миску с едой и снова бежал к госпоже Су. Он думал, что сестрёнка вот-вот выпрыгнет. Действия маленького Шима, который так внимательно следил за ней, заставляли господина Су постоянно ревновать, но он не мог ссориться с маленьким ребёнком.

Однако позже господин Су был очень благодарен маленькому Шиму.

11 июня 1991 года маленький Чанмин сидел на диване в доме госпожи Су и смотрел телевизор, с удовольствием жуя печенье. Вдруг он услышал крики госпожи Су из комнаты, испугался, бросил закуски и, вскочив на свои маленькие ножки, побежал к комнате.

— Чанмин, тётя, кажется, рожает, ты не мог бы помочь… тёте, позвонить? — госпожа Су говорила с трудом, её лицо покрылось потом.

Маленький Чанмин осознал серьёзность ситуации, не смел медлить, поспешно побежал в гостиную и начал набирать номер. К счастью, школьные учителя научили его, что в таких случаях нужно звонить по номеру «119».

Телефон быстро соединился. Услышав гудок, наш ури маленький Чанмин начал кричать в трубку:

— Моя сестрёнка выходит, сестрёнка выходит!

— Что вы говорите, господин? — добросовестно спросила медсестра на другом конце провода, не зная, что на этом конце вовсе не господин.

А наш Чанмин всё повторял фразу: «Сестрёнка выходит».

Медсестра наконец поняла главное и снова спросила:

— Это роды?

— Да-да-да, это то самое, роды! — маленький Чанмин подумал, что его ома и тётя Су, кажется, всегда произносят это слово, значит, это оно.

Госпожа Су в комнате кричала очень мучительно. Маленький Чанмин подумал, что нужно поскорее посмотреть, не выходит ли сестрёнка, поэтому повесил трубку и вернулся в комнату, забыв даже сообщить адрес врачу.

Медсестра посмотрела на оборванный звонок, не испытывая паники. Больница могла определить местоположение только что звонившего номера. Она лишь гадала, не был ли это какой-то забавный розыгрыш.

Маленький Чанмин крепко держал руку госпожи Су, крича:

— Сестрёнка, выходи скорее, выходи скорее!

— Но разве это хорошо?

На самом деле, нет, потому что госпожа Су уже очень страдала и, собрав все силы, начала говорить:

— Чанмин, скорая ещё не приехала?

Подол платья госпожи Су уже начал окрашиваться кровью. Маленький Чанмин ужасно испугался, снова побежал звонить. К счастью, это была та же медсестра.

— Нуна, сестрёнка выходит, но так… много крови!

— Будучи всё же ребёнком, маленький Чанмин не смог сдержать слёз. И только тогда медсестра убедилась, что это не розыгрыш, и начала вызывать скорую помощь, готовясь к выезду.

Су Аси была патриотичной девушкой, выросшей под пятизвёздным красным флагом, с великими идеалами.

Она изучала психологию, специализируясь на криминальной психологии, ведь она хотела стать выдающимся специалистом по криминальному анализу в полицейском управлении.

Но кто бы мог подумать, что после окончания учёбы она не смогла сыграть значительной роли в полиции, став лишь обычным психологом. Хотя она была выдающейся студенткой Университета Цинхуа, она проиграла из-за того, что её конкурентка оказалась племянницей какого-то заместителя начальника.

Ну и ладно, чёрт с ним, но она всё равно не сдавалась и, будучи психологом, часто брала частные заказы от полиции, помогая им анализировать психологию преступников.

Изначально в полицейском управлении были свои специалисты в этой области, но её способности действительно превосходили некоторых некомпетентных сотрудников полиции, поэтому у неё всегда было много работы.

Кто бы мог подумать, что на этот раз она взялась за крупное дело, случайно предсказав следующее место преступления, и в процессе доклада полиции была убита.

Ей действительно следовало радоваться, что она погибла от одного выстрела, не испытав особой боли.

В прошлой жизни Су Аси выросла в детском доме. У неё не было родителей, только директор детского дома, который заботился о ней более десяти лет. Поэтому, если о чём-то она и жалела после смерти, так это о том, что не смогла увидеться с директором.

Говорят, после смерти люди либо попадают в рай, либо в ад. Она не совершила ничего плохого в этой жизни, так почему же она не попала в рай, а вместо этого так долго находилась в этом чёрном пространстве?

К тому же, в последние дни ей становилось всё хуже и хуже. Она просто хотела сбежать отсюда, попасть в так называемый рай.

Су Аси, следуя инстинкту, изо всех сил протиснулась к месту, где ей было комфортно, и наконец увидела свет. Она ещё думала, не был ли это свет, ведущий в рай, но почему она слышала человеческие голоса, такие писклявые, не похожие на китайский? В общем, она ничего не понимала.

Когда Су Аси полностью выбралась наружу, она увидела пару рук, протянувшихся к ней, а затем почувствовала шлепок по своему телу.

Су Аси была немного озадачена этим. Как ни крути, сюжет не сходится, верно?

Она изо всех сил открыла свои с трудом размыкающиеся глаза и увидела лишь своё крошечное тельце, совсем как у младенца.

Погодите, младенец… О боже! Неужели она столкнулась с тем самым «переселением», которое бывает только в романах?

И снова те же руки шлёпнули её по попке. Су Аси почувствовала себя совершенно не в своей тарелке. Почему она не попала в рай, а оказалась в этом месте, где она не понимала ни слова?

Внезапно возникло чувство отчуждения, и она громко заплакала.

Она прожила одна столько лет, всегда казалась невероятно сильной перед посторонними. Хотя она была очень смелой, она была настоящей неприступной леди.

Но там, по крайней мере, был директор детского дома и её родной язык, а здесь не было ничего.

Медсестра, видя, как громко плачет Су Аси, тут же поднесла её к госпоже Су и сказала:

— Она очень здорова.

— Спасибо. Кстати, её отец пришёл?

— Я выйду и посмотрю.

— Медсестра передала Су Аси в руки госпожи Су и вышла из родильной палаты. В палате осталась только одна медсестра, убирающаяся, и они, мать и дочь.

Госпожа Су нежно смотрела на Су Аси. Хотя её лоб был весь в поту, и она выглядела крайне уставшей, она всё равно крепко держала Су Аси, не отпуская.

Су Аси, которая изначально плакала очень громко, увидев такой нежный взгляд, устремлённый на неё, стала плакать тише.

Она никогда не видела такого нежного взгляда, даже у директора детского дома. Она подумала, что этот человек перед ней, вероятно, и есть тот, кто только что родил её, то есть её мать.

Су Аси не успела толком ничего обдумать, как увидела, что медсестра привела мужчину, который вбежал в палату.

— Юнхи, ты и ребёнок в порядке?

— Мужчина в костюме и очках поспешно подбежал к кровати.

— Чжун Дон, я в порядке, и ребёнок здоров. Кстати, а что с Чанмином? Он же ехал со мной на скорой и так долго ждал у родильной палаты, с ним всё хорошо?

— Этот малец уснул. Медсестра положила его на кровать в палате. Чанмин очень рассудительный.

— Да, и наша дочка тоже будет такой. Посмотри на неё, разве она не очень похожа на меня? Красивая, правда?

— Ага, красивая.

— Они без умолку разговаривали, но, к сожалению, Су Аси не понимала ни слова. Однако она знала одно: в объятиях этих двоих она чувствовала себя совершенно спокойно.

Неизвестно, сколько времени прошло. Мужчина вышел, женщина уснула, а она спала рядом с женщиной.

А затем, спустя едва ли пятнадцать минут, он привёл ещё нескольких человек.

Честно говоря, по тому, как эти двое только что без умолку разговаривали, Су Аси уже догадалась, какая это страна. Если она не ошиблась, это должна быть Корея.

В её прошлой жизни многие люди вокруг неё любили корейский шоу-бизнес, особенно группу под названием Биг Бэнг.

И даже если бы она совсем ничего не знала о Корее, одного слова «оппа», произнесённого женщиной, было бы достаточно для её суждения.

Вошли супружеская пара и маленький мальчик, а также её отец.

— Папа, это сестрёнка?

— Да.

— Сестрёнка такая некрасивая, вся сморщенная.

— Ты в детстве тоже был таким. Просто она ещё не расцвела. Сестрёнка очень красивая. Ты раньше был ещё уродливее, волос мало, и не такой белый. Посмотри, какая сестрёнка белая.

— Вот как?

— Тогда я буду защищать сестрёнку, чтобы она выросла красивой-красивой.

— Хорошо.

— Атмосфера в родильной палате была очень приятной, и Су Аси крепко уснула.

Моё появление в этом мире, кажется, было волей божества. Позвольте мне жить с вами счастливо.