Глава 8

Глава 8

С тех пор как Чжуан Чжи встретилась с Сяо Мань, она полмесяца почти не отдыхала. С одной стороны, это была работа, которую ей поручило начальство, с другой — ей нужно было использовать работу, чтобы заглушить свои чувства.

В этот раз ей наконец удалось выспаться в выходной, но ее разбудил звонок Хэ Я.

— Чжи, у тебя все хорошо с работой в Шанхае?

Чжуан Чжи казалось, что она давно не слышала знакомого кантонского.

— Все хорошо. Почему ты вдруг позвонила сегодня? Ты хочешь... — Чжуан Чжи прервал сильный приступ кашля.

На другом конце провода Хэ Я, услышав, как Чжуан Чжи непрерывно кашляет, заволновалась.

— Что с тобой? Почему ты так сильно кашляешь? Ты ходила в больницу на повторное обследование после возвращения в Шанхай?

— Еще не успела...

Хэ Я перебила Чжуан Чжи.

— Чжуан Чжи! Ты что, не дорожишь своими легкими?

Чжуан Чжи редко слышала Хэ Я такой серьезной.

— Все хорошо, милая, я знаю, что делаю.

— В такое время ты еще шутишь! Мне все равно сейчас нечего делать, я обязательно прилечу в Шанхай и отвезу тебя в больницу!

— Правда, не нужно. К тому же, через некоторое время мне нужно будет поехать в США. Работа, которую мне дал твой отец, очень сложная, я скоро стану настоящим часто летающим пассажиром.

— Я сейчас же поговорю с отцом. В любом случае, в Шанхай я прилечу обязательно.

Так, на следующий день Чжуан Чжи приехала в аэропорт встречать Хэ Я. Хэ Я без лишних слов приказала водителю ехать прямо в больницу.

Чжуан Чжи так и шла под ее руководством: и рентген, и анализы.

Хэ Я думала, что результаты будут готовы в тот же день, но врач сказал им, что ситуация сложная и, возможно, придется подождать несколько дней.

Так прошло почти целая неделя. Чжуан Чжи уже собирала чемоданы, готовясь лететь в США, когда ей позвонили из больницы и попросили прийти за результатами.

Хэ Я и Чжуан Чжи сидели в кабинете врача. Врач, глядя на результаты, спросил Чжуан Чжи:

— Вы раньше знали о фиброзе легких?

Чжуан Чжи не успела ответить, как Хэ Я поспешно сказала:

— Доктор, мы раньше обследовались в Гонконге. Тогда лечение в Гонконге почти завершилось, и врач сказал, что состояние может улучшиться само по себе.

— Вы раньше обследовались в Гонконге? Но нынешние результаты показывают, что ваше состояние значительно ухудшилось. Вы сами не чувствовали ничего необычного в своем теле?

Врач сказал Чжуан Чжи:

— Вы больше не можете откладывать лечение. Необходимо начать его как можно скорее.

Выйдя из кабинета, Хэ Я замерла, глядя на Чжуан Чжи, а потом заплакала.

— Чжуан Чжи, что ты мне обещала, когда возвращалась? Поехали со мной обратно в Гонконг, там врачи знают твою болезнь, мы вылечимся...

— Нет, ты ведь завтра летишь в США? Я сейчас же поговорю с отцом, пусть он остановит работу, которую тебе поручил... — сказав это, Хэ Я достала телефон, чтобы позвонить.

Но Чжуан Чжи остановила руку Хэ Я.

— Я, эту работу нельзя останавливать.

— Чжуан Чжи! В такое время! Что важнее: работа или твое здоровье! Если бы я знала, что так будет, я бы тогда не позволила тебе вернуться из Гонконга! Если бы я знала, что отец отправил тебя обратно в Шанхай, чтобы отказаться от компании здесь, я бы ни за что не позволила тебе вернуться тогда, — Хэ Я плакала, хватая Чжуан Чжи за руку, а потом медленно опустилась на колени у стены, виня себя.

Чжуан Чжи тоже вытерла слезы.

— Я, я обещаю тебе, как только закончу работу в США, я вернусь в Гонконг лечиться, хорошо? Когда я вылечусь, я все еще жду, чтобы вместе с тобой объехать весь мир, и мне будет плевать на все эти дела и на тех, кто о них думает.

Чжуан Чжи с трудом успокоила Хэ Я, и они, прижавшись друг к другу, вышли из больницы.

На следующий день в аэропорту Лос-Анджелеса, когда Чжуан Чжи вышла с багажом, она увидела сообщение от Сяо Мань, отправленное три часа назад: "Чжичжи, Линь Цзяшу завтра женится. Хотя Дуань Сюй все время отговаривал меня, я все равно не могу не спросить тебя, ты пойдешь?"

Чжуан Чжи посмотрела на сообщение, улыбнулась и наконец ответила:

— Я не пойду, я сейчас в США по работе. Передай мои поздравления Линь Цзяшу.

Отправив сообщение, Чжуан Чжи поставила телефон на беззвучный режим и положила его в карман своего плаща.

—

Чжуан Чжи только закончила работу, как позвонила Хэ Я.

— Чжичжи, ты закончила работу? Видишь, как я о тебе забочусь, сразу узнала, что ты закончила?

— Да, у тебя очень хорошее "дальновидение".

— Отлично, я купила тебе билет из Лос-Анджелеса в Гонконг. Вылет через три часа, я жду тебя в Гонконге!

Не успела Чжуан Чжи что-либо сказать, как Хэ Я повесила трубку.

Чжуан Чжи только покачала головой, глядя на телефон, посмотрела на время и поехала прямо в отель собирать вещи, а затем направилась в аэропорт.

Сегодня в Лос-Анджелесе непрерывно моросил дождь. Чжуан Чжи открыла телефон и посмотрела прогноз погоды, только тогда немного успокоилась. Вдруг она вспомнила, что, кажется, в первый раз в Гонконге тоже шел небольшой дождь.

Спустя много лет, она снова летела в Гонконг, и снова шел дождь.

В этот момент отец Чжуан прислал сообщение, чтобы она была осторожна. Отец сказал, что сегодня в Шанхае был исторический уровень сильного тумана, местные власти объявили красное предупреждение о сильном тумане, видимость была меньше 2 метров, и многие мероприятия, запланированные в Шанхае, были временно отменены.

Чжуан Чжи ответила, чтобы отец и мать Чжуан тоже были осторожны, а она сама будет внимательна.

Чжуан Чжи листала сообщения в телефоне и увидела вчерашнее сообщение от Сяо Мань. Она тихо повторила про себя:

17 октября 2019 года, свадьба Линь Цзяшу состоялась на Вайтане.

Только когда подошел бортпроводник и напомнил, Чжуан Чжи выключила телефон.

— Ladies and Gentlemen: We will take off soon. Please be seated, fasten your seat belt and make sure that your tray table is closed, your seatback to the upright position. If you are sitting in a window seat, please help us by opening the shading plate. We will be dimming the cabin lights. If you want to read, please turn on your reading light. Thank you!

Снова прозвучало объявление о взлете самолета.

Блондинке рядом с Чжуан Чжи, наверное, было всего четырнадцать лет. Она сказала Чжуан Чжи, что впервые летит в Гонконг и очень ждет этой поездки.

Чжуан Чжи рассказала ей о некоторых особенностях гонконгской кухни и туристических достопримечательностях.

Так они разговорились.

Через полчаса самолет внезапно сильно затрясло, пассажиры испуганно закричали, бортпроводники вышли успокаивать их.

Чжуан Чжи задыхалась от тряски. Она схватила бортпроводника и спросила:

— What's going on?

Бортпроводник только хотел ответить, как снова последовала сильная тряска, а затем самолет начал быстро снижаться.

В одно мгновение люди в самолете плакали и кричали. Девочка рядом с Чжуан Чжи, хлопая себя по руке, плакала:

— It’s gonna be okay, it’s gonna be okay…

Чжуан Чжи прижала голову девочки к своему плечу, утешая ее, но маленькая девочка плакала все сильнее.

— I'm only fourteen years old… I haven't even had time to see such a big world… I don't want to die…

Чжуан Чжи непрерывно вдыхала кислород из кислородной маски, но вскоре почувствовала головокружение. Чжуан Чжи изо всех сил пыталась сфокусировать взгляд, но ничего не видела, перед глазами была полная темнота.

Самолет по-прежнему стремительно снижался под наклоном.

Чжуан Чжи чувствовала, как ее тело то становится легким, то тяжелым, а веки все тяжелеют. Наконец, она закрыла глаза.

В голове вдруг возник образ Линь Цзяшу, Линь Цзяшу в школьной форме Фучжун, объясняющего ей задачи, Линь Цзяшу, с которым она договорилась поступить в Фудань.

Она побежала к этому "Линь Цзяшу".

— Линь Цзяшу, прости. На самом деле, тогда я любила тебя.

— Я не знаю, осталась ли у тебя копилка, которую я тебе подарила. На самом деле, внутри были все мои секреты... Я знаю, возможно, ты меня не простишь, но для меня, человека, не планирующего вступать в брак, согласиться бороться за Фудань вместе с тобой было самым большим проявлением смелости...

17 октября 2019 года, 16:28. С сильным грохотом самолет Боинг, летевший из Лос-Анджелеса в Гонконг, врезался прямо в землю. Никто из 375 членов экипажа и пассажиров не выжил.

17 октября 2019 года, 16:48. Исторический сильный туман в Шанхае рассеялся. Свадьба Линь Цзяшу состоялась, как и планировалось, на корабле у реки Хуанпу.

(Конец)