Глава 9 (Часть 1)

Впечатленная его стремлениями, Жуань Тан почти уверилась, что этот, столь отличающийся от исторического образа император, в мире романа, несомненно, был значимой фигурой и в будущем совершит великие дела.

— Ты первая в этом месте, кто выслушал историю Я, — сказал мужчина. — Мы еще встретимся.

Конечно, он не принял всерьез её предложение о помощи. В этом мире никто не мог ему помочь.

Однако сегодняшняя встреча с этой женщиной действительно помогла ему многое осознать.

Не стоит вспоминать прошлое. Пусть все забудется. Он просто представит, что его укусила собака.

Подняв голову, он заметил, что на платформе для обмена появилось несколько предметов.

Затем женщина, которая получила от него Лань Юцао, улыбнулась ему. Хоть она и была некрасива, а её лицо даже можно было назвать пугающим, улыбка была чистой и искренней, и смотреть на неё было приятно.

— Чувства — это лишь часть жизни, а не вся жизнь. Если проиграл, значит, проиграл. Есть вещи поважнее.

— Это тебе. Эта ткань, похожая на хлопок, пропитана целебным составом. Если наложить её на лицо, она смоет усталость и следы переживаний. А эта мазь… Наноси её на шрам каждый день, и через несколько дней от него не останется и следа.

— Я знаю, что это слишком мало за Лань Юцао. Могу лишь пожелать вам успеха и чтобы вы забыли все неприятности прошлого. Верьте, что в этом мире еще много прекрасного.

Цзи Гуншэн взял предметы. Ему показалось, что они весят целую тонну.

После того предательства все смеялись над ним, и он ни с кем не хотел говорить. Как давно он ни с кем так откровенно не беседовал?

Жуань Тан, словно драгоценность, держала Лань Юцао в ладонях. Покинув Сокровищницу, она почувствовала невероятную легкость.

Теперь Жун Е был на шаг ближе к выздоровлению, а она — к выполнению своей задачи.

Небо уже начало светлеть. Жуань Тан очень хотелось спать, но ради Жун Е она терпела.

Внезапно система выдала награду: [Поздравляем, Хозяйка! Вы помогли мрачному и жестокому Чжоу Ю-вану избавиться от душевных терзаний и избежать пути злодея, спасая тем самым весь мир романа и выполняя дополнительное задание по улучшению внешности. Награда: 10 000 баллов. Также вам отправлен набор новых предметов. Не забудьте получить его.]

Десять тысяч баллов и подарок!

Она с нетерпением открыла подарок. Система её не разочаровала: ей открылся доступ к теням, тональному крему, помаде и другим косметическим средствам.

Хотя и в древности у знатных дам были различные средства для макияжа, они все же уступали современным по удобству и эффективности.

Жуань Тан с радостью приняла награду, но сейчас её радовало нечто другое.

— Я получила Лань Юцао. Что делать дальше? Если Жун Е примет его, он сможет говорить?

Система ответила отрицательно.

[Все не так просто, как вы думаете, Хозяйка. Лань Юцао — один из сильнейших ядов в мире. А яд, которым отравили наследного принца, неизлечим. Лань Юцао можно использовать как лекарство, чтобы бороться с ядом при помощи яда, но он — лишь один из ключевых ингредиентов. Для полного излечения нужны и другие редкие компоненты.]

Энтузиазм Жуань Тан мгновенно угас. Она словно свалилась с небес на землю.

Эта ненадежная система! Почему нельзя было сказать все сразу? Зря она радовалась!

Система, казалось, прочитала её мысли: [Извините, Хозяйка. Мы не хотели скрывать это от вас. Мы просто боялись, что, узнав о сложности задания заранее, вы потеряете мотивацию.]

Жуань Тан не стала спорить. — А какие еще нужны компоненты?

Система перечислила кучу названий, которые она никогда не слышала. Чтобы ничего не забыть, Жуань Тан записала их на бумаге и решила позже зайти в аптеку и узнать, что из этого можно купить.

Она подумала, сколько же галактик спас Жун Е в прошлой жизни, чтобы встретить такую добрую душу, как она, готовую все для него сделать.

Обойдя все аптеки в столице, Жуань Тан нашла почти все ингредиенты из списка. Только последний, снежный лотос, был слишком редким, и его не было ни в одной аптеке, ни большой, ни маленькой.

К счастью, большинство ингредиентов были довольно распространенными и недорогими, так что Жуань Тан смогла их купить, потратив почти все свои сбережения.

Она с грустью потрогала свой кошелек. Осталось всего двадцать вэней.

Ну что ж, хватит на обед для наследного принца.

Было уже почти полдень.

Жуань Тан с уставшим лицом вернулась в резиденцию Шаншу до того, как Мянь Мянь её заметила. Она упаковала отвар из лечебных трав, который Мянь Мянь сварила по её просьбе, и собралась отнести его Жун Е, не забыв по дороге купить ему сладостей.

Сейчас Жун Е не мог есть жирную пищу, поэтому она выбрала нежные сладости, которые не навредят его здоровью.

Услышав, как открывается дверь, Жун Е сразу подумал о Жуань Тан. Увидев вошедшую, он понял, что не ошибся.

Однако сегодня она выглядела неважно.

Он забеспокоился: неужели она заболела?

И тут он услышал её мысли.

«Ты тут целыми днями лежишь, а я из-за тебя всю ночь не спала!»

«Ладно, ты все равно не видишь, как я о тебе забочусь. Я обязательно найду все ингредиенты для лекарства, и ты снова сможешь говорить».

Жуань Тан, как обычно, помогла ему сесть и стала кормить его еще теплым гороховым пирожным и печеньем с грушей. Жун Е послушно съел все до последней крошки.

Затем Жуань Тан принесла чашу с темным, отвратительно пахнущим лекарством и, зажав нос, сказала: — Я очень старалась, чтобы его достать. Оно очень полезное. Не подведи мои ожидания, выпей его!

Жун Е поморщился от запаха, но все же послушно выпил все до дна, когда Жуань Тан поднесла чашу к его губам.

Благодаря заботе Жуань Тан за последние дни он действительно почувствовал себя лучше.

Но он никак не мог понять, как она попадает в Восточный дворец и почему помогает ему.

— Ну вот, ты поел, а мне пора.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение