Глава 17. Важно выбрать хорошее имя

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Транспортное средство медленно отъехало от ворот школы и постепенно направилось в сторону пригорода.

Наблюдая за умелой манерой вождения Ян Цзиньгэ, можно было сказать, что он действительно хорошо водит, и, должно быть, за рулём уже много лет, всегда ехал очень плавно.

Однако, когда они достигли Третьего кольца, из-за часа пик начались пробки, скорость машины была очень низкой, и несколько человек в машине непринуждённо болтали.

— Кстати, почему ты вдруг решил пригласить нас на ужин, Ян Милое Личико? — спросила Су Юньэр.

От этого "милого личика", которым Су Юньэр назвала Ян Цзиньгэ, у него пошли мурашки. Он всегда втайне радовался, что родители дали ему хорошее имя, которое легко запоминается, и все, кто его видел, называли его Гэ, а некоторые — "Сяо Гэ", что тоже звучало как "младший брат". Но он и подумать не мог, что Су Юньэр прямо назовёт его "милым личиком".

— Ты не могла бы называть меня как-нибудь получше, например, "младший братик" или что-то в этом роде? В крайнем случае, просто по имени. Даже если у меня такое чертовски красивое лицо, ты не должна так унижать меня из зависти.

— А как тебя называют твои домашние? "Маленький Ян" звучит слишком официально, полное имя не создаёт ощущения близости, а "младший брат" нарушает иерархию, — подхватила Бай Сиси.

Раньше этот Ян Цзиньгэ всегда появлялся и исчезал таинственным образом, казался загадочным, и она думала, что к нему трудно подступиться.

Неожиданно он тоже умел шутить.

— Пф-ф, слишком много думаешь. Мама зовёт меня А-Цзинь, а брат — Сяо Гэцзы, — честно ответил Ян Цзиньгэ, выполняя роль водителя для нескольких человек.

Из-за сильных пробок он мог лишь медленно скользить по дороге.

— Сяо Гэцзы, ха-ха-ха…

— Бай Сиси и Су Юньэр не смогли сдержать смеха.

— Что тут смешного? Ещё раз засмеётесь — выходите и идите пешком!

— Ян Цзиньгэ, и без того раздражённый пробкой, почувствовал, как его лоб потемнел от злости, когда его имя высмеяли.

— Ладно, ладно, Сяо Гэцзы, всё, я не смеюсь!

Су Юньэр изо всех сил сдерживала смех, но всё равно пару раз хихикнула.

Бай Сиси тоже притворилась спокойной и сменила тему:

— Эм, Ян Цзиньгэ, почему ты вдруг решил пригласить нас на ужин?

— Чтобы отпраздновать моё выздоровление от серьёзной травмы, я решил позвать кого-нибудь отпраздновать. Но здесь, в Хайши, я никого не знаю, а Му Хуа оказалась первой однокурсницей, с которой я познакомился в классе, поэтому я позвал её. А потом та, что рядом с тобой, настояла на том, чтобы прийти за компанию, и в итоге привела с собой вас всех.

— Значит, мы — "третьи лишние", — только тогда Бай Сиси поняла, что их просто прихватили по пути.

Сначала она лишь смутно слышала, как кто-то говорил об угощении, и вот теперь узнала правду. Но ведь у Му Хуа уже есть любимый человек, так что, наверное, стоит найти возможность убедить Ян Цзиньгэ отказаться от этой затеи.

— Три "третьих лишних", да ещё и суперяркие, мощные "третьи лишние".

— Му Хуа, почему вы не разговариваете? Заснули? — спросила Бай Сиси.

Всю дорогу только они несколько человек весело болтали, и Му Хуа ни разу не открыла рта.

Му Хуа, прислонившись к сиденью, всё время сидела с закрытыми глазами. Из-за сильной пробки, когда машина то останавливалась, то ехала, у неё действительно начало тошнить:

— Меня… укачивает!

— И меня!

Наконец, минут через десять, "Бугатти" въехал в коттеджный посёлок и достиг пункта назначения.

— У-у-у…

— У-у-у…

Как только они вышли из машины, не обращая внимания на то, где они находятся, обе начали рвать прямо у дороги.

Бай Сиси заботилась о Линь Сяоси, а Су Юньэр похлопывала Му Хуа по спине, чтобы та успокоилась.

Получив от дяди-охранника минеральную воду, они прополоскали рот и пришли в себя.

Глядя на их бледные лица, Ян Цзиньгэ действительно почувствовал, что, кажется, поступил неправильно. Не стоило заставлять их ехать так далеко и так долго. Если бы он знал, лучше бы они поели в столовой.

Дядя Линь, тем временем, уже давно вернулся на виллу. Увидев возвращение Ян Цзиньгэ, он покорно взял ключи от машины, чтобы припарковать её.

После того как их вырвало, обе почувствовали себя намного лучше, и уже не были такими поникшими, как побитые морозом баклажаны, когда только сели в машину.

Войдя в дом, Дядя Линь принёс два набора туалетных принадлежностей для Му Хуа и Линь Сяоси.

После быстрого умывания Му Хуа наконец начала осматривать внутреннее убранство всего дома.

Роскошный европейский стиль в гостиной придавал всему помещению величественный и элегантный вид.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение