Глава 15

Глава 15

Условия жизни на базе становились все хуже.

После того, как у Жун Юэ поднялась температура, он по-прежнему рано уходил и поздно возвращался, но Берн заметила, что он перестал прикасаться к ней.

Однажды Берн сварила для Жун Юэ рисовую кашу и, неся миску, споткнулась и упала. Горячая каша пролилась ей на пальцы.

Обычно Жун Юэ тут же подбегал к ней, промывал ей руку холодной водой и обрабатывал ожог. Но в этот раз он, уже почти подойдя к ней, резко остановился, присел на корточки и начал собирать осколки, не поднимая головы. — Сделай холодный компресс и сама намажь мазью, — сказал он.

— Он избегает меня? Это же очевидно! — сказала Берн Купидону-1, промывая руку под холодной водой.

— Не знаю, — равнодушно ответил тот.

— Что с тобой, Бит? Ты какой-то молчаливый в последнее время, — спросила Берн.

— Я все думаю… Мы можем запереть Жун Юэ, но что будет потом? Как они будут жить с Жун Шу? — с грустью в голосе сказал Купидон-1.

— Ты думаешь о гарантийном обслуживании? — спросила Берн. — А пожизненная гарантия есть?

— А может, сделать так, чтобы Жун Юэ влюбился в Жун Шу? — предложил Купидон-1.

— Можно, — уверенно сказала Берн. — Я предлагаю использовать тактику полного окружения и постепенного усиления.

— Ты что, читал мой «Справочник Купидона»? — удивился Купидон-1.

— Я пока не знаю, почему Жун Юэ изменился, но он, скорее всего, из тех, кого силой не заставишь, — сказала Берн. — Если он готов ради Жун Шу жизнью рискнуть, то что ему стоит отказаться от своих принципов?

Жун Юэ лежал с открытыми глазами. Он чувствовал себя измотанным, но не мог заснуть. Его взгляд был устремлен в темноту.

Дождавшись, пока девушка уснет, он встал, достал из аптечки мазь от ожогов и осторожно обработал покрасневшие пальцы Жун Шу, словно это была драгоценная фарфоровая кукла.

Жун Юэ долго сидел, глядя на спящую девушку, и тяжело вздыхал.

Купидон-1, наблюдавший за ним, тоже вздохнул.

Прошло еще десять дней. Берн послушно сидела в своей комнате и никуда не выходила. Но ситуация на базе продолжала ухудшаться.

Когда электричество и еду стали выдавать по карточкам, Берн поняла, что пора действовать.

Вечером Жун Юэ вернулся домой и обнаружил, что Жун Шу нет в комнате. Он бросился ее искать.

Завернув за угол, он столкнулся с кем-то. — Извините, — сказал он, и услышал в ответ: — Жун-сяньшэн.

— Жун-сяньшэн, вы ищете Жун Шу? — спросил юноша с детским лицом. — Она на кухне.

— Позвольте, я вас провожу, — предложил Му Сю.

Жун Юэ не понимал, зачем Жун Шу пошла на кухню. На самом деле это было скорее помещение для раздачи еды, чем кухня. Все на базе было холодным и безликим.

Берн сидела на маленьком стульчике, расфасовывала рис по пакетам, взвешивала их и упаковывала в вакуум.

Жун Юэ охватила ярость. Почему его сестра выполняет такую работу?! Кто ей это поручил?! Как они смеют?!

— Шушу, ты так ловко это делаешь! — сказал Му Сю, присаживаясь рядом с ней. — Молодец!

Другие работники поддержали его, и атмосфера стала теплой и дружелюбной.

Жун Юэ видел, как его сестра, сидящая среди мешков с рисом, счастливо улыбалась. Она что-то перепутала с весами, и Му Сю помог ей, нежно ей улыбаясь.

У Жун Юэ сжалось сердце. Он подбежал к ней и резко поднял ее на ноги. Жун Шу испугалась и инстинктивно прижалась к Му Сю.

— Что ты здесь делаешь? — резко спросил Жун Юэ.

— Ра… работаю.

Берн уже несколько дней работала на кухне. Из-за нехватки продовольствия база отказалась от содержания ненужного персонала, и оставшиеся работники трудились без выходных.

Она сама пришла на кухню и предложила свою помощь. Заведующий, зная, что она сестра Жун Юэ, который был влиятельным человеком, сначала не хотел ее брать.

Тогда Берн воспользовалась своим «преимуществом». Она опустила голову и, чуть не плача, сказала: — Я… я не глупая…

— Я не глупая! Я могу выполнять простую работу и сама зарабатывать! — упрямо сказала она.

Заведующий сжалился над ней и взял ее на работу.

В условиях строгого распределения ресурсов деньги потеряли всякий смысл.

Берн фасовала продукты, сервировала столы и развозила еду. За это ей платили пакетиком сухого пайка или банкой сока.

Однажды во время обеда она встретила Му Сю. Она не ожидала увидеть его в зоне «S».

— Позволь представиться. Я — главный психологический консультант зоны «S»…

Берн недоверчиво посмотрела на него. «Такой молодой и уже главный консультант? За кого он меня принимает?» — подумала она.

— … помощник, — неохотно добавил Му Сю. — А ты почему притворяешься глупой? Ты же не такая, правда?

Берн внезапно осенила блестящая идея. Они с Му Сю обсудили план и договорились о сотрудничестве.

Сегодняшняя «случайная» встреча с Жун Юэ тоже была частью их плана.

— Пойдем домой, — сказал Жун Юэ, схватив ее за руку и потащив за собой.

— Мне больно! — простонала Берн.

— Эй, Шушу! — крикнул Му Сю, пытаясь ее остановить.

Жун Юэ резко остановился.

Жун Шу общалась с незнакомцем, улыбалась ему, позволяла называть себя «Шушу», и ничего ему об этом не рассказала.

Разве в ее глазах не должен быть только он один?

Жун Юэ посмотрел на юношу. Он был милым, хорошо одетым и свободно передвигался по зоне «S». До конца света он, наверное, жил припеваючи.

Затем он посмотрел на свое отражение в металлическом шкафу: мятая рубашка, распущенный галстук, усталое, бледное лицо… Он выглядел как измученный взрослый, который не знает, что будет завтра.

Жун Юэ закрыл глаза, пытаясь успокоиться. — Шушу, пойдем домой, — мягко сказал он.

— Хо… хорошо, но… — Раньше Жун Юэ никогда не позволил бы, чтобы на лице Жун Шу появилось такое выражение боли и нерешительности.

Но сейчас его переполняли слишком сложные чувства. Ему хотелось забрать ее в комнату и спрятать от всех.

Му Сю что-то сказал заведующему, взял яблоко и, подойдя к Жун Шу, протянул ей его. — Иди домой. Я закончу твою работу, — сказал он с улыбкой.

— Спасибо, — искренне поблагодарила Берн. Ее серьезный вид рассмешил Му Сю.

Вернувшись в комнату, Берн, не обращая внимания на робота-собачку, побежала на кухню, вымыла яблоко, порезала его на кусочки и, словно предлагая сокровище, принесла Жун Юэ.

— Братик, это тебе, — сказала она с нежностью.

— Ешь сама, — сказал Жун Юэ, едва улыбнувшись.

— Нет, — Берн покачала головой. — Все самое вкусное — тебе.

Сердце Жун Юэ сжалось от нежности. Он обнял ее, и, чувствуя ее тепло, немного успокоился.

До конца света он бы никогда не поверил, что будет делить с Жун Шу одно яблоко, а она будет отдавать ему все самое лучшее.

— Спасибо, Шушу, — хрипло сказал он.

Теплое дыхание мужчины коснулось ее уха. Это было их первое прикосновение за долгое время.

Берн погладила Жун Юэ по спине. «Не за что, Жун-сяньшэн», — подумала она.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение