Глава 20. Горная птица и рыба не идут одним путём

Ши Янь несколько дней назад страдал от боли в желудке и помнил, где находится аптечка. Он нашёл противовоспалительную мазь и нанёс её на раны Шэнь Синжань.

Шэнь Синжань дважды зашипела от боли и раздражённо отмахнулась от руки Ши Яня.

Пьяная, она всё ещё была такой непослушной. Зная, что он сердится, она даже не пыталась его утешить. Ему вдруг показалось, что та нежная и внимательная Шэнь Синжань, которую он знал целый год, была лишь иллюзией, всё это она притворялась.

— Маленькая обманщица.

Ругаясь, он всё же стал наносить мазь нежнее.

— Жарко, — пробормотала во сне Шэнь Синжань, потянув за воротник. Две пуговицы на её блузке расстегнулись, открывая соблазнительный вид.

Ши Янь, который воздерживался несколько дней, затаил дыхание и медленно наклонился, чтобы поцеловать её в губы.

В этот момент Шэнь Синжань вдруг открыла глаза: — Что вы делаете?

Ши Янь: ...

Он испугался и быстро выпрямился.

Не успев придумать оправдание, он обнаружил, что Шэнь Синжань снова уснула.

Испугавшись, он потерял всякое желание воспользоваться моментом. Он собирался переодеть её в пижаму, но теперь ему было не до этого. Он настроил кондиционер и быстро выбежал из комнаты.

Затем он принял холодный душ.

"Бесполезный младший брат", даже если у Шэнь Синжань отличная фигура, он ведь видел её не в первый раз, чему тут возбуждаться?

Главное, что даже после такого испуга он всё ещё был в таком состоянии.

Ши Янь лёг в постель, всё ещё полный обиды, и ворочался пол ночи, прежде чем уснуть.

Четыре утра.

Шэнь Синжань проснулась от того, что захотела в туалет.

Свет ночника был тусклым, но она всё равно сразу узнала свою комнату в Цзяхэ Юань.

Она постучала себя по голове, встала и пошла в ванную, а когда вышла, уже успела принять душ.

Комната оставалась такой же, как когда она уезжала. Дорогая одежда, которую она не забрала, всё ещё висела в шкафу, только добавилось несколько новых платьев.

Плюшевый кролик-хулиган на кровати всё ещё был таким же мягким, и даже суккуленты на подоконнике всё ещё были полны жизни.

Словно она никогда и не уезжала.

Шэнь Синжань видела, как Ши Янь не хотел с ней расставаться.

Но его попытки вернуть её не смели тронуть её сердце.

Она вздохнула, впервые пожалев о том, что она сирота.

Ши Янь был действительно очень хорошим человеком. Хотя у него был немного скверный характер, он был настоящим порядочным джентльменом.

Как, например, прошлой ночью: у него явно возникло желание, но в итоге он не воспользовался её уязвимостью.

Если бы она родилась в семье, равной ему по статусу, даже если бы немного не дотягивала, она бы определённо выбрала продолжать любить его, уговаривать его, заботиться о нём.

Жаль, но "если бы" не существует.

Горная птица и рыба не идут одним путём, с этого момента горы и воды не встретятся.

Их пути начинались по-разному, и темп у них был разный. Даже если они ненадолго пересеклись, им не избежать расставания.

Она достала несколько монет из своей свинки-копилки и решила, что как только рассветёт, поедет на метро в Сыцзи Юньдин за телефоном.

Приготовлю ему ещё один завтрак, просто в знак благодарности за то, что приютил.

Даже во сне Ши Янь спал неспокойно. В его сне Шэнь Синжань тащила чемодан и ни за что не хотела оборачиваться, как бы он ни звал.

— Шэнь Синжань! — крикнул он, резко садясь в постели. Хотя он спал в прохладной комнате с кондиционером, он весь вспотел.

Шэнь Синжань ведь не сбежала на самом деле?

Как только эта мысль пришла ему в голову, он, даже не обувшись, бросился наружу.

Открыв дверь комнаты, он замер.

В доме витал густой аромат каши. Хотя Шэнь Синжань уехала всего несколько дней назад, ему казалось, что этот запах был от него очень-очень далеко.

Он тихонько подошёл к кухне. Шэнь Синжань как раз разбивала яйца в сковороду с маслом, когда её вдруг обняли сзади.

Большая голова Ши Яня уткнулась ей в плечо, он был полон обиды: — Ты так давно не варила мне кашу. Все эти дни я плохо ел.

Ши Янь встал на час раньше обычного, Шэнь Синжань была застигнута врасплох. Слушая его обиженные жалобы, её только что построенный эмоциональный барьер тут же рухнул наполовину.

К счастью, другая половина всё ещё держалась. Она немного помедлила: — Тогда я напишу рецепт Тётушке Чжоу, чтобы она потом варила кашу по-моему.

— Ты знаешь, я не это имею в виду, Шэнь Синжань. Вернись, хорошо?

— Разве мы не можем быть как раньше? Я обещаю, что в будущем буду контролировать себя и не буду на тебя злиться.

Шэнь Синжань покачала головой и ловко перевернула яйцо: — Но, господин Ши, я ведь не могу быть вашей любовницей вечно.

— Вы же знаете, это не самая почётная профессия. Я усердно училась, поступила в университет не для того, чтобы меня содержали.

— Ты просишь о статусе? Кроме статуса госпожи Ши, я могу дать тебе всё, что угодно.

— Господин Ши, забудьте. Отпустите меня сначала, яйца подгорят. Поговорим потом.

Ши Янь не отпустил: — Я же не держу твои руки, это не мешает тебе жарить яйца.

Шэнь Синжань: ...

Часто ей казалось, что Ши Янь — просто невыросший ребёнок.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение