— Новый генеральный директор придёт в следующий понедельник.
— Я знаю.
Сан Цзыцзинь, не поднимая глаз, продолжала жевать упругие рыбные шарики.
Эль заказала рис с куриной котлетой карри, но, съев всего пару ложек, отложила еду. Увидев безразличие собеседницы, она не смогла скрыть разочарования:
— Все незамужние женщины компании на ушах стоят, а тебе хоть бы что?
— Он действительно так красив, как говорят? А вдруг в понедельник явится какой-нибудь мерзкий старикашка?
Цзыцзинь сильно сомневалась.
— ...
Эль бессильно закатила глаза.
— Ты подумала над предложением Эйч-Ар на прошлой неделе?
— Ты со своей диетой совсем с ума сойдёшь. Эту куриную котлету тоже есть не будешь?
Цзыцзинь без церемоний переложила котлету из её тарелки к себе и невнятно пробормотала:
— Я уже ответила. Моя должность пока не изменится.
— Цк...
Эль покачала головой.
— Какая же ты гордая! Даже от должности руководителя отказалась?!
— Да какие у меня заслуги! Хорошо бы со своими обязанностями справляться.
Цзыцзинь с улыбкой доела последний кусочек риса.
— Я пойду. Только что сменили управляющую компанию, надо проверить, как там уборка на этажах.
Будучи маленьким винтиком в корпорации «Светозарная Тяжёлая Промышленность», Сан Цзыцзинь, занимавшая скромную должность офис-ассистента, иногда ласково называлась коллегами Дораэмоном.
— Цзыцзинь, у нас в отделе посылка потерялась...
— Цзыцзинь, у тебя есть копия той таблицы?
— Цзыцзинь, в этом счёте-фактуре реквизиты верные? Можно подавать на возмещение?
В административном отделе была не одна Сан Цзыцзинь, но все любили обращаться за помощью именно к ней, потому что она всегда была самой отзывчивой.
Благодаря этому она постепенно познакомилась со многими коллегами из разных отделов «Светозарной Тяжёлой Промышленности» и поддерживала со всеми неплохие отношения.
— Цзыцзинь, тебе не надоела эта рутинная работа?
— спросила её на днях коллега перед увольнением.
Работа в административном отделе действительно была самой рутинной и неблагодарной. Но у Сан Цзыцзинь не было ни красноречия и способности пить не пьянея, как у элиты маркетинга, ни дипломов престижных вузов и заграничного опыта, как у инженеров из отдела разработок.
Такие обычные люди, как она, могли лишь честно выполнять свою работу.
Был обеденный перерыв, и в коридоре стояла тишина.
Солнечный свет проникал сквозь кобальтово-синие стеклянные стены и падал на пол яркими, но не жаркими пятнами. Цзыцзинь в хорошем настроении шла по этим световым пятнам, как вдруг заметила, что дверь конференц-зала приоткрыта.
«Неужели уборщица забыла запереть дверь после уборки?»
Цзыцзинь с сомнением толкнула дверь и обнаружила, что в конференц-зале кто-то есть.
Молодой человек стоял у круглого стола и, похоже, пытался подключить проектор к компьютеру. Он долго возился, наклонившись, но безуспешно.
— Привет,
— поздоровалась Цзыцзинь, подойдя ближе.
Молодой человек поднял голову. У него была очень светлая кожа, а очки в тонкой золотой оправе придавали ему чрезвычайно интеллигентный и утончённый вид.
— Компьютер Apple нельзя подключить к проектору напрямую. Я найду вам адаптер.
Цзыцзинь привычно нашла адаптер в ящике стола и, решив довести дело до конца, сама подключила компьютер, включила проектор и с улыбкой сказала:
— Готово.
— Вы секретарь какого отдела?
— спросил молодой человек, слегка приподняв изящные брови.
— Я из административного отдела.
Цзыцзинь улыбнулась. Хотя обычно этим занимались секретари для своих начальников, административные ассистенты были, по сути, секретарями секретарей.
Например, старший секретарь генерального директора Эль часто в панике звонила перед совещанием: «Спасите! Проектор не включается!» или «Цзыцзинь, презентация отображается кракозябрами!»
Она часто сталкивалась с подобными ситуациями и, естественно, набралась опыта.
— Спасибо вам,
— кивнул он с мягкой интонацией.
— Не стоит благодарности.
Ми Чуань (видимо, опечатка в оригинале, должно быть Цзыцзинь) подумала, что это, возможно, новый инженер из отдела разработок — иначе почему она его раньше не видела?
Она тихо прикрыла дверь и собиралась уходить, как вдруг увидела Эль, бегущую со всех ног от лифта. Стук её каблуков по мраморному полу разносился эхом, словно капли дождя.
Испуганная этой надвигающейся бурей, Цзыцзинь застыла на месте, глядя на неё.
— Эй, ты чего так несёшься? Что случилось?
Эль остановилась, тяжело дыша и опираясь на её плечо. От неё исходил лёгкий аромат духов «Пуазон».
— Новый босс приехал.
— Правда?
Цзыцзинь удивлённо приподняла брови.
— Тогда почему ты не в офисе, не ждёшь его? Что ты здесь делаешь?
— В два часа совещание руководства, он приехал прямо в конференц-зал.
Эль привстала на цыпочки и заглянула в конференц-зал через матовую стеклянную стену.
— Я быстро спустилась.
«Так тот молодой человек и есть новый генеральный директор?»
Цзыцзинь слегка опешила — такого она точно не ожидала.
Вообще-то, в компании давно ходили слухи, что Наследный Принц Светозарной, Фан Цзялин, придёт на смену руководству, но слухи есть слухи.
Кто бы мог подумать, что это действительно он — Фан Цзялин, известный своей решительностью и жёсткостью в бизнесе, оказался таким интеллигентным и утончённым на вид.
Удивление быстро прошло. Цзыцзинь похлопала Эль по плечу:
— Иди скорее, он уже там.
В тот день всю «Светозарную Тяжёлую Промышленность», сверху донизу, захлестнула волна слухов.
На каком бы этаже ты ни оказался, повсюду слышались перешёптывания и сплетни.
— Похоже, на этот раз всё серьёзно.
— Сам Наследный Принц приехал руководить. Видимо, наверху настроены решительно.
— Первозданный Кризис тянется уже так долго, боюсь, скоро начнутся действия.
Как прилежный рядовой сотрудник, Сан Цзыцзинь, естественно, не обладала такой дальновидностью, как коллеги из отдела стратегического планирования. Её и не волновало, о чём они говорят. Она сосредоточенно записывала номера компьютеров, требующих обслуживания, а затем попрощалась:
— Завтра придут ремонтники. Я пошла.
— Тебя ещё не поздравили, Дораэмон! Скоро станешь менеджером! Проставляйся!
— крикнул кто-то из коллег, видимо, хорошо осведомлённый, и схватил Цзыцзинь за руку.
Цзыцзинь смутилась:
— Кто сказал?
— Не притворяйся, наш начальник сказал, на собрании отдела уже утвердили.
Цзыцзинь только хотела возразить, как зазвонил телефон. Это был её начальник.
— Цзыцзинь, зайди в Эйч-Ар на 17-й этаж. Срочно.
Ей стало не до болтовни с коллегами, и она поспешила к лифту.
В кабинет Эйч-Ар Цзыцзинь заходила на этой неделе не впервые.
В прошлый раз она спокойно отклонила предложение о повышении.
Сотрудник отдела кадров от удивления чуть не вскочил:
— Цзыцзинь, на эту должность тебя рекомендовал ваш менеджер Лян. Руководство очень довольно твоей работой. Можешь назвать причину отказа?
Цзыцзинь колебалась, стоит ли говорить правду.
На самом деле, она просто не хотела быть слишком занятой.
Если бы она согласилась на должность административного руководителя (administrative supervisor), это означало бы постоянные переработки. Ей нравилось быть занятой в рабочее время, но не хотелось, чтобы и после работы на неё сваливалась куча дел.
— Кроме того, зарплата значительно повысится...
Она молчала, и сотрудник Эйч-Ар начал заметно нервничать:
— Так что ты решила?
— Я, наверное, не справлюсь...
— осторожно сказала Цзыцзинь.
— Я человек такой, с мелкими задачами справляюсь, а вот руководить целым отделом — это правда не для меня.
В итоге вопрос с повышением замяли.
Когда она вернулась, Старина Лян, который скоро должен был переводиться, в гневе стучал кулаком по столу:
— И в чём же ты не справишься? Что-то я не заметил!
Она робко молчала, выслушивая его крики два дня, и наконец буря улеглась.
Интересно, что на этот раз.
Сотрудник Эйч-Ар с улыбкой посмотрел на неё:
— Цзыцзинь, письмо о повышении уже отправлено на твою почту. По процедуре, мы должны уведомить тебя лично.
— Но я же отказалась?
Цзыцзинь нахмурилась.
— Компания ведь не может переводить меня на другую должность без моего согласия?
— Формально ты права, но, пожалуйста, пойми и наши трудности.
Сотрудник Эйч-Ар не знал, смеяться ему или плакать.
— Менеджер Лян на следующей неделе переводится, на прошлой неделе из вашего отдела уволился старый сотрудник, быстро найти подходящего человека не получится. Побудь пока исполняющей обязанности.
— К тому же, сейчас особый период, все должны быть едины...
— Какой особый период?
— нахмурилась Цзыцзинь.
— О, ты ещё не знаешь?
Сотрудник Эйч-Ар загадочно улыбнулся.
— Скоро узнаешь.
Когда Цзыцзинь вернулась в свой кабинет, все при виде неё закричали:
— Менеджер Сан! Проставляйся!
— Вы так говорите, Старина Лян расстроится,
— криво улыбнулась Цзыцзинь. Обернувшись, она увидела, что Старина Лян с улыбкой смотрит на неё. У неё тут же возникло чувство, будто её подставили.
— Менеджер Сан, конечно, должна проставиться, но сегодня вечером не получится,
— успокоил всех Старина Лян, а затем повернулся к Цзыцзинь.
— Вечером приветственный банкет для генерального директора, ты тоже должна пойти.
Цзыцзинь тихо застонала.
— Кстати, теперь организация питания — это твоя обязанность. Я этим больше не занимаюсь. Не забудь забронировать отель.
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|