Будем ли мы вместе?

Будем ли мы вместе?

Родители Цзян Юя не слишком вмешивались в выбор университета после Гаокао. Они знали его баллы — их хватало для поступления в Университет Цинхуа, но боялись, что там на него будет слишком большое давление.

Нанкинский Университет тоже был отличным выбором, поэтому мать Цзян Юя ещё раз спросила его:

— Сынок, ты точно решил поступать в Нанкинский?

— Да, я уверен.

Родители Цзян Юя, придерживаясь принципа поддержки выбора ребёнка, больше не вмешивались, лишь попросили его всё хорошо обдумать.

В сентябре все с волнением отправлялись регистрироваться в университеты. Три года упорного труда были ради этого момента.

— Алло? Ты приехала?

— Да, приехала.

— Ты где? Почему я тебя не вижу?

— Подожди секунду!

— Лю Шиюй!

Она обернулась. Цзян Юй стоял в толпе и махал ей рукой, в которой держал телефон. Лю Шиюй бросилась к нему. В этот момент, наверное, должна была заиграть подходящая фоновая музыка.

«Обернувшись, пересекаю время. Снова и снова ты медленно приближаешься, говоря мне, что это доказательство биения сердца…»

Они обнялись. Сбылось! Их уговор о Нанкинском Университете сбылся!

— Эй! Цзян Юй, Лю Шиюй, вы двое, не слишком волнуйтесь! — У Чжэньюй медленно подошёл, толкая чемодан.

— Ого, несколько дней не виделись, а ты стал таким модным? — поддразнил его Цзян Юй.

У Чжэньюй посмотрел на свой розовый чемодан, обклеенный разными милыми мультяшными наклейками, весь такой розовый.

— Тц! Что за ерунду ты несёшь? Это чемодан моей Манман, она идёт сзади, сейчас подойдёт!

Вскоре подошла Сюй Шимань. Увидев Лю Шиюй, она тут же взволнованно крепко её обняла.

Радость от воссоединения четверых друзей была неописуемой.

Вечером, когда все закончили с делами, связанными с началом учёбы, У Чжэньюй предложил сходить в самый популярный ресторан при университете, чтобы отметиться.

— Давайте, давайте! За встречу! За нашу неразлучную четвёрку и за наше воссоединение! В будущем нам предстоит ещё многое пережить вместе!

— За будущее! — хором ответили все.

— Давайте, давайте, сфотографируемся, отметимся!

Щёлк — юность застыла!

За столом четверо друзей смеялись и болтали, обсуждали сегодняшние странные происшествия, говорили о будущем. Всё было так мирно и прекрасно.

У Чжэньюй поступил на специальность «Компьютерные науки», Сюй Шимань — на факультет журналистики, Цзян Юй — на клиническую медицину, а Лю Шиюй — на анестезиологию.

Долгожданная университетская жизнь вошла в свою колею, и все погрузились в учёбу.

Незаметно наступил декабрь, принеся с собой первую зиму в Нанкинском Университете. Хотя зимой в Нанкине снега не бывает, температура иногда опускалась довольно низко. Цзян Юй велел Лю Шиюй одеваться теплее, чтобы не простудиться. Лю Шиюй поддразнила его:

— Даже если я простужусь, мне не страшно. Ведь рядом есть доктор Цзян, верно?

— Ну да. Если ты не боишься, что я отправлю тебя на тот свет, попробуй простудиться?

— Доктор Цзян совсем не уверен в своих навыках, ха?

— Ерунда! Сколько я всего учусь? Наверное, только такая дурочка, как ты, придёт ко мне лечиться!

— А что в этом плохого? Я буду твоей единственной маленькой дурочкой!

Цзян Юй внезапно замолчал. На том конце провода надолго воцарилась тишина, а затем он сказал:

— Лю Шиюй, не шути так. Ты действительно хочешь быть только моей маленькой дурочкой?

Лю Шиюй опешила от вопроса. Она просто хотела подразнить его, а он, похоже, попался на удочку.

Цзян Юй продолжал спрашивать: «Лю Шиюй, я тебе нравлюсь?»

Лю Шиюй вспомнила три года средней школы, три года старшей школы, свою тайную, робкую любовь. В этот момент она наконец-то смогла увидеть свет. Ей нужно было только ответить…

— Нравишься. Цзян Юй, ты мне очень нравишься. Всегда, всегда нравился, — Лю Шиюй больше не боялась. Она хотела, чтобы он знал, что он ей нравится, очень нравится…

— Лю Шиюй, ты мне тоже нравишься. Всегда нравилась. То сообщение, которое ты отправила в день окончания средней школы, я видел. Я тоже очень хотел тебе ответить, но… произошли некоторые непредвиденные обстоятельства. Я расскажу тебе потом. Не знаю, не слишком ли поздно говорить тебе, что ты мне нравишься!

— Не поздно, — это был ответ той себе из средней школы, когда чувства только зарождались.

— Тогда, Лю Шиюй, мы… будем вместе?

— Да! — это был ответ той себе из старшей школы, переживавшей пору юношеской влюблённости.

А теперь… она наконец-то была вместе с человеком, который ей нравился. Это был лучший ответ её юности.

После признания у них начался период страстной влюблённости. Незаметно подошёл конец декабря, скоро Новый год. Цзян Юй спросил Лю Шиюй:

— Как ты планируешь встречать этот Новый год?

Лю Шиюй подумала и ответила: «О, точно. Я пару дней назад узнала от старшекурсницы, что в новогоднюю ночь в парке развлечений будет шоу фейерверков. Ещё можно будет понаблюдать, как кто-нибудь делает предложение. Позовём Манман и пойдём веселиться!»

— О! — Цзян Юй был немного разочарован.

— О? Цзян Юй, что это за отношение? Что значит „о“? — Лю Шиюй сердито посмотрела на него.

Цзян Юй отвернулся и молчал. Лю Шиюй не выдержала, встала на цыпочки и силой повернула его голову к себе:

— Цзян Юй, говори… — Не успела она договорить, как увидела его лицо. В декабре в Южном Городе было пронизывающе холодно. Нос Цзян Юя покраснел от мороза, глаза тоже слегка покраснели. Лю Шиюй засмотрелась на него, а потом, опомнившись, отпустила его.

— Эм… ну, можно же нормально поговорить? Зачем ты плачешь? — Лю Шиюй почувствовала себя немного неловко.

— Почему ты не позвала меня с собой в новогоднюю ночь? — Голос Цзян Юя звучал немного в нос, мягко, не так, как обычно.

Лю Шиюй улыбнулась: «А… прости, я упустила это из виду. Я думала позвать тебя, просто не сказала вслух. Не плачь, ладно?» — Затем она скорчила рожицу, чтобы рассмешить Цзян Юя.

Цзян Юй посмотрел на Лю Шиюй и, в конце концов, не смог устоять. Он кашлянул и сказал:

— Я не плакал. Я просто… притворялся, смотрел, догадаешься ты или нет!

— Хорошо, хорошо, обманываешь меня, да? — Лю Шиюй решила проигнорировать Цзян Юя и повернулась, чтобы уйти. Цзян Юй схватил её и притянул к себе. Расстояние между ними стало совсем небольшим, можно было услышать биение сердца. Цзян Юй понизил голос:

— Ладно, не сердись, я больше не буду тебя дразнить. Возьми меня с собой на Новый год. Я хочу встретить его с тобой. И потом каждый Новый год бери меня с собой, хорошо?

Расстояние было слишком близким, а этот приглушённый голос… Лю Шиюй давно уже не могла сопротивляться. Она покраснела как рак и, запинаясь, выдавила:

— Угу.

Цзян Юй тихо рассмеялся: «Посмотри на меня».

Лю Шиюй подняла глаза и встретилась взглядом с Цзян Юем. Его глаза были всё такими же красивыми — ясными, сияющими, и в них был какой-то… невыразимый огонь.

Лёгкий поцелуй коснулся её губ. Лю Шиюй не успела ничего сообразить, её глаза широко распахнулись.

— Закрой глаза, — сказал Цзян Юй, и его губы снова коснулись её.

Всё это время Лю Шиюй была в замешательстве. «Нет, откуда он всё это умеет?! Лю Шиюй, сохраняй ясность ума! Что вообще происходит?!»

Лю Шиюй оттолкнула Цзян Юя: «Эм… время… уже поздно. Комендант общежития скоро закроет двери. Я… я… я пойду. Эм… ты тоже возвращайся пораньше… пока». Сказав это, она не смела поднять на него глаза, прикрыла лицо шарфом и убежала!

«Чёрт, Лю Шиюй, чего ты убегаешь?! Ты теперь студентка, а не старшеклассница! Встречаться, целоваться — это нормально, чего ты бежишь?!» — Лю Шиюй лежала на кровати и ворочалась без сна.

Поцелуй? Вспоминая ту сцену, она не могла не покраснеть. Пришло сообщение от Цзян Юя: «Прости, я был слишком дерзок! В следующий раз обязательно сначала спрошу твоего согласия. Ну… ложись спать пораньше, спокойной ночи!»

Цзян Юй не знал, правильно ли он написал, но не сказать ничего тоже было бы неловко, поэтому он отправил сообщение.

Лю Шиюй, увидев сообщение, подумала: «Дурачок, какой нормальный человек будет спрашивать у девушки разрешения на поцелуй? К тому же, мне как раз нравятся напористые… хи-хи…» — Сама не заметив, она погрузилась в мечтания…

«Угу, спокойной ночи!» — ответила она, укрылась одеялом и незаметно уснула.

На следующий день при встрече оба чувствовали себя немного неловко. У Чжэньюй, почувствовав напряжённую атмосферу, посмотрел на лицо Лю Шиюй, обменялся взглядами с Сюй Шимань и всё понял. Затем ему пришла в голову идея.

— Кхм-кхм, хм… Что-то атмосфера не та?

Сюй Шимань поддакнула: «Да… действительно».

У Чжэньюй толкнул Цзян Юя локтем: «Между вами что-то произошло! А?»

Цзян Юй потёр нос: «Нет, не говори ерунды».

У Чжэньюй сделал вид, что понял: «Ладно, ладно! Тогда я не буду спрашивать!»

Лю Шиюй и Цзян Юй случайно встретились взглядами, и оба покраснели.

— Эм… я тогда пойду обратно в общежитие. Ужинать с вами не буду! Завтра Новый год, давайте подготовимся и встретим его в хорошем настроении! — сказала Лю Шиюй.

— Да, хорошо! Пока, — ответили трое.

— Ну что, мы трое пойдём? — У Чжэньюй положил руку на плечо Цзян Юя.

Цзян Юй стряхнул его руку: «Я не пойду. Не хочу быть третьим лишним!»

— Ладно! Умный ход. Пойдём, Манман, проведём время вдвоём! — У Чжэньюй сделал похотливое лицо.

— Веди себя прилично! — с отвращением сказала Сюй Шимань.

— Хорошо, хорошо… — их голоса постепенно затихли.

Цзян Юй взглянул на общежитие Лю Шиюй: «Она всё ещё обижается». Поколебавшись немного, он развернулся и ушёл.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение