О произведении (2) (Часть 2)

— Он немного неохотно остановил машину. Ми Юй поблагодарила его и без колебаний ушла, но её остановил необычно добродушный Юнь Ли. Он редко переставал улыбаться, но сейчас был по-настоящему серьёзен: — Я серьёзен, Ми Юй, подумай об этом.

Увидев её удивлённое выражение лица, Юнь Ли сильно заподозрил, что эта девушка глупая: — Что за «а»? «А» — это да или нет? — Только что говорили, что он добродушный, а в мгновение ока он уже рассердился.

— Сегодня умер мой мышонок? — Ми Юй посмотрела на очень недовольное лицо перед собой и спокойно произнесла.

— И что дальше?

— Мне грустно, вот и всё.

— И поэтому?

— Не буду рассматривать!

Юнь Ли ещё не оправился от её странной логики, как Ми Юй, свободная и лёгкая, развернулась и ушла, словно порыв ветра.

— Чёрт возьми, Большой Юнь, ты что, убить меня хочешь? — Только что вошедший Цзян Фэн взглянул на дротик на дверном косяке рядом со своим лицом, всё ещё чувствуя остаточный страх. Если бы он промахнулся чуть сильнее, на его красивом лице была бы ещё одна дыра!

— Не знаю, кто его разозлил, но этот парень всю ночь очень раздражён, — объяснил Цзян Фэну кто-то на диване.

Цзян Фэн посмотрел на смертельно бледного Юнь Ли и усмехнулся: — Думаю, это та девчонка, то ли Юй, то ли Ми, то ли Мантоу, его разозлила! — Затем, не боясь смерти, он наклонился к Юнь Ли: — Юньцзы, никак не справишься?

Юнь Ли метнул последний дротик в руке, повернулся к Цзян Фэну и сказал: — Она сказала, что отказала мне?

Он до сих пор не мог понять, как какая-то женщина могла ему отказать.

Остальные, услышав это, подумали: эта женщина интересная.

— Она сказала почему? — спросил Хоу Сюй.

— Из-за дохлой мыши. Чёрт возьми, она сказала мне «нет» из-за мыши, вы можете в это поверить? Блядь, я сам не верю! Никто не говорите ни слова, я сейчас иду домой спать! — Сказав это, Юнь Ли взял ключи от машины со стола, с грохотом пнул дверь и ушёл…

Итак, все оставшиеся в комнате умирали от любопытства.

В следующие два дня Ми Юй не выходила из дома. Связавшись с Чжо Дуном, она оставалась дома, смотрела телевизор и спала. Цзышань и Сяо Ми Чжа были очень рады её переменам, и даже ужасающая и раздражительная Госпожа Ван редко улыбалась.

На третий день днём Ми Юй дождалась звонка, которого ждала.

Чжо Дун был туристом, с которым она познакомилась в интернете год назад. Ми Юй однажды ездила с ним и собранными им людьми в Лхасу и Кокошири. На этот раз, когда Ми Юй предложила отправиться в джунгли Амазонки, Чжо Дун тут же с восторгом согласился. Он потратил два дня на то, чтобы связаться с людьми и подготовить багаж. Теперь он сообщил Ми Юй: всё готово!

На самом деле, Ми Юй лучше всех знала, насколько опасны эти бескрайние джунгли, но она не была уверена, что сможет выбраться оттуда одна. Она помнила, как Чжо Дун много раз упоминал о своём желании отправиться на Амазонку, и на этот раз она просто помогла ему включить этот план в список дел.

Ми Юй решила отправиться на поиски Нуби Блю сама.

Тропический лес Амазонки расположен в Южной Америке и в настоящее время является самым хорошо сохранившимся и крупнейшим первобытным тропическим лесом в мире. Он охватывает восемь стран. Чжо Дун сказал, что они начнут в Колумбии, пойдут вдоль реки и закончат в Бразилии на лодке.

В этом приключении в джунглях участвовало всего шесть человек. Поскольку все находились в разных регионах, план состоял в том, чтобы все встретились в аэропорту Колумбии. Ми Юй собрала немного одежды и некоторые необходимые вещи и села в самолёт, летящий в Южное полушарие.

В день её отъезда в городе Яньтань дул пронизывающий осенний ветер, и погода была немного холодной. Цзышань и Сяо Ми Чжа настояли на том, чтобы проводить её в аэропорт. Цзышань знал только, что она едет в Южную Америку как туристка, думая, что она максимум будет осматривать достопримечательности Аргентины или Бразилии или что-то в этом роде. Он совершенно не мог представить, что эта девушка отправляется в джунгли, и Ми Юй не осмелилась ему сказать.

После долгого перелёта Ми Юй прибыла в аэропорт Колумбии вечером. Чжо Дун прибыл на день раньше. Как только она вышла из ворот аэропорта, она увидела группу людей во главе с Чжо Дуном, стоящих внизу лестницы. Идя, она посчитала количество людей там — ровно пять. Похоже, она приехала последней.

Четверо мужчин и одна женщина. Кроме Чжо Дуна, она никого из них не знала.

Когда она остановилась перед ними, на их лицах было нескрываемое сомнение. Ми Юй была в повседневной одежде: кроссовки, джинсы и футболка, бейсболка, походный рюкзак и зеркальная камера на шее. Когда она шла, её хвост покачивался. Хотя она выглядела как типичная путешественница, в глазах этих людей она казалась слишком хрупкой.

Чжо Дун улыбнулся и представил их друг другу.

Крайний слева был светловолосый, голубоглазый британец по имени Рой. Чжо Дун сказал, что он любитель фотографии, который хотел сделать серию снимков тропического леса и записался после того, как увидел их объявление в интернете.

Рядом с Роем стоял невысокий мужчина из Южной Африки по имени Мартин. Он был владельцем ресторана, только что развёлся с женой, чувствовал себя подавленным и нуждался в выплеске эмоций, искал острых ощущений. По счастливой случайности, по рекомендации друга друга, он нашёл Чжо Дуна.

Затем были тайка Савика и её парень Джираюнг. Савика была высокой, с здоровой кожей цвета пшеницы. На ней была обтягивающая майка, и мышцы были хорошо видны. Джираюнг был немного светлее Савики, но тоже высокий и мускулистый. Это была пара, которая могла бы участвовать в соревнованиях по бодибилдингу.

— Мы любим приключения. Мы с Джираюнгом бывали в пустынях, бывали в пустошах. Теперь мы объединяемся с вами, чтобы отправиться в джунгли. Надеюсь, вы не будете нас тормозить, — Савика была высокомерна. Она оглядела остальных, её плотно сдвинутые брови, казалось, выражали недовольство командой. Окинув всех недружелюбным взглядом, она остановилась на Ми Юй и сказала на тайском английском: — Особенно ты, девочка, ты уверена, что хочешь пойти с нами?

— Меня зовут Ми Юй, приятно познакомиться, — Ми Юй улыбнулась и дружелюбно протянула руку: — Я уверена, что хочу пойти.

Савика усмехнулась и не пожала руку Ми Юй, лишь презрительно посмотрела на неё, словно говоря, что та не знает своего места. Рой по-джентльменски протянул руку и пожал неловкую руку Ми Юй: — Приятно познакомиться, красивая девушка. Я тебя защищу, не волнуйся, — сказал он, игриво подмигнув.

— Спасибо, — улыбнулась Ми Юй.

— Нет, я тоже считаю, что это неуместно, — сказал Джираюнг. Как и Савика, он не одобрял участие Ми Юй.

Он свысока оглядел Ми Юй: тонкие руки и ноги, нежная кожа, которая явно не знала трудностей, и даже голос был мягким и нежным. Она выглядела как избалованная барышня, выросшая в уединении. Взять её в джунгли — просто шутка. — Я не люблю искать неприятности. Ты нас задержишь.

Ми Юй не стала спорить. Она посмотрела на молчавших остальных и на смущённого Чжо Дуна, тихо вздохнула: — Я очень полезная, правда.

Рой и Мартин рассмеялись. Рой сказал: — Мы же просто развлекаемся, не будьте такими серьёзными.

— Да, разве вы двое не очень сильные? Неужели боитесь взять с собой девушку? — подхватил Мартин.

— Конечно, нет, мы просто не хотим лишних проблем, — Савика тут же разозлилась, услышав, как Мартин сомневается в их силе.

— Ми Юй — врач. Хотя она немного хрупкая, взять с собой врача — это тоже своего рода страховка, — сказал Чжо Дун. Ми Юй однажды была с ним в команде в Лхасе и Кокошири. Хотя в Лхасе она доставила им неприятностей из-за горной болезни, в Кокошири она действительно хорошо позаботилась о товарище по команде, которого поцарапал медведь.

— Как хотите, но сразу договоримся: если с ней что-то случится, мы не несём ответственности. Мы с Джираюнгом можем покинуть эту группу в любой момент, — сказав это, Савика надменно развернулась и пошла вперёд к белому фургону.

Рой улыбнулся: — Я никогда не бросаю красивых женщин, — сказав это, он тоже сел в машину.

Чжо Дун похлопал Ми Юй по плечу: — Не принимай близко к сердцу, садись в машину.

Мартин последним сел в машину. Он сел рядом с Ми Юй и сказал ей на ломаном китайском с идеальной грамматикой: — Та женщина слишком высокомерна, этот мужчина рано или поздно устанет от этого. Женщины должны быть нежными и добродетельными.

Ми Юй лишь улыбнулась в ответ. Кто может знать наверняка о делах сердечных?

Савика и Джираюнг ничего не поняли и сидели на своих местах, даже не глядя на них.

— Вы говорите по-китайски? — Ми Юй поняла, что он говорит по-китайски, только когда машина тронулась.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение