Глава 13 (Часть 3)

Он был красноречив: на словах заботился о Су Янь, но на деле просто не хотел тащить ее обратно в паланкине.

Услышав слова Чжоу Ляня, Ша Матэ вдруг осознал, что Су Янь молчала с тех пор, как села в паланкин.

Впрочем, она и раньше не была болтливой, так что в этом не было ничего необычного.

Из-за занавески паланкина послышался приглушенный звук, похожий на согласие.

Бледная рука отдернула занавеску, и Чжоу Лянь подставил свое плечо: — Осторожнее, здесь ступенька.

Опираясь на Чжоу Ляня, Су Янь вышла из паланкина.

Пока четверо мужчин обливались потом, она, сидевшая в паланкине, выглядела свежей и отдохнувшей. Ша Матэ показалось, что ее кожа стала еще белее, чем раньше.

Пока он разглядывал Су Янь, Чжоу Лянь сказал: — Госпожа Су, вы выглядите уставшей. Может, кто-нибудь проводит вас до дома? Я скажу Чэнь Гэ.

Су Янь по-прежнему молчала, словно предоставляя ему решать.

Услышав, что кто-то может проводить Су Янь, Ша Матэ понял, что это отличный шанс увильнуть от работы. Не успел он вызвался, как Чжоу Лянь уже назвал его имя.

Ша Матэ опешил от неожиданной радости.

Чжоу Лянь убрал руку из-под руки Су Янь и, подойдя к Ша Матэ, подтолкнул его к девушке, шепнув на ухо: — У тебя ведь нет девушки?

— Не упусти свой шанс. Многие нашли свою любовь в «Кошмарах».

Ша Матэ не ожидал, что Чжоу Лянь будет беспокоиться о его личной жизни, и от волнения потерял дар речи: — Брат, ты лучший...

— Не стоит благодарности, — скромно ответил Чжоу Лянь.

Ша Матэ радостно подошел к Су Янь. Он хотел спросить, как им теперь нести паланкин, но Чжоу Лянь сказал, что попросит помощи у других жителей деревни, и Ша Матэ передумал.

— Тогда... тогда пойдем? — спросил он Су Янь, запинаясь от волнения.

— Хорошо, — тихо ответила Су Янь.

Несмотря на вызывающую прическу, Ша Матэ был довольно застенчивым.

Он хотел, чтобы Су Янь взяла его под руку, как Чжоу Ляня, но не решался об этом попросить, поэтому просто шел рядом, стараясь держаться на небольшом расстоянии.

Чтобы не причинять Су Янь боль, он специально шел медленнее.

Но даже так они быстро обогнали Чжоу Ляня и остальных.

Вскоре Ша Матэ осознал еще одну проблему и, повернувшись к Су Янь, смущенно сказал: — Я... я немного не ориентируюсь на местности. Забыл, как идти к дому старосты...

Он упустил прекрасную возможность произвести впечатление и готов был сам себя ударить.

— Ничего страшного, я помню дорогу, — ответила Су Янь мягким голосом, который развеял усталость Ша Матэ.

Какая... какая она нежная.

Сердце Ша Матэ растаяло.

Возможно, из-за того, что он рано начал работать, Ша Матэ восхищался людьми с хорошим образованием. Услышав рассказ Су Янь о себе, он узнал, что она училась в престижном университете, о котором он слышал, и проникся к ней еще большим уважением.

В обычной жизни Ша Матэ постеснялся бы подойти к такой девушке, считая себя недостойным, но сейчас они были в игре.

Даже такие недосягаемые звезды, как Цяо Юань и Сун Яньчи, были рядом.

Су Янь была робкой, и если он хорошо себя проявит и покажет себя настоящим мужчиной, у него был шанс завоевать ее сердце.

Воодушевленный этой мыслью, Ша Матэ начал разговор: — Я очень волновался, когда узнал, что вы столкнулись с призраком.

— Не поймите меня неправильно, я бы сразу прибежал к вам на помощь, но когда мы услышали крики, Чжоу Гэ сказал, что это может быть ловушка. В одном из его прошлых инстансов призрак притворялся товарищем по команде и звал на помощь, чтобы заманить других игроков в ловушку...

— Эх, эти призраки гораздо хитрее, чем мы думаем. Поэтому мы не пошли. А когда утром услышали шум, Чжоу Гэ сказал, что, скорее всего, у вас что-то случилось. Я чуть ли не первым выбежал из комнаты. Рад, что с вами все в порядке.

— Нога еще болит? Может, тебе помочь?

Наконец-то он сказал то, что хотел!

Хотя Ша Матэ пытался казаться спокойным, его взгляд, то и дело обращавшийся к Су Янь, выдавал его.

Он не волновался так сильно с тех пор, как впервые стриг клиента.

Ша Матэ уже придумал, как сохранить лицо, если Су Янь откажет, но она протянула ему руку, принимая его предложение.

Он опешил, а затем радостно протянул руку в ответ.

Он просил лишь о малом, а Су Янь дала ему гораздо больше.

Наверное, она испытывала к нему симпатию?

Теперь, подумав, он вспомнил, что Чжоу Лянь предложил ему проводить Су Янь, и она могла отказаться, если бы не хотела.

Может, она тоже хотела этого? Или, говоря прямо, она тоже испытывала к нему симпатию?

Рука Су Янь была холодной.

Он читал, что девушки с холодными руками — это ангелы, сошедшие с небес, и они нуждаются в заботе.

Ша Матэ уже начал придумывать имена для их будущих детей и смущенно оглядывался по сторонам.

Однако вскоре он заметил, что они идут не туда.

Почему вокруг становилось все пустыннее?

Хотя у него не было опыта в отношениях, Ша Матэ понимал, что джентльмену не пристало сомневаться в девушке, поэтому он проглотил свои сомнения.

Наверное, это просто короткий путь.

Но вскоре он уже не мог обманывать себя. Вокруг не было ни одного дома.

И хотя еще недавно был день, сейчас вокруг царила кромешная тьма.

— Мы... мы, кажется, заблудились, — дрожащим голосом спросил Ша Матэ. — Может, вернемся?

Су Янь не ответила, словно обидевшись.

Ша Матэ забеспокоился, что сказал что-то не то, но ему действительно казалось, что происходит что-то странное.

Возможно, это были галлюцинации, вызванные страхом, но ему показалось, что рука Су Янь стала липкой, и что-то упало ему на ладонь.

Ша Матэ отдернул руку и увидел на ладони обломок ногтя с прилипшими к нему кусочками плоти.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение