Глава 2

Однако, чем дольше Купидон-1 говорил о «вершине успеха», тем тише становился его голос…

— Что такое, Бит? — с улыбкой спросила Берн, прикрыв рот рукой. — Вспомнил, что Лин Ю, хоть и красивая, но петь не умеет, а актерская игра у нее ни к черту?

— Не беда! У Лин Ю есть агент — Эндрю. Он красивый, обаятельный, способный и очень влиятельный в этой сфере, — бодро ответил Купидон-1.

И вот Берн приехала в агентство «Стардаст», где работала Лин Ю.

И стала свидетельницей того, как звездный агент Эндрю, словно разъяренный бык, с грохотом бросал бумаги на стол, при этом крича на Берн: — Ты хочешь меня до инфаркта довести?!

Берн опешила. Реальность не соответствовала описанию. Она устала. Хотела домой.

Эндрю резко встал и приблизился к Берн, словно собираясь применить силу.

Берн инстинктивно начала просчитывать, с какой стороны лучше атаковать, чтобы свалить его с ног. Она незаметно размяла запястья.

Купидон-1, уловив ее движения, тоже почувствовал усталость. — Если ты его ударишь, я с тобой не разговариваю.

Берн вовремя остановилась. Она чуть не разрушила образ Лин Ю.

— Что с твоим лицом? — нахмурившись, спросил Эндрю, все еще выглядящий грозно.

Берн не знала, как выглядит ее лицо. Она чувствовала себя ужасно: тяжелая усталость, слабость, беспорядочное сердцебиение… Путь из больницы в агентство под палящим июльским солнцем отнял у нее последние силы.

— Я в порядке, — покачала головой Берн.

— Ты знаешь, что Шэнь Юйцзэ из-за тебя чуть не обрушил свой гнев на все «Стардаст»? — спросил Эндрю, понизив голос. — И теперь ты мне заявляешь, что хочешь стать звездой?

Берн поджала губы. Бледность и слезы на глазах придавали ей трогательный вид, в котором хрупкость переплеталась с упрямством.

Эндрю, заглянув в ее глаза, чуть не забыл, что хотел сказать. Вращаясь в этом мире, он, естественно, верил в то, что «красота — это сила». Когда он случайно встретил Лин Ю на улице, то, пораженный ее красотой, забыл о своем статусе звездного агента и несколько раз уговаривал ее присоединиться к его команде.

— Я тебя спрашиваю: если мы пойдем на вечеринку, и какой-нибудь важный человек предложит тебе выпить, ты выпьешь? Если инвестор протянет тебе ключ от номера и скажет: «У меня есть для тебя подходящий проект, обсудим вечером», ты пойдешь?

Задавая эти вопросы, Эндрю уже успокоился. Он был одет в безупречно белую рубашку, стройный и высокий, с красивым лицом.

Берн пришлось слегка поднять голову, чтобы увидеть его лицо. — Я… я могу, — пробормотала она.

— Если бы ты могла, зачем мы потратили столько лет? — Эндрю сделал шаг вперед, с усмешкой спрашивая: — Ты же знаешь, как развлекаются эти важные люди? Если что-то случится, я могу не успеть тебя спасти. Ты не боишься?

Берн хотела сказать, что не боится, ведь она умеет драться. Но, помня о характере Лин Ю, она лишь испуганно отступила на шаг.

Эндрю многозначительно улыбнулся. — Я думал, ты трусиха, как кролик. Но ты же забралась в постель к Шэнь Юйцзэ, да еще и забеременела с таким-то здоровьем.

Берн была готова к насмешкам и упрекам. Ей нужна была помощь Эндрю, поэтому пара колких замечаний ее не смущали.

Но в следующее мгновение Эндрю легко похлопал ее по голове и, вздохнув, с сочувствием в голосе спросил: — Больно было? Вся твоя смелость испарилась?

Берн клялась себе, что не будет плакать, но слезы, словно прорвав плотину, полились из ее глаз.

— Кажется, это Лин Ю плачет, — сказал Купидон-1 в голове Берн. — Когда Лин Ю только пришла в этот мир, на нее положили глаз многие влиятельные люди. Эндрю, защищая ее, нажил себе немало врагов. Возможно, он единственный, кто искренне к ней относится.

— Не плачь. Я знаю, ты хорошая девочка, — Эндрю вернулся к своему столу и начал приводить в порядок разбросанные вещи. Помолчав немного, он сказал: — Не знаю, что смогу для тебя сделать. Давай пока я отправлю тебя к учителю Тан, чтобы ты поучилась актерскому мастерству? Заодно и здоровье поправишь. У тебя слишком плохой цвет лица.

Берн тихо поблагодарила его, понимая, что одного «спасибо» недостаточно, чтобы отплатить Эндрю за его доброту к Лин Ю. Нужно было добиться успеха.

Новость о том, что Лин Ю приходила в агентство к Эндрю, разлетелась, словно на крыльях. Идя от кабинета к выходу, Берн чувствовала на себе взгляды сотрудников, стажеров и молодых актеров, пришедших на переговоры.

Они перешептывались, злорадствовали. Берн догадывалась, о чем они говорят, а Купидон-1 еще и транслировал их разговоры прямо ей в голову.

— Слышали, у нее был выкидыш. Ее выгнали из дома Шэнь.

— Шэнь-шао ее и не признавал! Пусть сначала на себя посмотрит.

— С виду такая невинная, а действует наглее, чем эти распутные дряни.

— Тц-тц, теперь потеряла и лицо, и репутацию. Какая же она жалкая…

— Бит, мы обязательно должны это слушать? — спросила Берн.

Купидон-1 с удовольствием слушал сплетни. — Мы ищем тех, кто не испытывает неприязни к Лин Ю. Можно с ними подружиться, вдруг пригодятся.

Берн неожиданно согласилась с ним.

— Но, похоже, все ее ненавидят, — Купидон-1 был готов отказаться от этой идеи. — Все усердно трудятся, а Лин Ю сразу получила поддержку Эндрю. Конечно, они завидуют.

— Лучше бы полистали каталоги клиник пластической хирургии, чем языками чесать, — раздался звонкий женский голос, резко выделявшийся на фоне шепота. — Лин Ю вас по красоте намного обходит. Либо переделывайте себя, либо догоняйте ее в чем-то другом. Думаете, пара колких слов сделает вас звездами?

После этих слов шум вокруг заметно стих.

Глаза Берн заблестели. Она еще не видела эту девушку, но было ясно, что та заступилась за нее. Союзник!

— А, вот и она! Фан Юйянь, звезда «Стардаст» номер один, суперзвезда! — Купидон-1 увидел ее раньше и поторопил Берн хорошенько с ней поздороваться.

Берн остановилась у выхода и оглянулась. Она увидела женщину, окруженную толпой телохранителей и помощников.

На ней были огромные очки Ray-Ban и черный костюм. У нее была великолепная фигура, длинные вьющиеся волосы ниспадали до поясницы. Она выглядела очень эффектно.

Берн засмотрелась, словно провинциалка, попавшая в большой город. — В нашем мире она была бы альфой, — пробормотала она.

Фан Юйянь заметила стоящую у двери бледную, растерянную Лин Ю. Помощник уже хотел отодвинуть Лин Ю с дороги.

Фан Юйянь незаметно остановила его, остановилась рядом с Лин Ю и холодно спросила: — Чего столбом стоишь? Ждешь, пока тебя журналисты сфотографируют? Совсем с ума сошла от любви?

Сказав это, она с свитой удались.

Берн осталась стоять с открытым ртом.

Она не понимала, Фан Юйянь — ее союзник или просто любит язвить?

— Пойдем отсюда, — спокойно сказал Купидон-1.

На следующий день Берн приехала по адресу, который дал ей Эндрю. Это была вилла, где проходили тренинги самые перспективные новички «Стардаст».

Она приехала рано, задолго до назначенного времени.

Из-за слабого здоровья Лин Ю Берн даже предполагала, что может потерять сознание по дороге, поэтому и выделила дополнительное время.

— Привет, новенькая? — раздался веселый голос.

— Нет, это не здесь, а в соседней вилле, — подсказал Купидон-1.

Берн посмотрела в сторону, откуда донесся голос. На балконе второго этажа стоял юноша лет семнадцати-восемнадцати и улыбался ярче солнца.

Берн невольно улыбнулась в ответ.

— А… — юноша на мгновение замер, потом прикоснулся к волосам и смущенно сказал: — Твоя улыбка меня ослепила.

Прямо в цель, искренне и пылко.

Берн рассмеялась и помахала юноше рукой.

В этот момент позади него появился высокий мужчина и шлепнул юношу по затылку. — Сколько раз говорить — не свешивайся с балкона! Опасно!

Юноша пошатнулся и тряхнул головой, словно растерянный щенок.

Син Цан перевел взгляд с брата на стоящую внизу девушку, и его сердце пропустило удар.

В лучах утреннего солнца она казалась ангелом, спустившимся на землю, не ведающим о горестях и печалях мира.

Син Цан был фотографом, он видел множество красавиц, но никогда не думал, что кто-то может быть настолько прекрасен, просто стоя на месте.

— Это твоя одногруппница? — спросил он брата.

Син Юнь, потирая затылок, кивнул. — Вчера учитель сказал, что сегодня придет новенькая, из команды Эндрю. Не ожидал, что это будет Лин Ю.

— Лин Ю… — Син Цан слышал это имя и знал некоторые сплетни о ней. Желание познакомиться с девушкой почти испарилось. Он развернулся и ушел в дом.

— Эй, брат! — крикнул ему вслед Син Юнь. — До начала занятий еще долго. Можно я позову Лин Ю в дом подождать?

— Делай, что хочешь, — ответил Син Цан.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение