【002】Незваный гость

Вот и наступило девять вечера. Нань Кэ уже несколько часов сидел на складе мороженого, зависая в интернете.

Между пятью и шестью часами дважды выбивало пробки, но это легко исправлялось вручную и не доставляло особых проблем.

Назвать это место складом было преувеличением. На самом деле, это была двухкомнатная квартира на верхнем этаже жилого дома. В самой большой спальне стояли два ряда морозильников, где мороженое десятка разных марок замерзло до твердости кирпичей. Спальня поменьше предназначалась для отдыха кладовщика. А ноутбук в гостиной и битком набитый холодильник были любимыми местами Нань Кэ.

На ужин он съел лапшу быстрого приготовления «Мастер Конг» с сосиской «Шуанхуэй». Хоть и не очень питательно, зато быстро. Сейчас он сидел перед компьютером, закинув ногу на ногу, потягивая ледяную колу и болтая с друзьями из QQ-группы.

— Братья, почему сегодня тайваньский сервер World of Warcraft не работает?

Нань Кэ быстро напечатал строку на экране. В свое время, чтобы первым опробовать дополнение «Гнев Короля-лича», он ушел на тайваньский сервер. Теперь он играл и на китайском, и на тайваньском серверах, переключаясь, если один из них был на техобслуживании.

— Еще спрашиваешь? Опять подводный кабель сломался, — глава гильдии отправил в QQ-группу смайлик с выражением беспомощности. — Сегодняшний рейд отменяется, всем расходиться и спать!

— Облом! — — Я еще ждал, чтобы оружие поменять! — В QQ-группе тут же поднялся вой.

Было всего полдесятого. Хотя в ванной комнате был душ, Нань Кэ, привыкший бодрствовать по ночам, не собирался просто так ложиться спать. Он быстро кликнул мышью по десятку веб-страниц, чтобы проверить, обновились ли его любимые сайты со смешными видео и блоги с комиксами.

Возможно, он кликал слишком быстро и случайно открыл главную страницу новостного сайта.

Сенсационный заголовок «В городе Дуншань произошло несколько убийств, у жертв множественные переломы» заставил Нань Кэ задержать взгляд.

В сообщении говорилось: за три дня полиция обнаружила в общей сложности 5 тел. Общая черта этих тел заключалась в том, что жертвы были изуродованы, их кости полностью раздроблены. Судмедэксперт сказал, что это выглядело так, будто их раздавило тоннами веса.

Одно из тел, найденное на скоростном шоссе, было буквально впечатано в дорожное покрытие, как в мультфильме «Том и Джерри».

На эту новость многие безответственные пользователи оставили комментарии: «Убийца точно супертолстяк!» «Убийца ехал на катке!» «Требуем правды!» «Требуем Конана!» «Наследственный китайский врач лечит поясничную грыжу, номер телефона...»

«Вот уж негармонично...» Нань Кэ закрыл страницу и машинально открыл «Мои документы», но не нашел там знакомой папки «Классический саксофон». Тут он вспомнил, что это компьютер Сыма Лин, а не его домашний.

Внезапно Нань Кэ заметил папку с названием «Мои личные фото». Его глаза тут же налились кровью, а сердце бешено заколотилось.

«Неужели? Назвать так папку и положить ее на такое видное место...» Правая рука Нань Кэ, обычно крепко державшая мышь, невольно задрожала.

«Что там? Неужели это "горячие... горячие фото" Сыма?» Одна только эта мысль чуть не вызвала у него разрыв сосудов. Хотя у него никогда не было никаких дурных мыслей о Сыма Лин, которая всегда считала себя его старшей сестрой, этот ящик Пандоры, лежащий прямо перед ним, пробудил в нем неудержимое любопытство. После внутренней борьбы и предсмертных мучений он наконец сдался и совершил греховный двойной клик по папке.

Зайдя внутрь, он был крайне разочарован, потому что во всей папке был только один графический файл. Содержимое изображения тоже не имело никакого отношения к Сыма Лин. Неизвестно, чья это была кухня, пиксели были низкими, изображение размытым.

Нань Кэ тупо смотрел на экран, когда вдруг на этой фотографии появился белый силуэт. Силуэт двигался издалека, с ужасающей скоростью приближаясь к Нань Кэ за пределами экрана. Не успел Нань Кэ понять, что происходит, как белый силуэт заполнил весь экран —

Это была растрепанная, ужасающая на вид женщина-призрак!

— Мамочки! — Нань Кэ опрокинулся вместе со стулом, сильно ударившись затылком об пол.

Когда он поднялся с пола, то обнаружил, что призрак на экране снова и снова повторяет тот же процесс приближения издалека. Тут он понял, что это всего лишь GIF-анимация, которую Сыма Лин специально оставила здесь, чтобы его напугать.

— Сыма, у тебя такое злое сердце! — Нань Кэ возмущенно отпил колы, внезапно вспомнив, что хотя у него на голове выросла большая шишка, перед Сыма Лин он может только молча терпеть, как будто ест горький корень. Он не мог сказать ей об этом.

Иначе Сыма Лин обязательно спросила бы в ответ: «Чего ты, парень, ожидал увидеть, заходя в мою папку с личными фото?»

— Хм, хороший мужчина не спорит с женщиной, тебе повезло! — Нань Кэ утешил себя в духе А Кью и уже собирался снова сесть, как вдруг услышал звонок в дверь.

Нань Кэ взглянул на часы в правом нижнем углу компьютера. Было уже пол-одиннадцатого. Кто мог звонить так поздно?

Подойдя к бронированной двери, Нань Кэ прижался глазом к дверному глазку и посмотрел наружу.

То, что он увидел, заставило его замереть. За дверью стояла фигура в белом, которая выглядела... выглядела точно как женщина-призрак, которую он только что видел на компьютере!

— Бабушки мои! — Нань Кэ поспешно отскочил в сторону, прижавшись спиной к стене, не смея пошевелиться.

Хотя ему нравилось смотреть голливудские ужастики с одноклассниками, и он с удовольствием убивал зомби в Resident Evil 6, он до смерти боялся тех неосязаемых и непредсказуемых призраков, которые описывались в «Странных историях из кабинета Ляо».

Предсмертные слова дедушки все еще звучали в ушах — Нань Кэ подумал: неужели наша семья действительно проклята? С членами нашей семьи всегда случаются несчастья?

Надо сказать, что семья Нань Кэ в некотором смысле была «богата талантами». Дальний Шестой Дядя Нань Кэ однажды отправился в безлюдные африканские саванны, чтобы найти невежественные племена и обменять стеклянные шарики на их золото. Но ему не повезло, и его сварили и съели каннибалы...

— Динь-дон~ — Дверной звонок прозвучал снова. Нань Кэ по-прежнему не смел открыть дверь. Он мысленно молился всем богам и Буддам, Иисусу и Богу, прося их о великом милосердии, спасении от страданий и скорейшем вознесении призрака на небеса.

Кроме того, ему вдруг пришла в голову еще более ужасная мысль: не этот ли призрак убил тех пятерых человек, о которых сообщалось в новостях, чьи кости были полностью раздроблены? Я... я не стану шестым?

— Динь-дон~ Эй, там ведь кто-то есть, верно? — Из домофона, встроенного в звонок, раздался приятный и нежный девичий голос. — Я не плохой человек, просто заблудилась. Было бы здорово, если бы вы могли открыть эту холодную железную дверь, дать мне еды, чтобы набить живот, и теплую ночевку.

Ее голос развеял большую часть сомнений Нань Кэ. Он осторожно снова выглянул через глазок. Успокоившись, он увидел спокойное лицо маленькой девочки. Ее рост едва доставал до звонка, и ей было явно не больше десяти лет. Если и было в ней что-то подозрительное, так это ее белое платье, похожее на пижаму, и немного странный выбор слов.

Казалось, девочка знала, что Нань Кэ смотрит на нее. На ее лице появилось очень разочарованное, вызывающее жалость выражение. Она опустила голову и тихо пробормотала: — Так хочется есть... Но, похоже, даже такое маленькое желание никто не поможет мне исполнить, да? Эх, лучше я вернусь и переночую на улице...

Последние слова девочки были очень тихими и тонкими, произнесенными неописуемо жалобным тоном, что тут же заставило Нань Кэ почувствовать себя бесчеловечным демоном.

Увидев в глазке одинокую спину маленькой девочки, которая повернулась, чтобы уйти, Нань Кэ не выдержал. Он открыл дверь и окликнул девочку: — Эй, заходи! Хотя я просто присматриваю за чужим складом, переночевать одну ночь — не проблема.

— Правда можно? Я не доставлю вам хлопот? — Девочка остановилась и робко полуобернулась.

— Нет проблем! Никаких проблем! — Нань Кэ похлопал себя по груди, обещая. Тут он получил гораздо более широкий обзор, чем через глазок, и заметил еще больше странностей в девочке:

Кроме белоснежного платья с цветочками, на ней были только полупрозрачные резиновые тапочки с кроликами, открывавшие ее белые нежные ножки. Ее волосы были подстрижены в стиле египетской куклы, аккуратно ниспадая на затылок, и эти прекрасные волосы были совершенно серебряными!

Нань Кэ, который каждый день общался с Сыма Лин, умел отличать натуральный цвет волос от крашеных. Он быстро определил, что серебряные волосы девочки абсолютно точно были от природы.

Более того, большие глаза девочки, словно нарисованные, имели чисто ледяно-голубые зрачки — похоже, она, как и Сыма, могла быть метиской. Возможно, ее семья сейчас очень волнуется из-за ее исчезновения.

Нань Кэ также заметил: на шее девочки, ближе к ключице, был маленький пятиконечный знак, светлее кожи. Это не было похоже на родимое пятно и уж точно не могло быть татуировкой.

Как бы то ни было, несмотря на некоторую странность, она выглядела как совершенно безобидная маленькая лоли.

Нань Кэ закрыл глаза и с облегчением выдохнул. Теперь он не особо боялся, что его съест призрак.

Однако, когда Нань Кэ снова открыл глаза, он обнаружил, что маленькой лоли перед ним нет. Зато со стороны холодильника доносились шорохи и звуки еды.

Он проследил за звуком и увидел то, во что не мог поверить: маленькая лоли, нисколько не стесняясь, открыла большой двухдверный холодильник, села на пол и с невероятной скоростью запихивала в рот еду из холодильника. Различные упаковки от еды валялись повсюду. Прежняя сдержанность и робость давно улетучились в Страну Ява.

Вот черт, как же быстро у тебя сменился стиль!

И что это за аппетит?! Ты что, переродившийся слон?!