Глава 8 (Часть 2)

Всего лишь река разделяла их, но Цзяннань и Цзянбэй казались двумя разными городами. Хотя оба были оживлёнными, в Цзяннане люди словно куда-то спешили. Редко можно было увидеть компанию друзей, непринуждённо болтающих на улице.

Цзинь Чувань сменила позу, подперев голову руками.

По дороге сновали пешеходы, шум проезжающих машин сливался в неразборчивый гул.

Вдруг Цзинь Чувань услышала знакомый голос.

— Тётушка!

Она на мгновение замерла, а затем резко встала.

На противоположной стороне улицы стоял юноша в школьной форме и радостно махал ей рукой.

Выражение лиц его друзей рядом выражало крайнее удивление.

— Ли Синъэнь?

Цзинь Чувань посмотрела на красный сигнал светофора, а затем тоже помахала рукой в ответ.

Обычно на больших перекрёстках красный свет горит 95 секунд, и если ты куда-то торопишься, эти 95 секунд кажутся вечностью.

Цзинь Чувань увидела, как Ли Синъэнь показал ей какое-то направление, а затем побежал туда.

Сначала Цзинь Чувань подумала, что у Ли Синъэня срочное дело, но, увидев пешеходный мост посреди дороги, поняла, что он просто не хотел ждать зелёного света.

С каких пор он стал таким нетерпеливым?

Цзинь Чувань решила остаться на остановке. Тем временем друзья Ли Синъэня, дождавшись зелёного сигнала, подошли к ней.

Они с любопытством окружили Цзинь Чувань, сидящую на остановке.

— Тётушка?

Девушка с пучком на голове с любопытством наклонилась к ней.

— Так вы тётушка Ли Синъэня?

Пока девушка говорила, её вдруг оттеснил в сторону высокий парень. Он выглядел немного взволнованным, но, обращаясь к Цзинь Чувань, был очень вежлив.

— Простите за нескромный вопрос, сколько вам лет?

Цзинь Чувань впервые оказалась в такой ситуации.

На самом деле, она была «тётушкой» только на словах. Просто Ли Ли когда-то заставила Ли Синъэня так её называть. Поэтому она, немного поколебавшись, ответила:

— Семнадцать.

Стоящие перед ней ребята тут же открыли рты от удивления.

В этот момент наконец подбежал Ли Синъэнь. Его школьный пиджак, неизвестно когда снятый, висел у него на руке, а тёмный галстук был небрежно распущен.

— Проваливайте.

Цзинь Чувань с удивлением посмотрела на Ли Синъэня, мрачно прогонявшего своих друзей.

Однако его товарищи, похоже, ничуть не удивились и даже насмешливо присвистнули.

— Ладно, раз уж за Синъэнем пришла его тётушка, нам пора.

Высокий парень, прихватив с собой остальных, перед уходом ещё и вежливо поклонился Цзинь Чувань.

Цзинь Чувань тут же неловко встала и уже собиралась ответить поклоном, но Ли Синъэнь её остановил.

— Не обращай на них внимания.

Из-за быстрой ходьбы щёки юноши слегка покраснели. Он как ни в чём не бывало взял рюкзак Цзинь Чувань и, взяв её за руку, повёл к перекрёстку.

Юноша шёл широким шагом, и Цзинь Чувань было трудно за ним поспевать.

Она посмотрела на спину Ли Синъэня и с сомнением спросила:

— Куда мы идём?

К этому времени дыхание Ли Синъэня, казалось, выровнялось. На улице было много людей, и время от времени кто-то, бросив на него случайный взгляд, замирал, поражённый красотой юноши.

Однако сам Ли Синъэнь, похоже, не обращал на это никакого внимания. Он наконец остановился и обернулся к Цзинь Чувань.

— Тётушка ведь сегодня пришла присмотреть за мной, верно?

Цзинь Чувань на мгновение замерла. Кажется, так и было.

— Но… Синъэнь, не слишком ли поздно?

Однако Ли Синъэнь не ответил, а просто повёл её дальше.

В толпе они шли друг за другом. Когда последние лучи заката погасли, городские огни засияли.

Они как раз проходили мимо уличного фонаря, и яркий белый свет вдруг упал на них, осветив тёмную дорогу.

Хотя это и не было чем-то необычным, Цзинь Чувань всё равно почувствовала лёгкое удивление.

«Какое совпадение».

Цзинь Чувань подняла голову, посмотрела на фонарь, а затем потянула Ли Синъэня за руку.

— Синъэнь, ты голоден?

Ли Синъэнь посмотрел на Цзинь Чувань сверху вниз. Он прекрасно понимал, что она пришла не специально к нему, и даже её обещание присмотреть за ним было дано лишь потому, что она не умела отказывать его просьбам.

Но какая разница.

— Я хочу жареного риса, который готовит тётушка.

Юноша под светом фонаря нежно улыбался, родинка под глазом придавала ему особый шарм.

Цзинь Чувань увидела, как какая-то прохожая, сражённая его красотой, врезалась в столб.

Она не смогла сдержать улыбки.

Что ж, это всё-таки мир веб-романа. Когда Цзинь Чувань подняла голову, на её лице снова было серьёзное выражение взрослого человека.

Цзинь Чувань посмотрела на своего красивого племянника, которого случайно «приобрела» одиннадцать лет назад.

— Для жареного риса… у тебя дома есть яйца?

— Кажется, нет.

— Тогда… где ближайший супермаркет?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение