Глава 4 (Часть 1)

Я помогла Сакихире Соме открыть дверь ресторана, и до моих ушей донеслось мяуканье.

【Так голодно… Кто-нибудь может меня покормить?】

Я выглянула наружу и, повернувшись к Сакихире Соме, сказала:

— У двери сидит очень голодная на вид трехцветная кошка.

— Кошка? Тогда дадим ей немного еды, — Сакихира Сома на кухне собрал немного еды на тарелку и протянул мне. — Вот.

Я поставила тарелку на землю. Трехцветная кошка ещё пару раз мяукнула мне и тут же склонила голову, жадно поглощая еду с тарелки.

Я, как и мой отец, довольно сильно люблю кошек, хотя большинство из них — злобные создания, думающие лишь о том, как поработить человечество.

К сожалению, у мамы аллергия на кошачью шерсть.

Кошка съела всего пару кусочков, как вдруг вся задрожала, словно её ударило током, будто сдерживая что-то.

Я говорю «сдерживая», потому что услышала, как дрожат её мысли.

【Вку… вкусно…】

Ах, кстати, судя по вчерашней реакции людей, эта еда… кошкам её точно можно есть?

К счастью, поев, трехцветная кошка повела себя как большинство неблагодарных кошек и просто убежала.

Я вернула пустую тарелку Сакихире Соме и спросила, есть ли поблизости магазин, где можно купить детали, которые могут понадобиться для починки подавителя.

Сакихира Сома не спросил, зачем мне это, но Сакихира Джоичиро сказал, что мне одной идти слишком опасно, и что он с Сомой купят всё необходимое для меня, когда пойдут за продуктами.

Хорошо, бог кофейного желе.

Жить за чужой счёт — не в моём стиле. Готовить я не помогу, но работать официанткой — вполне могу.

Единственная проблема в том, что эта торговая улица небольшая, и все здесь — и посетители, и владельцы магазинов — слишком хорошо друг друга знают. Любое новое лицо тут же становится объектом сплетен, а это не соответствует моим принципам скромной и незаметной жизни.

— Эм… это ведь точно ресторан «Сакихира»?

Я обернулась и увидела стоящую в дверях Курасе Маюми, ту самую девушку, влюблённую в Сакихиру Сому. Она робко посмотрела на меня:

— А вы…

Она уже каждый день приходит сюда раньше всех, а Сакихира Сома всё ещё ничего не замечает. Типичный шаблон сёнэн-манги.

— Кизуки Кусуно. Временно живу здесь. Привет, — я кивнула ей и показала большой палец. — Этот парень, Сакихира Сома, неплох. Удачи тебе, я тебя поддерживаю.

Какие шутки? Я совершенно не хочу ввязываться в эти шаблонные подозрения, выяснения отношений в стиле «кто она такая», «выслушай меня», «нет, не буду слушать».

Пресечь на корню.

Лицо Курасе Маюми мгновенно залилось краской, и она снова растерялась, как вчера вечером. Я усадила её на стул, взглянула на некое полупрозрачное существо, вошедшее вместе с ней и занявшее место, и повернулась к Сакихире Соме:

— Я поднимусь наверх за вещью.

Минуту спустя я, покинув тело в виде духа, вернулась на первый этаж, схватила того призрака и вытащила его из ресторана.

Хотя я не понимаю, почему могу видеть здешних призраков, не контактируя с медиумами вроде Торицуки Рейты, вряд ли это развитие моих сверхспособностей. Скорее всего, здешние призраки чем-то отличаются от тех, что в моём мире?

— Когда есть посетители, не торчи внутри. Найди себе место, где никого нет, — сказала я призраку-дядьке, хрустнув пальцами. — Поверь мне, ты не захочешь узнать последствия.

— А? Ты та самая девушка? Ты меня видишь?! Нет, почему ты тоже стала такой?! — удивлённо воскликнул призрак со странной цепью на груди.

— Тебе не нужно этого знать. Если хочешь остаться в мире живых, а не быть отправленным мной на покой, слушайся меня.

Я не хочу видеть, как ничего не подозревающие люди садятся на этого призрака, и только я одна могу это переваривать. Слишком прекрасное зрелище.

Моя угроза не возымела особого эффекта. Призрак-дядька посмотрел на меня и вдруг преувеличенно громко закричал:

— Неужели ты из тех, кто видит призраков? Умоляю тебя, я так долго тебя искал! Пожалуйста, помоги мне! Эти монстры, что повсюду пожирают души, такие страшные!

Я: «…»

Яре-яре, опять проблемы.

Я вернулась в своё тело и очнулась. Снаружи из открытого окна донёсся тихий шорох. Я выглянула и увидела, что это утренняя трехцветная кошка убегает.

Тот призрак-дядька только что сказал, что здесь есть монстры, пожирающие души. Звучит как злые духи, но, похоже, они гораздо хуже тех, что в нашем мире, иногда даже могут влиять на живых…

Я так и знала, что «катастрофа» никогда меня не оставит.

— Кизуки, можешь оказать мне одну услугу?

— Иду!

Будучи рядовым членом Портовой Мафии, Ода Сакуноске был завален множеством самых разных дел.

В свободное время, помимо походов в бар с двумя друзьями, он навещал пятерых приёмных детей.

Хотя домовладелец, у которого жили дети, был хозяином ресторана, где Ода Сакуноске часто ел острое карри, иногда, если позволяло время, он отправлялся поесть в ресторан «Сакихира» в соседнем городе.

Это было сокровище, которое Ода Сакуноске обнаружил давным-давно. Хоть он и бывал там нечасто из-за расстояния, но успел достичь статуса того, кто наблюдал за взрослением сына владельца, и стал одним из постоянных клиентов этого заведения.

— Добро пожаловать… А, это Ода-сан!

Сакихира Сома с улыбкой поприветствовал вошедшего мужчину:

— Давненько вас не было. Сегодня не очень людно, садитесь где угодно. Кизуки, позаботься о нём, пожалуйста.

Ода Сакуноске поздоровался с отцом и сыном Сакихира и сел за стойку ближе всего к кухне. Как раз когда он подумал, кто такая Кизуки, девушка, сидевшая в углу, встала.

Я отложила кофейное желе, которое ела, и принесла гостю по фамилии Ода полотенце, закуску и ледяную воду:

— Меню нужно?

— Этому парню оно ни к чему, — Сакихира Джоичиро с улыбкой указал на Оду Сакуноске. — Он каждый раз ест только острое карри, уже лет десять ничего другого не заказывал.