Глава 12 (Часть 1)

Глава 12

◎ Темная связь (6) ◎

Сун Яньчи обернулся и увидел, что Цяо Юань, которая только что стояла, теперь сидела на стуле, словно у нее подкосились ноги. Она дрожала, как осенний лист на ветру, а родинка под глазом, похожая на слезу, делала ее еще более хрупкой.

Сун Яньчи: «?»

Что случилось?

Как только Цяо Юань заговорила, все взгляды устремились на нее. Большинство присутствующих были ошеломлены.

Даже Чжоу Лянь, который всегда умел контролировать свои эмоции, выглядел пораженным.

Прошлой ночью он слышал шум из соседней комнаты и знал, что там появился призрак.

Он думал, что у Сун Яньчи есть шанс выжить, но, зная его характер, он не стал бы спасать Су Янь и Цяо Юань. Для двух новичков это почти наверняка означало смерть.

Вспомнив лицо Цяо Юань, Чжоу Лянь почувствовал сожаление.

Но в инстансе красота была бесполезна, ведь каждый сам за себя.

Он дал Цяо Юань шанс прожить еще одну ночь, но она им не воспользовалась.

Поскольку он слышал только крики Су Янь, он решил, что Цяо Юань погибла первой.

Но кто тогда стоял перед ним?!

Если остальные хоть как-то пытались скрыть свое удивление, то Лань Лань, как всегда, высказала то, что думали все: — Цяо Юань?!

— Ты жива?!

Ее парень поспешно одернул ее и, смущенно улыбаясь, посмотрел на Цяо Юань: — Она не хотела тебя обидеть, просто волновалась.

Однако слова Лань Лань уже дали понять, что они знали о встрече Цяо Юань с призраком.

Цяо Юань не ожидала, что кто-то, кроме нее самой, будет так переживать за ее жизнь.

Эта забота согрела ее сердце: — Не думала, что вы так обо мне беспокоитесь. Я тоже все время думала о вас.

— Если бы я умерла, то обязательно вернулась бы к вам...

Вот только это «тепло» было сродни температуре ниже нуля.

Если бы эти слова произнес кто-то другой, все бы решили, что это сарказм. Но эти леденящие душу слова произнесла Цяо Юань, и на ее лице читалось искреннее волнение. Ее покрасневшие глаза говорили либо о страхе, либо о командном духе.

Все: «...»

Да уж, «думала» она о них.

Даже после смерти не забыла.

Лань Лань нахмурилась. Мало того, что Цяо Юань была глупой, так еще и говорила неприятные вещи.

Она хотела что-то сказать, но Цяо Юань не дала ей такой возможности: — Значит, вы тоже слышали шум прошлой ночью?

Лань Лань осеклась и посмотрела на Чжоу Ляня: — Я...

На лице Чжоу Ляня появилось выражение вины и раскаяния. Он сказал, что они все спали, и, вероятно, какое-то особое ограничение инстанса не позволило им услышать шум раньше, чем под утро. Затем он спросил Цяо Юань, что произошло прошлой ночью.

Цяо Юань понимающе сказала, что все дело в ограничениях инстанса, и Чжоу Лянь не виноват. Затем она рассказала о случившемся.

Вот только она ни словом не обмолвилась о дежурстве и о том, как они справились с призраком. Она сказала лишь, что с рассветом призрак исчез.

Глядя на Цяо Юань, которая бледнела при каждом упоминании о призраке, и которая, подбадриваемая Ша Мате и Чжоу Лянем, наконец-то преодолела свой страх и рассказала о случившемся, Чжоу Лянь и остальные даже не подозревали, что она кое-что утаила.

Су Янь все еще не могла отойти от разительного контраста между поведением Цяо Юань с ней и с Чжоу Лянем. Когда она пришла в себя, то поняла, что рассказ Цяо Юань немного расходится с действительностью.

Но, видя, что Сун Яньчи молчит, она тоже решила промолчать.

Услышав, что девушки столкнулись с призраком погибшего мужчины средних лет, Лань Лань вздрогнула: — Получается, погибшие игроки могут возвращаться?

После слов Цяо Юань все снова посмотрели на нее.

Особенно Лань Лань. Раньше она думала, что такая обуза, как Цяо Юань, должна умереть как можно скорее, чтобы не тянуть их на дно. А теперь ей хотелось трясти Цяо Юань за плечи и умолять ее не умирать в этом инстансе.

На лице Чжоу Ляня мелькнула тень неловкости, но он тут же сказал: — Похоже, вам просто не повезло.

Затем он с облегчением добавил: — Хорошо, что все обошлось. Спросим у старосты, есть ли в деревне врач, который сможет осмотреть ногу Су Янь.

Хотя Су Янь была не очень опытна в общении с людьми, она почувствовала что-то странное в словах Лань Лань.

После событий прошлой ночи она больше доверяла Цяо Юань, чем Чжоу Ляню.

Увидев, что Цяо Юань кивнула, она тоже кивнула.

Чжоу Лянь посмотрел на Сун Яньчи.

Из новостей и по личному опыту он знал, что Сун Яньчи был человеком сложным и недоверчивым.

Как и ожидалось, Сун Яньчи нахмурился, словно задумавшись о чем-то.

Чжоу Лянь был готов к тому, что Сун Яньчи начнет задавать вопросы, но тот молчал, погруженный в свои мысли, даже когда все решили, что пора идти к старосте.

Чжоу Лянь: «?»

И долго он еще будет думать?

Хотя странное поведение Сун Яньчи вызывало у него вопросы, сейчас было важнее поговорить со старостой о задании. Поэтому Чжоу Лянь решил пока не обращать внимания на Сун Яньчи, не подозревая, что тот думал о Цяо Юань.

Благодаря Лань Лань Сун Яньчи наконец-то узнал полное имя Цяо Юань.

А Цяо Юань размышляла над словами Чжоу Ляня.

Ей тоже хотелось знать, почему призрак выбрал именно их комнату.

Неужели Чжоу Лянь был прав, и им просто не повезло?

Выйдя из комнаты, Цяо Юань услышала, как Су Янь позвала ее, и обернулась.

И тут она заметила кое-что странное.

У всех трех комнат были пороги, но только у их комнаты порог был с отколотым углом.

Этот скол находился в углу, и его было невозможно заметить, если не сравнивать пороги при хорошем освещении.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение