Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Как только Су Аси исполнилось четыре года, она пошла в детский сад и в полной мере проявила свой желанный благородный и неприступный образ.
— Госпожа Су, ваша дочь слишком умна, вы можете позволить ей перескочить через класс.
— Вот как? Спасибо, учитель.
— Лицо госпожи Су было полно удовлетворения, в то время как Су Аси сохраняла благородное выражение, не показывая никаких эмоций, словно всё происходящее было само собой разумеющимся. Она была вылитым маленьким взрослым.
После этого первого перескока через класс Су Аси с блеском прошла все испытания и буквально «пронеслась» по детскому саду. Одному небу известно, как сильно она была на грани срыва, когда ей приходилось играть и весело проводить время с этими малышами.
Результатом её перескоков стало то, что когда Шим Чанмин вернулся от бабушки, он услышал новость: Су Аси собирается пойти с ним в начальную школу, причём оба будут в первом классе, и даже в одном и том же.
— Маленькая Аси, ты пойдёшь со мной в школу?
— Лицо Шима Чанмина сияло от улыбки, а Су Аси внутренне вздохнула: «Что-то не так с этим сценарием. А где же обещанный удар по самолюбию? Шим Чанмин, ты, сорванец!»
Однако в последующее время Шим Чанмин всё же понял, что такое удар по самолюбию.
Шим Чанмин сидел в классе, глядя в небо, и, вспоминая недавнюю сцену, глубоко вздохнул.
Ему было двенадцать лет, и он учился в пятом классе, но только что, когда выступала представительница первоклассников, это была Су Аси. Разве она не должна быть в пятом классе? Почему она снова перескочила через класс, скрывая это от него? Маленький Шим, разве ты не должен был удивляться, почему она в девять лет учится в шестом классе, а ты в двенадцать всё ещё в пятом?
В половине пятого вечера занятия в школе закончились.
Су Аси стояла у школьных ворот, ожидая Шима Чанмина.
— Маленькая Аси!
— Не успев подойти к Су Аси, Шим Чанмин уже затянул.
— Не кричи так на меня в школе, это испортит мой образ.
— Да, Су Аси была самой юной «маленькой богиней» в их школе. В девять лет она была ростом с пятиклассницу и обычно мало говорила, выглядя очень неприступной. В результате, ей каждый день передавали любовные письма дети из третьего, четвёртого, пятого и даже шестого классов. Чёрт возьми, разве это не похоже на старого быка, поедающего молодую траву? И разве дети в вашей школе не слишком рано взрослеют?
— Хорошо, в следующий раз не буду так кричать. Но почему ты снова перескочила через класс?
— Хочу поскорее закончить, не хочу учиться в начальной школе.
— Вот видишь, какая она своевольная: не хочет учиться в начальной школе — и перескакивает через класс. А Шим Чанмин, вспомнив огромную оценку «55» в своём последнем табеле успеваемости, глубоко опечалился.
— Кстати, Шим Чанмин, тебе нравится красавица вашего класса, та Ху… как её?
— Какая Ху? У неё фамилия У! Но откуда ты вообще это знаешь?
— Маленький Шим был в полной растерянности.
— Забудь об этом, ты ей не нравишься, ей нравится наш заместитель старосты класса.
— Откуда ты знаешь, что она мне нравится?
— Сегодня, когда я выступала, я видела, как ты тайком смотрел на неё.
— А откуда ты знаешь, что ей нравится заместитель старосты вашего класса? — Я как раз видела, как она признавалась ему в любви.
— Как ты вообще всё это узнаёшь?
— Я тоже не хочу на это натыкаться, так что не переживай так сильно.
— Су Аси дала понять: «Неужели психолог из прошлой жизни не будет знать, о чём ты думаешь?»
Су Аси полностью соответствовала слову «двойная натура»: перед семьёй и близкими она была мастером подколок и создательницей ситуаций, разрушающих образ, но в глазах посторонних — вылитой неприступной и холодной девочкой.
Время летело быстро, и вот Су Аси уже предстояло сдавать Гаокао, ей исполнилось шестнадцать лет.
К этому времени Шим Чанмин уже стал известным участником ТВХК, а её он насильно заставил записаться в секцию тхэквондо, хотя сам не мог сопровождать её. Результатом тренировок по тхэквондо стало то, что она стала невероятно сильной, но из-за возрастных ограничений ей пока не присваивали чёрный пояс.
До Гаокао оставалось меньше месяца, а Шим Чанмин жил в общежитии компании и возвращался домой очень редко.
Су Аси на самом деле хотела продолжить мечту своей прошлой жизни, поэтому думала снова изучать психологию, а затем поступить на работу в полицейский участок.
Однако, думая об опасности этой работы и о том, что в этой жизни у неё слишком много связей, она пошла на компромисс и решила стать адвокатом. Целью её Гаокао было получить письмо о зачислении в Университет Сьянс По Париж во Франции.
Мать Су Аси, госпожа Су, была переводчиком. Она всегда заботилась о дочери дома, брала частные заказы, а заодно учила её французскому, рассказывая, что это город, где они с её отцом познакомились.
Отец Су Аси был вице-президентом листинговой компании. Они познакомились в Париже: один учился там за границей, а другой был стажёром, сопровождавшим своего босса на деловых переговорах.
Неожиданно они вновь встретились в Корее, и оба были привлечены друг к другу, влюбившись.
Поэтому она тоже хотела увидеть город, где её родители испытали взаимную симпатию.
Так продолжалось до самого дня Гаокао.
Никто в семье не беспокоился о Су Аси, возможно, потому, что она привыкла быть отличницей. К тому же, родители Су считали, что даже если дочь провалит экзамены, это не страшно, ведь их маленькой принцессе главное — расти счастливой.
Пока родители Су не беспокоились, сама Су Аси тоже ничуть не боялась. Для неё, если бы она не смогла сдать экзамены, изучив материал, который она уже освоила в прошлой жизни, ей было бы стыдно перед системой образования по принципу «набивания головы» в великом Китае и перед письмом о зачислении в Университет Цинхуа из прошлой жизни.
В день Гаокао, после завершения последнего экзамена, когда Су Аси вышла из экзаменационного зала, она увидела Шима Чанмина, который, замаскировавшись, стоял у школьных ворот. В конце концов, теперь он был публичной личностью.
— Разве ты не говорил, что у компании дела, и ты не сможешь вернуться, чтобы отпраздновать со мной?
— Как я мог не вернуться? Как сдала?
— Шутишь? Кто я такая?
— Аси, ты наверняка сдала блестяще!
— Они обменялись улыбками.
Ещё до того, как пришли результаты, отец Су заранее попросил кого-то проверить их. Оценки были ожидаемыми, и с подачей документов в Университет Сьянс По Париж за границей не возникло никаких проблем.
— Аси, ты действительно хочешь уехать от папы и мамы?
— Да, я тоже хочу посмотреть на то место.
— Ну что ж, жена, дочь выросла.
— В тот вечер вся семья много разговаривала, и Су Аси даже прослезилась. Да, какой бы сильной она ни была, сейчас она всего лишь дочь этих двух людей, ребёнок в их глазах.
В день отъезда Су Аси за границу пришли все её знакомые: одноклассники, родители, а также родители Шима. Однако Шима Чанмина не было, и это её немного огорчило.
«Паршивец, когда она вернётся, она обязательно хорошенько его проучит».
11 августа 2007 года Су Аси отправилась во Францию, чтобы начать новый путь, а Шим Чанмин, стоя в незаметном уголке, наблюдал за взлётом самолёта и ещё долго оставался там, прежде чем уйти.
Та маленькая девочка, которая когда-то неуверенно ходила, теперь уехала за границу. Ушёл тот, кто своим взрослым характером утешал его в трудные времена, когда он был стажёром. Ушла та, кто отрезвляла его, когда он был растерян. Ушла та девочка, которая наивно сделала для него сотню светящихся палочек, когда он начал свою карьеру. Та девочка медленно выросла.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|