Глава 1 (Часть 2)

Я продолжал смотреть на нее и спросил: — А потом?

— А потом…

В ее голосе послышалось еще больше уныния. Трудно было сказать, чего в нем было больше — разочарования или печали.

Ее лицо было таким спокойным, словно в нем угасло слишком много эмоций.

Мне было трудно не обращать на нее внимания.

…

Затем история стала еще более предсказуемой.

— Хуаньхуань, давай на этой неделе пригласим Цзян Сэньхэ на обед?

— взволнованно спросила Юй Юань, повернувшись к Чи Цзяньхуань.

— Цзян Сэньхэ?

— недоуменно переспросила Чи Цзяньхуань. Она как раз просматривала брошюры для абитуриентов зарубежных школ.

Юй Юань вспомнила, что та еще не знает: — Цзян Сэньхэ — это тот парень, который отвел тебя в медпункт.

Чи Цзяньхуань кивнула: — А, хорошо, как скажешь.

— Он сказал, что приведет с собой друга, ты не против? — добавила Юй Юань через некоторое время.

Чи Цзяньхуань снова кивнула: — Все равно, я слушаю тебя.

Юй Юань протянула: — М-м-м… Хуаньхуань, ты так формально отвечаешь.

Чи Цзяньхуань прекратила свои занятия, повернулась на стуле к Юй Юань и, глядя ей в глаза, сказала: — Я во всем тебя слушаю.

Юй Юань вдруг рассмеялась: — Какая же ты милая, ха-ха-ха…

Чи Цзяньхуань беспомощно взглянула на нее и повернулась обратно, чтобы продолжить свое дело.

Юй Юань сказала ей в спину: — Тогда я сообщу ему место, хорошо?

Чи Цзяньхуань без возражений ответила: — Хорошо.

Так состоялась их третья встреча.

На этот раз в ресторане.

Это был любимый ресторан Юй Юань. Он находился на центральной улице, и там всегда было многолюдно. Юй Юань потащила Чи Цзяньхуань туда к самому открытию в обед, чтобы занять очередь. Им пришлось ждать полчаса, прежде чем официант проводил их внутрь.

— Каждый раз приходится так долго ждать, но когда я здесь ем, всегда думаю, что оно того стоило.

— снова вздохнула Юй Юань, усевшись за столик.

Через некоторое время в дверях появился Цзян Сэньхэ и с улыбкой сказал: — Так вот то вкусное место, о котором ты говорила.

Юй Юань хихикнула: — Ага, ты тоже его знаешь?

Цзян Сэньхэ посмотрел на парня рядом с собой и сказал: — Его открыл дядя этого парня.

Парень рядом с Цзян Сэньхэ, Хэ Чэнсюань, кивнул и смущенно потер затылок: — Да.

В конце концов, все они были еще студентами, не покинувшими стен школы, и подобные вещи все еще вызывали у них скрытое тщеславие.

Затем он представился: — Меня зовут Хэ Чэнсюань. Хэ как в слове «жэнькэ» (человек), Чэн как в «чэнфэнполан» (рассекать волны), Сюань как в «чэганьсюань» (ось колесницы).

Юй Юань кивнула: — Меня зовут Юй Юань, можете звать меня Юйюань.

Чи Цзяньхуань, сидевшая рядом с ней, добавила: — А я Чи Цзяньхуань. Чи как в «чидао» (опаздывать), Цзянь как в «цзяньмянь» (встречаться), Хуань как в «хуанькуай» (радостный).

— Цзян Сэньхэ, — сказал он последним. — Цзян как в «саньшуйцзян» (три воды Цзян), Сэнь как в «саньмусэнь» (три дерева Сэнь), Хэ как в «хэайкэцинь» (приветливый).

— Приветливый, ха-ха-ха…

Юй Юань не смогла сдержать смех. Почему начало было таким серьезным, а потом стиль резко изменился?

Все остальные тоже засмеялись.

Их всех родители брали с собой на банкеты, поэтому они знали основные правила этикета. Рассевшись, Юй Юань вздохнула: — Мне каждый раз приходится стоять в очереди полчаса, чтобы попасть сюда.

Хэ Чэнсюань, естественно, знал, как на это ответить: — Подожди немного, я попрошу дядю дать тебе карту постоянного клиента. В будущем сможешь просто позвонить заранее и забронировать столик.

Юй Юань воскликнула: — Хэй! Спасибо тебе! Если что-то понадобится, обращайся ко мне — пойду за тобой в огонь и в воду, это мой долг!

Хэ Чэнсюань не переставал смеяться: — Да это пустяки.

Чи Цзяньхуань сказала: — Ты не знаешь, Юаньюань у нас такая. Дядя Юй говорил, что в детстве ее можно было увести, просто дав конфетку.

При этих словах все рассмеялись, и прежняя неловкость исчезла.

Разговаривая и заказывая блюда, они не заметили, как пролетело время.

Когда все блюда были поданы, Юй Юань наконец спросила: — Кстати, в прошлый раз ты стоял довольно далеко. Почему же ты так рьяно бросился нести нашу Хуаньхуань в медпункт, когда она упала в обморок?

Цзян Сэньхэ тихо усмехнулся и сказал: — Мне тогда показалось, что ее лицо знакомо, я подумал, что она моя одноклассница.

Юй Юань: — ?

Она не ожидала такого ответа и, нахмурившись, уставилась на Цзян Сэньхэ.

Чи Цзяньхуань тоже этого не ожидала. Она подняла голову и взглянула на Цзян Сэньхэ. Кажется, что-то смутно припоминалось, но при попытке вспомнить детальнее, ничего не получалось.

Хэ Чэнсюань сказал: — А-Хэ, ну ты сказал! Таким старым способом подкатить к девушке не пользовались уже лет восемьсот.

Цзян Сэньхэ беспомощно улыбнулся: — Я серьезно, нет. Мне правда показалось, что я ее где-то видел.

Чи Цзяньхуань снова взглянула на Цзян Сэньхэ. Их взгляды встретились, и они тут же отвели глаза.

Чи Цзяньхуань сказала: — Возможно, мы виделись где-то в кампусе.

Но Хэ Чэнсюань возразил: — Вот тут ты ошибаешься. А-Хэ немного плохо запоминает лица, он даже одноклассников не всех помнит. Говорить, что твое лицо показалось ему знакомым… кого ты пытаешься обмануть?

Цзян Сэньхэ тихо цокнул языком: — Хэ Чэнсюань…

Хэ Чэнсюань тут же сказал: — Считайте, что я ничего не говорил, ничего не говорил.

Увидев эту сцену, Юй Юань поняла, что хотя Хэ Чэнсюань и казался в хороших отношениях с Цзян Сэньхэ, на самом деле в их паре доминировал Цзян Сэньхэ.

Она повернулась и взглянула на Чи Цзяньхуань, которая ела, опустив голову.

Чи Цзяньхуань тоже это заметила, но посчитала, что нет нужды это показывать.

После этого обеда они, скорее всего, больше не будут общаться. Даже если встретятся, то максимум обменяются кивками.

По крайней мере, сейчас она так думала.

Она улыбнулась и сказала: — Спасибо тебе за прошлый раз, ешь побольше.

Цзян Сэньхэ по-прежнему держался мягко: — Не стоит так благодарить меня. Я просто увидел и помог по пути. Ты тоже ешь побольше.