Трепет в парке Таосяньшань (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Парк Таосяньшань живописен, воздух свеж. Они шли рядом по тропинке, привлекая внимание прохожих. Поскольку разница в их росте была не очень большой, Чэнь Юйфэй на семисантиметровых каблуках и он, ростом метр восемьдесят три, выглядели необычайно подходящей парой.

Бай Ичунь, видя, как много людей на них смотрят, почувствовал сильное любопытство и тихо спросил: — Му Сицин, мне очень любопытно, как ты выросла такой высокой? Я помню, в вашей семье вроде не было генов высокого роста?

— А... гены всегда... прогрессируют, наверное?

— Тогда почему ты, такая высокая, еще носишь туфли на каблуках?

— Мне нужно сочетать их с маленьким ципао-платьем. Бай-цзун, вы ведь занимаетесь дизайном одежды? Как вы можете не разбираться в сочетании одежды?

Взгляд Чэнь Юйфэй привлекли придорожные цветы и травы. Она молча искала вдохновение в душе. Ее холодная и элегантная манера глубоко привлекла Бай Ичуня, вызывая в его сердце необъяснимый трепет.

Бай Ичунь очнулся и сказал: — Ты... это модернизированное ципао, которое ты надела, сама разработала? Очень красивое, тебе очень идет.

Чэнь Юйфэй остановилась. Легкий ветерок развевал пряди волос на ее лице. Улыбка на ее губах могла затмить город, и даже цветы боялись потерять свою красоту. Она спокойно сказала: — Бай-цзун, теперь вы можете вернуть мне мою вещь?

— А?!

Бай Ичунь не ожидал, что Чэнь Юйфэй так прямо попросит вернуть вещь. Он сунул руку в карман, сжал коробочку с браслетом и после нескольких попыток вытащил ее. — О, вот она.

Чэнь Юйфэй увидела браслет перед собой, протянула руку, чтобы взять его, но Бай Ичунь быстро убрал его. Она немного рассердилась и сказала: — Бай-цзун, что вы делаете? Если вы будете так себя вести, я рассержусь!

В ее персиковых глазах гнев смешивался с милотой, а ее надутые губки могли бы удержать маленький кошелек.

Бай Ичунь поднял коробочку с браслетом в руке, улыбаясь, и сказал: — Му Сицин, ты все еще говоришь, что ты не с Северо-Востока! Твои выражения... разве это не...

— Я правда не оттуда! — Чем больше Чэнь Юйфэй нервничала, тем сильнее становился ее акцент. Она прижала пальцы к вискам и сказала: — Все, не могу объяснить, разве это не полный провал?

— Видишь, просто прими это, признай, уже... уже так... и ты еще говоришь, что не с Северо-Востока? Если ты скажешь, что ты не с Северо-Востока, я тебе ни за что не поверю!

— Хватит отвлекаться от темы. Бай-цзун, пожалуйста, верните мне браслет!

— Могу вернуть, но ты должна сказать мне, почему ты так дорожишь этим браслетом? Скажи мне, и я верну его тебе.

Бай Ичунь держал Чэнь Юйфэй за «больное место». Она не смела действовать опрометчиво и могла только отвечать на его вопросы. — Ты ведь родилась в год Обезьяны? Почему носишь змею?

Чэнь Юйфэй немного запаниковала и не выдержала, попыталась выхватить его. А Бай Ичунь просто хотел ее подразнить, перекладывая коробочку из одной руки в другую, так, чтобы она не могла ее поймать. В туфлях на каблуках она кружилась вокруг него: — Бай-цзун, быстро верните мне!

— Поймаешь — отдам!

— Бай-цзун... А-а-а! — Чэнь Юйфэй потеряла равновесие и упала в объятия Бай Ичуня, ее нос столкнулся с его носом.

Бай Ичунь воспользовался моментом и обнял ее за талию. Он почувствовал легкий молочный аромат от нее. Этот запах взволновал его, сердце бешено забилось, но он почувствовал чувство безопасности и тепла, исходящее из глубины души.

Так они смотрели друг на друга с нежностью, их дыхание смешивалось на лицах, и было слышно отчетливое биение сердец.

Бай Ичунь тихо и нежно спросил: — Ты ответишь на мой вопрос, Му Сицин!

Этот нежный, тихий зов заставил Чэнь Юйфэй покраснеть, ее мозг опустел, и она на мгновение не могла вспомнить, какой вопрос: — Какой вопрос?

Бай Ичунь продолжил подсказывать: — Почему носишь змею?

— Потому что нравятся змеи, нельзя?

Тело Чэнь Юйфэй слегка дрожало, ее голос был тихим, звучал мягко и приятно.

— Хорошо, верну тебе.

Бай Ичунь уже не был таким властным, как раньше. Он говорил, что вернет ей браслет, но невольно приближался к ее кристальным вишневым губам, желая попробовать сладкий вкус.

У Чэнь Юйфэй в голове все помутилось, тело стало еще более скованным. Она стояла там в замешательстве, позволяя Бай Ичуню обнимать ее и приближаться. В самый последний момент она опомнилась, поспешно оттолкнула его, отошла на несколько шагов к ближайшему цветущему дереву, нежно погладила лепестки, скрывая смущение и панику, и сказала: — Бай-цзун, я ответила на вопрос, теперь вы можете вернуть мне браслет, верно?

Бай Ичунь пришел в себя на ветру и, немного смущенный, вернул браслет Чэнь Юйфэй: — Му Сицин, вот твой браслет. Э-э... тот... прости за то, что было только что, я...

— Хорошо, Бай-цзун, если больше ничего нет, я пойду, у меня дела.

Чэнь Юйфэй взяла браслет и собралась уходить. Бай Ичунь окликнул ее: — Эй, подожди.

— Что такое?

— Хотел спросить, у тебя очень приятный запах духов, это аромат лотоса?

— Если вы так говорите, то, наверное, да. Это ароматический бальзам, который я использую с первого курса университета, мне его подарила подруга. Мне он очень нравится, поэтому я им пользуюсь. Бай-цзун, вы ведь не будете задавать такие скучные вопросы, верно?

— Нет... нет... я просто так спросил.

— О, если больше ничего нет, я пойду...

Чэнь Юйфэй вежливо кивнула на прощание и повернулась, чтобы уйти.

Бай Ичунь все еще вспоминал только что почувствованный аромат. Он хотел сказать что-то еще, но когда опомнился, она уже ушла далеко.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Трепет в парке Таосяньшань (Часть 2)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение